Neljäkymmentä vuotta minä olin kyllästynyt siihen sukuun ja sanoin: `He ovat kansa, jonka sydän on eksynyt, eivätkä he tahdo tietää minun teistäni`.
Í fjörutíu ár hafði ég viðbjóð á þessari kynslóð, og ég sagði: "Þeir eru andlega villtur lýður og þekkja ekki vegu mína."
Kuski on eksynyt, tai hän yrittää kyniä meidät.
Viđ höfum villst eđa ūá ađ hann er ađ spila međ okkur.
Cycle, erota eksynyt laumasta ja pakota se oikealle.
Hjķlamađur, hrektu staka dũriđ frá hjörđinni og rektu ūađ til hægri.
Patton on entisaikojen ritari, joka on eksynyt nykyaikaan.
Skilurđu ekki? Patton er rķmantískur stríđsmađur, glatađur í nútíđinni.
Moni on eksynyt siellä ja kadonnut.
Menn hafa villst ūar og aldrei sést eftir ūađ.
Anteeksi häiriö, mutta vien perhettäni eläintarhaan - ja olen eksynyt.
Afsakið okkur. Afsakið, en við villtumst á leið í dýragarðinn.
EKSYNYT LAMMAS 10 Katsokaa, ettette halveksi yhtäkään* näistä pienistä, sillä sanon teille, että heidän enkelinsä taivaissa aina näkevät Isäni kasvot, joka on taivaissa.
34 En ég segi yður, að þér eigið alls ekki að sverja, hvorki við himininn, því hann er hásæti Guðs,
Jos veljesi ei asu sinua lähellä tai jos et tiedä, kuka hän on, niin korjaa eksynyt taloosi, ja olkoon se sinun huostassasi, kunnes veljesi tiedustelee sitä; anna se silloin hänelle takaisin.
En ef bróðir þinn býr eigi í grennd við þig eða ef þú þekkir hann ekki, þá skalt þú taka það heim til þín og hafa hjá þér, uns bróðir þinn leitar þess. Þá skalt þú fá honum það aftur.
Hänen on väkevyys ja ymmärrys; hänen on niin eksynyt kuin eksyttäjäkin.
Hjá honum er máttur og viska, á valdi hans er sá er villist, og sá er í villu leiðir.
Eksynyt lammas on Israel, leijonat ovat sen eksyksiin saaneet. Ensiksi Assurin kuningas söi sen, ja nyt viimeksi Nebukadressar, Baabelin kuningas, kalusi sen luut.
Ísrael er sem burtflæmdur sauður, er ljón hafa elt: Fyrst át Assýríukonungur hann og nú síðast hefir Nebúkadresar Babelkonungur nagað bein hans.
2.8090741634369s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Í fjörutíu ár hafði ég viðbjóð á þessari kynslóð, og ég sagði: "Þeir eru andlega villtur lýður og þekkja ekki vegu mína." 