Mit Hilfe der Kantenschneidfunktion kann auch vertikal geschnitten werden, um damit Ränder präzise zu schneiden, die zum Beispiel an Wegen oder an Blumenbeeten liegen.
С помощта на функцията можете да кастрите вертикално, за да достигнете прецизно местата около ръбовете, например по пътеки или цветни лехи.
Das meiste, was wir über unser menschliches Leben wissen, wissen wir aus Befragungen über die Vergangenheit und wir wissen, dass diese Rückschau, alles andere als präzise ist.
Основното, което знаем за човешкия живот, сме научили от спомените на хората, а както знаем, преценката след събитията съвсем не е 20/20.
Darum müssen wir auch sehr vorsichtig sein, sehr präzise.
Точно затова трябва да сме много прецизни.
Eine sehr präzise Waffe aus nächster Nähe.
Истински пистолет е. Не е играчка, внимавай.
Er heuerte Charles David Keeling an, der sehr vertraunswürdig und präzise darin war, diese Messungen für Jahrzehnte durchzuführen.
Той взел на работа Чарлс Дейвид Кийлинг, който бил известен с голямата си точност, за измерването на тези стойности.
Mein neuer Freund in Singapur war sehr präzise.
Приятелят ни от Сингапур беше много ясен.
Laus Firma hat jährlich präzise wie ein Uhrwerk 8% zugelegt.
Компанията на Лау се разраства автоматично с 8% годишно.
Sie müssen verstehen, damals im Mittelalter, waren Dinge, wie Geister und Dämonen, nur ein Sammelbegriff für Geschehnisse, welche die Menschen nicht im Stande waren, präzise zu deuten.
Разбирате, че преди много години, неща като духове и демони, са имена на неща, които хората не са могли да обяснят.
Wie gesagt, ich habe es präzise geplant.
Обясних ти, че избрах точния момент.
Ich verspreche, wie gesagt, ich habe es präzise geplant.
Давам ти дума. Избрах точния момент.
Es ist also jemand, der sehr präzise in der Auswahl seiner Pfeile ist.
Човек, който би бил придирчив в избора на стрели?
Sie ist so präzise, als wäre sie von Gott selbst gefertigt.
Толкова е прецизен, сякаш сам Бог го е изваял.
Und dann konterte der König mit einer Flut von Hieben, so flink und präzise, dass der Stiefkönig nicht parieren konnte.
И тогава царят стори брояч с порой от наклонени черти и тласъци, така бързо и прецизно че стъпката крал нямаше как да парира.
Ex-Agenten aus anderen Ländern rekrutieren, ihnen eine neue Identität geben,... und sie benutzen, um Feinde im In- und Ausland präzise zu beseitigen.
Да се вербуват бивши агенти на други страни, да получат нова самоличност и да отстраняват враговете ни.
Die bereitgestellten Informationen müssen so präzise sein, dass die Wirtschaftsteilnehmer Art und Umfang der Vergabe erkennen und entscheiden können, ob sie eine Teilnahme an dem Verfahren beantragen.
Предоставената информация трябва да е достатъчно точна, за да могат икономическите оператори да определят характера и обхвата на поръчката и да решат дали да подадат заявление за участие в процедурата.
Unser leichtes Sechsgang-Schaltgetriebe ermöglicht flüssige und präzise Gangwechsel.
Предлага се и шестстепенна ръчна скоростна кутия.
Die kleine handliche Akku-Kreissäge für präzise Schnitte in Holz
Малкият удобен акумулаторен циркуляр за точни срезове в дърво
Sie können Ihr Telefon präzise formen und zu 100% mit Schnitten versehen, um auf alle Bedienelemente zugreifen zu können.
Прецизно плесен и 100% подходящ за вашия телефон, с разряди за достъп до всички контроли.
Wir sind gesegnet mit einer Sprache, ein System der Kommunikation, so mächtig und so präzise, dass wir mit solcher Präzision zeigen können, was wir gelernt haben, dass es im kollektiven Gedächtnis akkumliert werden kann.
Ние сме благословени с езика, системата за комуникация, толкова мощна и толкова прецизна, че можем да споделяме това, което сме научили с такава прецизност, че да може да се натрупва в колективната памет.
Er half mir diese doppelte Herausforderung anzugehen: präzise Form und sanfte Bewegung.
Той ми помогна да превъзмогна двойното изпитание между прецизната форма и лекото движение.
sagte sie. "Denn, Thandie, das ist nicht präzise.
", каза тя. "Защото, Танди, това е неточно.
Wenn Sie das einmal machen, wird Ihre Artellerie sehr präzise.
Веднъж щом направите това, вашата артилерия става точна.
Das Schreiben eines Worts, einer Wortgruppe oder eines Satzes auf Arabisch entspricht dem Aufstellen einer Gleichung, denn jeder Teil ist extrem präzise und enthält eine Menge Informationen.
Писането на дума или фраза, или изречение на арабски език, е като изработването на уравнение, тъй като всяка част е изключително прецизна и носи много информация.
Die israelischen Forscher Frederic Libersat und Ram Gal haben herausgefunden, dass das Gift eine sehr präzise chemische Waffe ist.
Израелските учени Фредерик Либерса и Рам Гал откриват, че отровата е точно определено химическо оръжие.
Und ich werde dies tun indem ich versuche, präzise vorauszusagen, in welchem Jahr das durchschnittliche Pro-Kopf-Einkommen in Indien, in China, dasjenige des Westens erreichen wird.
Ще направя това, като се опитам да предвидя точно през коя година средните доходи на лице в Индия и Китай ще достигнат тези на Запада.
Das heißt, wie präzise wir Muster finden können.
Тоест, колко сме точни при откриването на модели.
0.51036596298218s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
С помощта на функцията можете да кастрите вертикално, за да достигнете прецизно местата около ръбовете, например по пътеки или цветни лехи. 