Übersetzung von "zeitraum" in Bulgarisch

Übersetzungen:

месеците

So wird's gemacht "zeitraum" in Sätzen:

Langzeit-Italienischkurse in Cagliari sind für Lernende, die fließend in Italienisch werden möchten und Zeit haben Italienisch über einen längeren Zeitraum zu lernen.
Дългосрочните курсове по италиански език в Сан Ремо са за студенти, които искат да владеят италиански език и да имат време да научат италиански език за продължителен период от време.
Darüber hinaus setzen wir ebenfalls zum Zweck der Benutzerfreundlichkeit temporäre Cookies ein, die für einen bestimmten festgelegten Zeitraum auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.
Освен това, също и за целите на удобството при ползване, използваме временни бисквитки, които се съхраняват на Вашето крайно устройство за определен период от време.
Der Hersteller stellt für jeden Funkanlagentyp eine schriftliche EU-Konformitätserklärung aus und hält sie für einen Zeitraum von zehn Jahren ab dem Inverkehrbringen der Funkanlage für die nationalen Behörden bereit.
Производителят съставя писмена ЕС декларация за съответствие за всеки модел на съд и я съхранява на разположение на националните органи в продължение на 10 години след пускането на съда на пазара.
Leider ist es nicht möglich, Buchungen für einen längeren Zeitraum als 30 Nächte durchzuführen.
Кога бихте искали да отседнете в Съжаляваме, резервации за повече от 30 нощувки не са възможни.
Darüber hinaus setzen wir ebenfalls zur Optimierung der Benutzerfreundlichkeit temporäre Cookies ein, die für einen bestimmten festgelegten Zeitraum auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.
Освен това, използваме също и временни бисквитки, които се съхраняват на Вашето крайно устройство за определен период от време, за да се подпомогне по-лесното използване на уебсайта.
Wir übernehmen keine Haftung für den Fall, dass unsere Website aus irgendeinem Grund zu irgendeinem Zeitpunkt nicht verfügbar ist oder für einen beliebigen Zeitraum unerreichbar bleibt.
Не носим отговорност, ако поради някаква причина сайтът ни не е достъпен по някое време или за какъвто и да е период.
Darüber hinaus kann der Anbieter verpflichtet sein, personenbezogene Daten für einen längeren Zeitraum aufzubewahren, wenn dies zur Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung oder auf Anordnung einer Behörde erforderlich ist.
Освен това собственикът може да бъде задължен да съхранява лични данни за по-дълъг период, когато това се налага заради изпълнението на законово задължение или нареждане от съответните органи.
Der Zeitraum nach Artikel 5 Absatz 6 des Beschlusses 1999/468/EG wird auf drei Monate festgesetzt.
Периодът, установен в член 5, параграф 6 от Решение 1999/468/ЕО, се определя на три месеца.
Darüber hinaus ist es dem Anbieter gestattet, personenbezogene Daten für einen längeren Zeitraum zu speichern, wenn der Nutzer in eine solche Verarbeitung eingewilligt hat, solange die Einwilligung nicht widerrufen wird.
Когато обработването се основава на съгласието на потребителя, администраторът на данни може да запази личните данни за по-дълъг период, докато такова съгласие бъде отменено.
Im ausgewählten Zeitraum wurden an den verlinkten Seiten keine Änderungen vorgenommen.
Няма промени в свързаните страници за дадения период.
Sie erlauben es, Informationen über einen bestimmten Zeitraum vorzuhalten und den Rechner des Besuchers zu identifizieren.
Те позволяват да извлечем за определено време информация и да идентифицираме компютъра на посетителя.
6.5223050117493s

Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!

Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?