Ryhdyimme valmistamaan autoja vuonna 1927, koska tarjolla ei mielestämme ollut ruotsalaisia teitä varten riittävän lujatekoisia ja turvallisia autoja.
Við byrjuðum að framleiða bíla árið 1927 því við trúðum því að engir væru að framleiða bíla sem væru nógu sterkir eða nógu öruggir fyrir sænska vegi.
Erillisinä nämä arvot saattavat vaikuttaa itsestäänselvyyksiltä, mutta yhdessä ne muodostavat kulttuurin, joka omasta mielestämme on uniikki ja eroaa monista muista yrityksistä.
Hvert fyrir sig kunna þessi gildi að virðast augljós, en saman mynda þau menningu sem við teljum að sé einstök og frábrugðin mörgum öðrum fyrirtækjum.
Kiltit duunarit, jotka raatoivat surkean palkan eteen, kulkivat metrolla - ja murehtivat laskuista, olivat mielestämme pelkkiä nollia.
Fķlk sem vann venjulega vinnu fyrir léleg laun, tķk lest í vinnuna og hafđi áhyggjur af reikningum, var dautt í okkar augum.
Kuten Courtney, mielestämme meitä ei saa rangaista valttiemme maksimoimisesta.
Líkt og hún finnst okkur ekki ađ eigi ađ refsa okkur fyrir ađ sũna hold.
Kun näimme teidät kaupassa, olitte mielestämme - vähän pelottavia.
Ūegar viđ sáum ykkur fyrst í búđinni fannst okkur ūiđ hálf ķgeđfelldir í útliti.
Mielestämme nämä valokuvat eivät ole sopivia Scottien - jaettavaksi luokkatovereilleen.
Okkur finnst ķviđeigandi ađ Scottie sũni bekkjarfélögum sínum ūetta.
Mielestämme heidätkin täytyy tuoda oikeuden eteen.
Okkur finnst ađ réttvísin eigi ađ ná til ūeirra líka.
Tarjotaksemme sinulle tietoa, tuotteita tai palveluja, joita pyydät meiltä tai jotka voivat mielestämme kiinnostaa sinua, jos olet hyväksynyt yhteyden ottamisen tällaisessa tarkoituksessa.
Til að veita þér upplýsingar, vörur og þjónustu sem þú óskar eftir frá okkur eða við teljum að þú hafir áhuga á, þegar þú hefur veitt samþykki fyrir að haft sé samband við þig í því skyni.
Voimme lähettää säännöllisesti uutiskirjeitä uusista tuotteista, erikoistarjouksista tai muista tiedoista, jotka mielestämme saattavat olla mielenkiintoisia antamasi sähköpostiosoitteen kautta.
Við kunnum reglulega senda kynningar bréf um nýjar vörur, sérstök tilboð eða aðrar upplýsingar sem við teljum að þú gætir fundið áhugavert að nota netfangið sem þú gafst upp.
Meillä on oikeus poistaa mikä tahansa verkkosivuillamme oleva julkaisusi, jos se ei mielestämme noudata verkkosivujen menettelysäännöissä asetettuja sisältövaatimuksia.
Við áskiljum okkur rétt til að breyta efni þessarar síðu á hverjum tíma, en við höfum engin skylda til að uppfæra allar upplýsingar um síðuna okkar.
Meidän mielestämme tietosuojasi Internetissä on erittäin tärkeä asia.
Persónuvernd þín er mjög mikilvægt fyrir okkur.
Mutta kun kyse on mielestämme, kun suunnittelemme terveydenhuoltoa, eläkkeelle jääntiä ja osakekauppoja, unohdamme, että olemme rajallisia.
En af einhverri ástæðu þegar kemur að huglæga heiminum þegar við hönnum hluti eins og heilsugæslu, eftirlaun og hlutabréfamarkaði, þá virðumst við gleyma takmörkum okkar.
[Naurua] Tuotamme onnea keinotekoisesti, mutta meidän mielestämme onni on löydettävä.
Við búum til hamingju, en við höldum að hamingja sé eitthvað sem að maður finnur.
0.48909687995911s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Við byrjuðum að framleiða bíla árið 1927 því við trúðum því að engir væru að framleiða bíla sem væru nógu sterkir eða nógu öruggir fyrir sænska vegi. 