турбо - Übersetzung in Deutsch

Корабите им са прекалено малки за турбо-лазерите ни, сър!

30 Rebellenschiffe. Sie sind so klein, dass sie unseren Turbolasern entkommen.

Централа, преследваме сребрист Корвет и черно турбо.

Wir verfolgen eine silberne Corvette mit roten Streifen. Und einen schwarzen Turbo. Bitte schicken Sie Verstärkung.

Купи си порше турбо кабриолет за 75 бона.

Er ist ein Arschloch! - Ein Rambo! Er hat ein Porsche Turbo-Cabriolet, um die 75.000.

Ако някой посети случайно... гаражчето им през тоя уикенд... може да намери там две "Турбо" и едно 911.

Alles klar? Da gibt's so ein Kfz-Schuppen. Wirft man da einen Blick rein, sieht man vielleicht zwei Turbos und einen 911 herumstehen.

А тя има ли турбо и компакт-диск за 6 диска?

Mit Turbo und sechsfachem CD-Wechsler? Hast du alles?

Пресовани бутала, по-голямо турбо, нови клапани, нов вал.

Wir reden hier von geschmiedeten Kolben, größerem Turbo, Vergaser, Kurbelwelle.

"Турбо, ще ти преподам ""Златната Маска""."

Und die "Goldene Glocke" wird dir hilfreich sein.

А аз исках да имам Доплеров радар Турбо 2000.

Ich wünschte mir einen Doppler Wetter-Radar 2000 Turbo.

Бърги обяснява, че турбо компресорите са ненужни.

Burgie hier sagt, dass Gebläse nichts wert sind.

Лиланд Турбо, тук е Фин Макмисъл, на уговореното място съм, отговори.

Leland Turbo, hier Finn McMissile. Ich bin am Treffpunkt. Over.

Исках да бъда по-турбо за рождения ти ден.

Ich wollte für deinen Geburtstag den Turbomodus aktivieren.

Но не мислех, че направи като Турбо?

Aber dass er gleich auf Turbo macht...

И когато включиха РоугБластер, отне вниманието на Турбо.

(Als dann RoadBlaster kam und Turbo die Show stahl,) Neues Spiel! Super!

Накрая Турбо се принуди да изключи двете игри и себе си, за добро.

(Dank Turbo landeten beide Spiele und er selbst... auf dem Abstellgleis, für immer.)

Добре, Турбо, но не си свършил с първата.

Okay, Turbo, aber du nippst immer noch an dem, den du hast.

Искам да поздравя младежта в град Турбо.

Einen speziellen Gruß an alle jungen Leute in dieser Stadt.

Засилено скелетно-мускулна система, сърдечносъдов турбо бусер с атомна батерия Меркурии-244.

Verstärkungen des Skeletts und der Muskulatur, ein Kreislauf-Turbobooster mit Curium-Atomarbatterie.

И ти донесох комикса за Турбо ездача.

Und ich hab dir mal eben deinen Turbo Rider Comic zurückgebracht.

Но напълно можеш да бъдеш Турбо хлапе.

Aber du könntest total als Turbo Kid durchgehen.

Проблемът е в дългите мисии, Турбо.

Es sind diese langen Einsätze, Turbo.

Какви са шансовете според теб, Турбо?

Wie stehen da wohl die Chancen, Turbo?

Има V12, няма турбо, нито хибридни системи.

Ein V12-Motor, keine Turbotechnik und keinen Hybrid-Schnickschnack.

Година на производство: 1999, Бордови компютър, Автономна хидравлична наличност, Турбо пълнител, Обем на резервоара: 140000.00 Мощност на засмукване: 6000 Роторна помпа, 3-точков

Baujahr: 1999, Bordcomputer, Eigene Hydraulikversorgung, Turbobefüller, Behältervolumen: 140000.00 l, Saugleistung: 6000 l/min, Drehkolbenpumpe, 3-Punkt

Класическите бинарни опции имат срок на валидност между 15 и 60 минути, докато "турбо" опциите продължават между една и три минути.

Klassische Binäre Optionen dauern zwischen 15 und 60 Minuten, während die „Turbo“-Optionen zwischen einer und drei Minuten dauern.

Година на производство: 2017, Турбо пълнител, Пневматична спирачка, Бордови компютър, Обем на резервоара: 18500.00 Мощност на засмукване: 8000 Автомобил-цистерна, С две колела, Роторна помпа, 3-точков,...

Baujahr: 2017, Druckluftbremse, Turbobefüller, Arbeitsbreite: 12.00 m, Behältervolumen: 14000.00 l, Gülletransportwagen, Tandemachser, Schleppschuh-Verteiler, unten, Bereifung: 750/60 R30, 5

Времето в Турбо - точни и подробни прогнози за времето в Турбо за днес, утре и седмица.

Wetter in Tadrart - genaue und detaillierte Wettervorhersage Tadrart für heute, morgen und die Woche.

Този нов комплект ще бъде съвместим с новите 2.0 турбо и битурбо двигатели, както и предишните 2.2 и 3.2.

Dieses neue Kit wird mit den neuen 2.0-Turbo- und Biturbo-Motoren sowie den vorherigen 2.2- und 3.2-Motoren kompatibel sein.

Платформата предлага класически бинарни опции върху различни категории активи (индекси, валути, акции), както и популярните сега турбо опции (60 секунди).

Die Plattform bietet klassische Binäre Optionen in verschiedenen Kategorien (Indexe, Währungen, Aktien) und die mittlerweile sehr beliebten Turbo-Optionen (60 Sekunden).

Тази идея да имате нова турбо - зареждана направи - си - сам общност, която вярва в откритите източници, в сътрудничеството, сътрудничи онлайн, сътрудничи в различни места.

Also diese Idee einer hochmotivierten Gemeinschaft aus Tüftlern, die an Open Source und Zusammenarbeit glaubt und online miteinander von überall aus zusammenarbeitet.

Това казаха много хора за турбо търговията на финансовите борси преди 20 години.

Das haben eine Menge Leute auch über den Turbo-Handel vor 20 Jahren an den Börsen gesagt.

Той ни срещна и получи името си, защото започна да стои под моя дизелов камион, турбо камион, затова го нарекохме Турбо.

Er traf uns und bekam seinen Namen, weil er anfing, sich unter meinen Diesel-Laster zu stellen, einem Turbo-Diesel, also nannten wir ihn Turbo.

Просто исках да ви покажа какво се случи един ден, когато Турбо доведе един приятел.

Ich möchte Ihnen nur zeigen, was eines Tages passierte, also Turbo einen Freund mitbrachte.

Übersetzung von "турбо" in Deutsch

So wird's gemacht "турбо" in Sätzen:

Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!