Übersetzung von "offensichtlich" in Bulgarisch


So wird's gemacht "offensichtlich" in Sätzen:

Offensichtlich wirst du deinen Körper nicht über Nacht ändern.
Разбира се, че няма да се превърне тялото ви през нощта.
Offensichtlich wird es sicherlich machen sie zuversichtlich.
Разбира се, тя със сигурност ще ги направи известна.
Staudt hat offensichtlich Hodges wegen Bush stärker unter Druck gesetzt.
"Стаут очевидно е продължил да натиска Ходжис за Буш."
e) die Verarbeitung bezieht sich auf personenbezogene Daten, die die betroffene Person offensichtlich öffentlich gemacht hat,
Целите за обработване на лични данни на основание съгласие, дадено от Субекта на данните, включват:
Offensichtlich ist dieses Produkt die Wahl.
Разбира се, тази позиция е изборът.
(Gelächter) (Applaus) Nun, offensichtlich sagte ich dies in einem Anflug leichter Irritation.
(Смях) (Аплодисменти) Е, очевидно изрекох това в пристъп на леко раздразнение.
Im Sohn sind im Unterschied zu der Universalität des Ersten Zentralen Ursprungs offensichtlich alle geistigen Wesenszüge des Vaters in hohem Maße verstärkt.
Очевидно, отделянето от всеобщността на Първия Източник и Център е усилило значително духовните качества на Сина.
Man hat ein Gefühl, dass dies offensichtlich ist aber ich werde trotzdem eine kleine Geschichte erzählen.
Смисълът в него е очевиден и, все пак, нека ви разкажа една история.
Eine exzellente Idee, das zu demonstrieren, Professor Snape, aber es war ziemlich offensichtlich, was Sie versuchen würden.
Отлична идея да им го покажете, но смея да отбележа, че бе очевидно какво ще направите.
Aber ich bin offensichtlich nicht schwanger.
Наистина е странно. Не съм бременна.
Aber offensichtlich hatte sie Probleme dabei, wieder auszubrechen.
Но явно й е било трудно да се измъкне.
Also, Jungs, falls es nicht schon offensichtlich war, das Mädchen gehört mir.
Момчета, ако случайно не ви е ясно за мацката, заплювам си я!
Es ist offensichtlich, dass ich nicht hier hingehöre.
Очевидно е, че мястото ми не е тук.
Es gibt offensichtlich eine Menge, was ich dir erzählen muss.
Очевидно, има много неща които трябва да ти кажа.
Und ihre New Yorker Niederlassung hat ihren Hauptsitz nun offensichtlich im Diogenes.
И офисът им в Ню Йорк, очевидно сега е разположен в Диоген.
NOTA BENE: Rüden müssen zwei offensichtlich normal entwickelte Hoden aufweisen, die sich vollständig im Hodensack befinden.
Забележка: Мъжките екземпляри трябва да имат два нормално развити тестиса, напълно спуснати в скротума. Активен
Dennoch können wir Ihnen einen angemessenen Betrag in Rechnung stellen, wenn Ihre Anfrage offensichtlich unbegründet, wiederholt oder unverhältnismäßig ist.
Въпреки това, възможно е да се наложи да заплатите такса, ако искането Ви е очевидно неоснователно, повтарящо се или прекомерно.
Offensichtlich von dem Kauf dieses Artikels, können Sie wirklich die Vorteile spüren.
Просто щракнете върху него, както и можете да се пренасочи към сайта.
Offensichtlich durch den Kauf dieses Artikels, können Sie wirklich die Vorteile spüren.
Очевидно е, че със закупуването на този продукт, можете да се чувстват наистина ползите.
Offensichtlich wird es machen sie positiv.
Разбира се, това ще ги направи по-уверени.
Dennoch sind sie offensichtlich kein unumkehrbarer Service.
Независимо от това, те очевидно не са дългосрочно решение.
Offensichtlich wird es machen sie zuversichtlich.
Разбира се, това ще ги направи положителна.
Offensichtlich ist dies nicht jede Art von schlechtes Produkt.
Очевидно е, че това не е някакъв вид лоша позиция.
N.B.: Rüden müssen zwei offensichtlich normal entwickelte Hoden aufweisen, die sich vollständig im Hodensack befinden.
Забележка: Мъжките кучета трябва да имат два очевидно нормални тестиса, напълно спуснати в скротума.
Es ist offensichtlich, dass Sie in einer sich entwickelnden Gesellschaft, die eine Sprache zu erwerben begann, wie ein Vogel ohne Flügel wären, wenn Sie keine Sprache hätten.
И можете да видите, че в едно развиващо се общество, което започва да придобива език, че липсата на език е като птица без крила.
ist es offensichtlich, dass die beiden Hemisphären vollständig voneinander getrennt sind. Und ich habe ein echtes menschliches Gehirn für Sie mitgebracht.
Ако някога сте виждали човешки мозък, забелязали сте, че очевидно двете полукълба са напълно отделни едно от друго.
Die Lösung, wenn es überhaupt eine gibt, ist überraschend und nicht offensichtlich.
Решението, ако изобщо съществува, е изненадващо, а не очевидно.
Portionsgrößen sind ganz offensichtlich ein gewaltiges Problem. Die Kennzeichnung ist ein gewaltiges Problem.
Размерът на порциите е огромен, огромен проблем. Етикетите са огромен проблем.
Ja. (Klatschen) Und offensichtlich setzt sich das durch.
(Пляскане) И явно това ще се разпространява.
Es ist offensichtlich. Wir gehen vom greifbarsten Gegenstand zum am wenigsten greifbaren Gegenstand.
Очевидно е. Отиваме от най-ясното нещо към най-мъглявото.
2.3139209747314s

Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!

Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?