Kun sinun päiväsi ovat päättyneet ja sinä lepäät isiesi tykönä, korotan minä sinun seuraajaksesi jälkeläisesi, joka lähtee sinun ruumiistasi; ja minä vahvistan hänen kuninkuutensa.
Þegar ævi þín er öll og þú leggst hjá feðrum þínum, mun ég hefja son þinn eftir þig, þann er frá þér kemur, og staðfesta konungdóm hans.
Kun sinun päiväsi ovat päättyneet ja sinä lähdet isiesi tykö, korotan minä sinun seuraajaksesi jälkeläisesi, joka on yksi sinun pojistasi; ja minä vahvistan hänen kuninkuutensa.
Þegar ævi þín er öll og þú gengur til feðra þinna, mun ég hefja afspring þinn eftir þig, einn af sonum þínum, og staðfesta konungdóm hans.
Miksi pakkaat tänään kun huominen on viimeinen päiväsi?
Af hverju læturđu niđur nú ef ūú ferđ á morgun?
Olin lähistöllä ja mietin, miten vietät päiväsi ilman minua.
Ég átti leiđ um og vildi vita hvernig ūú eyddir deginum án mín.
Koska on ensimmäinen päiväsi ja kello on 11:30, sanoisin olevan lounasaika.
Þar sem þetta er fyrsti dagurinn þinn og klukkan er 11.30 þá förum við í mat.
Hei, Andy Rooney, jos päiväsi on kohta pulkassa, saatan sinut metrolle.
Hey, Andy Rooney. Ef ūú ert ađ fara, skal ég flygja ūér í lestina.
Ensimmäinen päiväsi vankilassa, ja haluat piestä pihan kovimman jätkän.
Fyrsti dagurinn í fangelsinu og ūig langar ađ leggja mesta hörkutķliđ.
Mikäli tämä on sinun viimeinen päiväsi.
Ūađ er, John, ef í dag er ūinn hinsti dagur.
Yleensä Phen375 on otettava kaksi kertaa päivässä, ensimmäisenä, kun aloittaa päiväsi aamiaisella ja toinen lounaan jälkeen.
Almennt Phen375 er tekið tvisvar á dag, fyrst þegar þú byrjar daginn á morgunmat og annað eftir hádegi.
Yleensä Phen375 on otettava kaksi kertaa päivässä, ensimmäinen kun aloitat päiväsi aamiaisella sekä toinen lounaan jälkeen.
Venjulega Phen375 er tekið tvisvar á dag, fyrst þegar þú byrjar daginn á morgunmat auk 2nd eftir hádegi.
Päätä päiväsi nauttimalla muutama drinkki baarissa.
Á staðnum er bar/setustofa þar sem gott er að slaka á eftir daginn með góðum drykk.
Rautaa ja vaskea olkoot sinun salpasi; ja niinkuin sinun päiväsi, niin olkoon sinun voimasikin.
Slár þínar séu af járni og eir, og afl þitt réni eigi fyrr en ævina þrýtur!
Ovatko sinun päiväsi niinkuin ihmisen päivät, ovatko vuotesi niinkuin miehen vuodet,
Eru dagar þínir eins og dagar mannanna, eru ár þín eins og mannsævi,
"Sillä minun avullani päiväsi enenevät ja jatkuvat elämäsi vuodet.
Því að fyrir mitt fulltingi munu dagar þínir verða margir og ár lífs þíns aukast.
Katso, minä käyn sinun kimppuusi, sinä ylpeä, sanoo Herra, Herra Sebaot, sillä sinun päiväsi on tullut, sinun rangaistuksesi aika.
Sjá, ég ætla að finna þig, Drambsemi - segir herrann, Drottinn allsherjar - því að dagur þinn er kominn, hegningartími þinn.
0.86756205558777s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Þegar ævi þín er öll og þú leggst hjá feðrum þínum, mun ég hefja son þinn eftir þig, þann er frá þér kemur, og staðfesta konungdóm hans. 