Þýðing af "huomaamaan" til Íslenska

Þýðingar:

tekið

Hvernig á að nota "huomaamaan" í setningum:

Tulet huomaamaan, että tämä kaupunki tappaa kenet tahansa!
Og ūú kemst ađ ūví ađ ūessi fjárans borg getur drepiđ hvern sem er!
Todisteiden loppupäässä tulette huomaamaan, kuinka - Aaron Stamplerilla oli kaikki tarpeellinen - täydelliseen salamurhaan.
Ūegar vitnaleiđslum lũkur, munuđ ūiđ kviđdķmarar vita ađ Aaron Stampler hafđi allt sem ūurfti fyrir tilræđiđ.
Palatessaan se tulee huomaamaan meidät heti, meillä ei ole mahdollisuutta.
Ūegar hann kemur aftur, sér hann okkur strax og viđ munum ekki eiga von.
Tulet huomaamaan, - että rakkaudella ja ihastumisella on vissi ero.
Ūú lærir međ tímanum ađ ūađ er munur á hrifningu og ást.
Jos et ole sattunut huomaamaan, ajan jo 10 km/h ylinopeutta, - joten voisitko vain antaa olla?
Ef ūađ fķr fram hjá ūér keyri ég ūegar of hratt hérna.
Ellet ole sattunut huomaamaan, en ole mikään Salama.
Bara svo þú vitir það, þá er ég ekki Hvell-Geiri.
Satuitko huomaamaan, että keksin uuden elämän päästäkseni eroon sinusta?
Tķkstu eftir ađ ég skáIdađi nũtt líf til ađ komast burt frá ūér.
Se taisi olla vasta silloin, kun olin kuuden vanha, kun aloin huomaamaan, - että jokin oli vialla, hänen mielialansa vaihtelivat.
Ūađ var ekki fyrr en ég var um ūađ bil sex ára sem ég fķr ađ taka eftir ūví ađ eitthvađ var öđruvísi, skap hennar breyttist.
Illan idea on saada nämä ämmät huomaamaan meidät.
Tilgangurinn međ partíinu er ađ druslurnar verđi æstar í okkur.
Se on pitkä aika, kuten tulet huomaamaan.
Tíu mínútur eru langur tími... eins og þú kemst að raun um.
Romanttista, kyllä, mutta tärkeintä on, se on yritys saada ihmiset huomaamaan, että jokaisella yksittäisellä teollamme
Rómantískt, já, en, það sem að skiptir mestu máli, er að reyna að fá fólk til þess að gera sér grein fyrir að hvert einasta af því sem að þið gerið sem einstaklingar
ja palasin Jerusalemiin. Ja kun minä tulin huomaamaan, minkä pahan Eljasib oli tehnyt Tobian eduksi, sisustaessaan hänelle kammion Jumalan temppelin esipihoissa,
Og er ég kom til Jerúsalem, sá ég hvílíka óhæfu Eljasíb hafði gjört vegna Tobía með því að útbúa handa honum klefa í forgörðum Guðs musteris.
Ja näillä koirilla on vimmainen nälkä, ei niitä mikään täytä. Ja tällaisia ovat paimenet! Eivät pysty mitään huomaamaan, ovat kaikki kääntyneet omille teilleen, etsivät kukin omaa voittoansa, kaikki tyynni.
Og hundarnir eru gráðsoltnir, fá aldrei fylli sína. Og hirðarnir sjálfir hafa ekki vit á að taka eftir, þeir fara hver sinna ferða, líta allir á eigin hag:
1.1409859657288s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?