Þýðing af "katsotaan" til Íslenska


Hvernig á að nota "katsotaan" í setningum:

ja se katsotaan teidän anniksenne, niinkuin puimatantereelta annetut jyvät tai kuurnasta tullut mehu.
Og þessi fórnargjöf yðar skal reiknast yður sem væri það korn af láfanum eða gnótt úr vínþrönginni.
Mutta Jeesus kutsui heidät tykönsä ja sanoi heille: "Te tiedätte, että ne, joita kansojen ruhtinaiksi katsotaan, herroina niitä hallitsevat, ja että kansojen mahtavat käyttävät valtaansa niitä kohtaan.
25 En Jesús kallaði þá til sín og mælti: "Þér vitið, að þeir, sem ráða fyrir þjóðum, drottna yfir þeim, og höfðingjar láta menn kenna á valdi sínu.
Minulla on pieni melodia viululle soinut päässäni kuukausia, - katsotaan saatteko sen esiin.
Ég hef haft lagstúf fyrir lágfiđlu á heilanum í marga mánuđi. Sjáum hvort ūú getur skrifađ hann.
Ennen kuin teemme hänestä johtajan, katsotaan, miten hän käsittelee turhautumista.
Látum hann kynnast ergelsi áđur en hann verđur leiđtogi.
Katsotaan, miten kesä menee ja kysyt uudelleen viimeisenä iltanani.
Eigum viđ ekki ađ sjá hvernig sumariđ ūrķast og svo spyrđu mig aftur síđasta kvöldiđ mitt?
Puhun puheenjohtajalle. Katsotaan, mitä saadaan aikaiseksi.
Ég ræði við forstjórann og reyni að redda þessu.
Jollei laki toisin määrää tai jollei tietyssä Palvelutarjouksessa toisin mainita, kaikki ostot katsotaan lopullisiksi ja mitään maksuja ei palauteta.
Nema annað sé tekið fram í lögum eða tilteknu þjónustutilboði eru öll kaup endanleg og óendurkræf.
Sinun suostumuksesi tähän tietosuojakäytäntöön sen jälkeen, kun olet toimittanut tällaiset tiedot, katsotaan sinun suostumukseksi tähän siirtoon.
Samþykki þitt við þessa persónuverndarstefnu, sem fylgir með því að þú sendir slíkar upplýsingar, er sammála þér um þann flutning.
Mikäli nämä käyttöehdot katsotaan tarjoukseksi, hyväksyntä rajoittuu nimenomaan näihin käyttöehtoihin.
Ef þessi Þjónustuskilmálar teljast tilboð, samþykki er sérstaklega takmörkuð við þessar skilmálana.
(ii) Palvelussa ei esiintyisi menetyksiä, korruptoitumista, hyökkäyksiä, viruksia, häiritsemistä, hakkerointia tai muita turvallisuusintruusioita, jotka kaikki katsotaan Force Majeure -tapahtumiksi ja Apple sulkee pois kaiken niihin liittyvän vastuunsa.
(ii) að þjónustan verði ekki fyrir tjóni, aflögun, árásum, vírusum, truflunum, hökkunum eða öðrum ágangi á öryggi sem orsakast vegna óviðráðanlegra ástæðna og Apple afsalar sér allri ábyrgð sem tengist slíkum aðstæðum.
0.86827898025513s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?