Sillä hän sanoi itsekseen: "Jos vain saan koskettaa hänen vaippaansa, niin minä tulen terveeksi".
21 Hún hugsaði með sér: „Ef ég fæ aðeins snert klæði hans mun ég heil verða.“
Fariseus seisoi ja rukoili itsekseen näin: 'Jumala, minä kiitän sinua, etten minä ole niinkuin muut ihmiset, riistäjät, väärämieliset, huorintekijät, enkä myöskään niinkuin tuo publikaani.
Faríseinn sté fram og baðst þannig fyrir með sjálfum sér: Guð, ég þakka þér, að ég er ekki eins og aðrir menn, ræningjar, ranglátir, hórkarlar eða þá eins og þessi tollheimtumaður.
Ja Eesau alkoi vihata Jaakobia siunauksen tähden, jolla hänen isänsä oli hänet siunannut; ja Eesau ajatteli itsekseen: "Pian tulee aika, jolloin suremme isäämme; silloin minä tapan veljeni Jaakobin".
Esaú lagði hatur á Jakob sakir þeirrar blessunar, sem faðir hans hafði gefið honum. Og Esaú hugsaði með sjálfum sér: "Þess mun eigi langt að bíða, að menn munu syrgja föður minn látinn, og skal ég þá drepa Jakob bróður minn."
On huono merkki, jos puhuu itsekseen.
Ūađ er slæmt ūegar menn tala viđ sjálfan sig.
Tiedät, ettei se vanha tollo tajua kunnolla ajankuluakaan itsekseen.
Gamla fífliđ getur ekki haldiđ takti einn.
Psykologikollegan auttaminen - on kuin puhelisi itsekseen.
Já. Að taka annan sálfræðing í meðferð er eins og að tala við sjálfan sig.
On helppoa ajatella, että tulevaisuus korjaa kaiken itsekseen.
Mađur verđur líklega ađ trúa ūví ađ framtíđin leysist eins og henni er ætlađ ađ gera.
Ja hän meni pois ihmetellen itsekseen sitä, mikä oli tapahtunut.
Fór hann heim síðan og undraðist það, sem við hafði borið.
0.33562302589417s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
21 Hún hugsaði með sér: „Ef ég fæ aðeins snert klæði hans mun ég heil verða.“ 