Richtlinien, wie man eine modifizierte Version verpacken kann, sind allerdings akzeptabel, sofern sie nicht substantiell die Freiheit einschränken, modifizierte Versionen freizugeben oder modifizierte Versionen privat herzustellen und zu nutzen.
Правила за начина на пакетиране на променена версия са приемливи, стига по същество да не пречат на свободата ви да я разпространявате или да използвате версии, които сте променили самостоятелно.
Unsere Geschirrspüler verpacken wir zum Beispiel so effizient, dass wir nun noch mehr Produkte gleichzeitig transportieren können.
Опаковаме съдомиялните например толкова ефикасно, че вече можем да транспортираме наведнъж още повече продукти.
Gleiches gilt für das Einpacken, Etikettieren, Verpacken und Palettieren. Oft notwendige anstrengende und monotone manuelle Arbeiten können mühelos und effektiver von automatisierten Systemen erledigt werden.
Освен това всички процеси по опаковане, етикетиране, пакетиране и палетизиране изискват изморителна и монотонна ръчна работа, която може да бъде оптимизирана с помощта на автоматизирани системи.
Verpacken Sie sie unauffällig, in eine Zahnpastaschachtel, weil hier alles kontrolliert wird.
Сложете ги в кутийки от пасти за зъби, няма да ви разрешат да ги внесете вътре.
Wir verpacken denselben Scheiß einfach in eine andersfarbige Kapsel, das war's.
Просто ще го сложат в капсули с друг цвят.
Wir schreiben sie, verpacken sie und verkaufen sie.
Ние ги пишем, пакетираме и продаваме.
Er versucht eine Nachricht zu übermitteln -- eine die wichtiger ist, als sein rituelles Bedürfnis das Blut zu entfernen und die Teile zu verpacken.
Опитва се да ни изпрати послание - нещо по-важно от ритуалната му нужда да изцежда кръвта и да опакова частите.
Ich nehme an, ich könnte eine Bestellung "Mee Krob" und ein paar Rubbellose verpacken.
Освен да му взема храна за вкъщи и няколко лотарийни билетчета.
Die Mayans haben zwei Shops wo sie das Heroin schneiden und verpacken.
"Маите" имат две места, където пакетират хероина.
Und Iearned wie vor, verpacken sie.
И сте се научил как се опаковат.
Wir wissen jetzt wo die Mexikaner das Heroin schneiden und verpacken.
Ами знаем къде мексиканците кръщават и опаковат хероина.
Wir schneiden, verpacken und vertreiben es außerhalb, wie ihr es im Norden macht.
Ние поемаме, опаковаме и го изнасяме навън по същия начин както вие на север.
Ja, naja, ich fand etwas auf einem der Papierschnipseln, die zum verpacken der Bombe benutzt wurden.
Да, е, аз намерих нещо на една от хартиите, която е била използвана да се опаковка бомбата.
Du weißt, das Geschenk verpacken und die Person an die Schulter packen, und sagen: "Hier ist dein Geschenk."
Сещаш се, опаковай подаръка, преди да чукнеш човека по рамото. И кажи, "ето ти подаръка".
Und dort strecken und verpacken sie es für die Kuriere, die darauf warten, es an der ganzen Ostküste entlang zu verteilen.
Там го делят на дози за куриери, чакащи да го закарат по цялото източно крайбрежие.
Moment, schauen wir uns nicht Charlie Brown an und verpacken Geschenke, wie sonst auch?
Няма ли да гледаме "Чарли Браун" и да опаковаме подаръци, както винаги?
Und die Konzerne verpacken alles schön und verhökern es online.
А корпорациите ги пакетират и ги продават онлайн.
Kann ich mein Gesicht jetzt verpacken?
Може ли да обвия лицето си сега?
A: Im Allgemeinen verpacken wir unsere Waren in neutralen Farbenkästen und in braunen Kartons.
О: Като цяло ние опаковаме стоките си в неутрални цветни кутии и кафяви кашони.
A: Im Allgemeinen verpacken wir unsere Waren in braunen Kisten und braunen Kartons.
О: Обикновено опаковаме стоките си в кафяви кутии и кафяви кутии.
2) Qualität: Die Qualität der Produkte wird streng geprüft und jede Maschine wird getestet, um sicherzustellen, dass sie vor dem Verpacken gut funktioniert.
2) Качество: Качеството на продуктите ще бъде строго проверено и всяка машина ще бъде тествана, за да се гарантира, че тя може да работи добре преди опаковането.
Durch die Verarbeitung von Titanschwamm und die Verarbeitung des Rohmaterials zum Schmelzen, Fräsen, Ziehen, Schneiden und Verpacken der meisten Produkte sind unsere Preise um ein Vielfaches wettbewerbsfähiger, da der Zwischenhändler ausgeschnitten ist.
Конкурентна цена Работата от титанова гъба и довършването на топенето, фрезоването, рисуването, рязането, опаковането в дома на повечето продукти правят нашите цени много по-конкурентни, тъй като посредникът е изрязан.
Wooden Box Manufacturing Prozess ist nicht so einfach, vom Material Schneiden, Schleifen, Polieren, Montage, Malerei, bis zum Verpacken.
Процесът на производство на дървени кутии не е толкова лесен, от рязане на материали, шлайфане, полиране, монтаж, боядисване, до опаковане.
Der Produktionsprozess umfasst Mischen, Extrudieren, Schneiden, Braten, Aromatisieren und Verpacken.
Производственият процес включва смесване, екструдиране, рязане, пържене, ароматизиране и опаковане.
Wenn Sie ein gesetzlich registriertes Patent haben, können wir die Waren nach Erhalt Ihrer Autorisierungsschreiben in Ihren Markenboxen verpacken.
Ако имате законно регистриран патент, ние можем да опаковаме стоките във вашата маркова кутия, след като получим писмата Ви за разрешение.
Das spezielle Verpacken ist gemäß der Anforderung des Kunden verfügbar.
Предлага се специална опаковка според изискванията на клиента.
A: Im Allgemeinen verpacken wir unsere Waren in neutralen Plastiktüten und braunen Kartons.
О: Обикновено опаковаме стоките си в неутрални бели кутии и кафяви кутии.
Chris Anderson hat mich gefragt, ob ich 25 Jahre des Kampfes gegen Armut in zehn Minuten für TED verpacken könnte.
Крис Андерсън ме попита дали мога да включа последните 25 год. на кампании срещу бедността в 10 мин.
Luftpolsterfolie zum Verpacken zerbrechlicher Objekte, kombiniert mit einem Spielzeug, ergab den "Mugen Pop Pop", ein Spielzeug, bei dem man soviele Blasen zerdrücken kann, wie man will.
Всъщност, опаковката на балончета за чупливи неща, в комплект с играчка, създадоха Муген Поп Поп – играчка, с която можеш да пукаш балончетата, колкото си искаш.
1.5048599243164s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
Правила за начина на пакетиране на променена версия са приемливи, стига по същество да не пречат на свободата ви да я разпространявате или да използвате версии, които сте променили самостоятелно. 