Ich begegnete heute Morgen im Turbolift wieder Jeff.
Сблъсках се с Джеф тази сутрин.
Ich war etwas unfreundlich vorhin im Turbolift.
Не трябваше да избухвам така при турболифта.
Dies ist wohl kein günstiger Zeitpunkt, um Ihnen zu sagen, dass Turbolift Nummer drei wieder einmal kaputt ist.
Предполагам, моментът не е подходящ, но турбоасансьор 3 отново отказва.
Der Killer legt die Leiche in die Leitung, und anstatt zu Rampe C zu gehen, den Aquinos Turbolift-Logeintragung aufzeigen könnte, ändert er seinen Plan und geht zu Rampe A.
Убиецът поставя тялото в енергийния канал и вместо да се върне на площадка Си, докъдето може да бъде проследен от записите на асансьора, променя плана си и отива на площадка Ей.
Botschafter Troi und ich stecken in Turbolift sieben fest.
Посланик Трой и аз заседнахме в турбоасансьор 7.
Jede Komponente des Turbolift- Energienetzes scheint zu funktionieren.
Всяка част от системите на асансьора действа.
Odo und Botschafterin Troi stecken weiter in Turbolift vier fest.
Одо и посланик Трой все още са затворени в турбоасансьор 4.
Ich konnte einen Transporter nicht von einem Turbolift unterscheiden. Aber irgendwie funktionierte das Ding nach neun Minuten und 53 Sekunden.
Бях работил само с турбоасансьор, но за 9 минути и 53 секунди накарах нещото да работи.
Ich habe im Turbolift ein Pärchen beim Küssen überrascht.
Тази сутрин прекъснах двойка, която се целуваше в турбоасансьора.
Jemand überlagerte die Kommunikation, imitierte Worfs Stimme und schickte einen Turbolift in den freien Fall?
колко жесток е живота. Освободи ме. Животът може да е и по-добър.
Und wenn ich gesagt hätte, der Turbolift blieb stecken?
Ами ако ви кажа, че турбоасансьорът блокира на палуба 6?
Vielleicht habe ich den Turbolift aktiviert, ohne es zu merken.
Може би съм активирал турбо лифта, без да разбера.
Im Turbolift stocherte einer von ihnen mit einem Instrument an mir herum.
В турбоасансьора един от тях ми взе проба с медицински инструмент.
Mit dem Turbolift stimmt etwas nicht.
Майоре, нещо не е наред с турболифта.
Ich habe seit über drei Monaten keinen Turbolift betreten.
От три месеца кракът ми не е стъпвал на турбоасансьор.
Der Turbolift stürzte den Schacht hinunter, immer schneller.
Турболифтът започна да слиза надолу все по-бързо и по-бързо.
Genau dann, als wir Ihr Schiff in die Badlands jagen wollen, versagen unsere Systeme und Sie kommen aus dem Turbolift.
Ако се наложи да намалиш работата, Седма с готовност ще те замести. - Мисля, че ще се справя.
Ich weiß, Sie wollen helfen. Aber Sie würden es nicht zum Turbolift schaffen.
Разбирам, че сте нетърпелива, но няма да изкарате и до турболифта.
Der Turbolift auf dem E-Deck ist leer.
Турболифта е на палуба "Е". Празен е.
Als wir Captain Archer das letzte Mal sahen, betrat er diesen Turbolift.
Последно видях кап. Арчър да влиза в този турболифт.
Wollten Sie das erwähnen, als wir im Turbolift waren?
За това ли искаше да говорим в асансьора?
1.0191390514374s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?