kun myrskynä tulee se, mitä te kauhistutte, kun hätänne saapuu tuulispäänä, kun päällenne tulee vaiva ja ahdistus.
þegar skelfingin dynur yfir yður eins og þrumuveður og ógæfa yðar nálgast eins og fellibylur, þegar neyð og angist dynja yfir yður.
Ja tulijoita saapuu idästä ja lännestä ja pohjoisesta ja etelästä, ja he aterioitsevat Jumalan valtakunnassa.
Þá munu menn koma frá austri og vestri, frá norðri og suðri og sitja til borðs í Guðs ríki.
Paikalle saapuu herra Valkohai ja ennen pitkää - verkkosi näyttää lasten askartelukerhon aikaansaannokselta.
Ūegar sá stķri kemur og lũkur sér af međ netiđ er ūađ eins og leikskķlaföndur.
Kun hän saapuu tutkiskelemaan paikkoja teemme äidin kanssa siitä aina oikean seikkailun
Ūegar hún vill hérna kanna Viđ mamma munum ekkert banna
Jätämme tämän pojan sielun, ja pyydämme sinulta, Jumala, - että kun hän saapuu taivaan porteille, laske hänet sisään.
Viđ felum ūér sál ūessa drengs til varđveislu, Drottinn. Viđ myndum spyrja, ūegar hann kemur ađ hliđum eilífđarinnar, hvort ūú gætir hleypt honum inn.
Pysymme lukkojen takana, kunnes apu saapuu.
Viđ lokum okkur inni ūar til hjálp berst.
Pitää vain pysyä kannoilla, kunnes laivasto saapuu.
Viđ ūurfum ađ elta ūá ūar til sjķherinn kemur.
Mikäli käyttäjä saapuu sivustolle Suomen rajojen ulkopuolelta, on käyttäjä vastuussa paikallisten lakien noudattamisesta.
Ef þú nálgast þetta vefsvæði frá stöðum utan Svíþjóðar, ert þú ábyrgur fyrir samræmi við öll gildandi lög.
Seuraa auton heti kun se saapuu kartalla, tai soita kuljettajaa, jos ne ovat lähellä.
Track bílinn þinn eins og það kemur á korti eða hringja ökumann þegar hún er í nágrenninu.
Seuraa auton heti kun se saapuu kartalla, tai soita kuljettaja, kun hän on lähettyvillä.
Fylgjast með bílnum þínum eins og það kemur á korti eða hringdu í ökumann þegar þeir eru í nágrenninu.
Kun tämä asetus on käytössä ja usean säännön ehdot täyttävä viesti saapuu, vain ensimmäistä sääntöä käytetään.
Þegar kveikt er á þessum valkosti er aðeins fyrsta reglan látin gilda ef skeyti berst sem uppfyllir skilyrði fleiri en einnar reglu.
28 Niin, lapseni, pysykää Kristuksessa, jotta hänen ilmestyessään voimme astua rohkeasti esiin emmekä joudu häveten väistymään hänen luotaan, kun hän saapuu.
Verið stöðugir í honum, eins og hún kenndi yður.28Og nú, börnin mín, verið stöðug í honum, til þess að vér getum, þegar hann birtist, átt djörfung og blygðumst vor ekki fyrir honum, þegar hann kemur.29Þér vitið, að hann er réttlátur.
Mutta jos Timoteus saapuu, niin katsokaa, että hän pelotta voi olla teidän luonanne, sillä Herran työtä hän toimittaa niinkuin minäkin.
Ef Tímóteus kemur, þá sjáið til þess, að hann geti óttalaust hjá yður verið, því að hann starfar að verki Drottins eins og ég.
0.94779205322266s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
þegar skelfingin dynur yfir yður eins og þrumuveður og ógæfa yðar nálgast eins og fellibylur, þegar neyð og angist dynja yfir yður. 