Übersetzung von "luftangriffen" in Bulgarisch


So wird's gemacht "luftangriffen" in Sätzen:

Wenn sie herausfinden, dass es kein Trick ist, fangen sie sicherlich mit Luftangriffen an.
Разберат ли, че не е номер, ще започнат с въздушни бомбардировки.
Sie wären unseren Luftangriffen gegenüber höchst verwundbar.
Ще бъдат изключително уязвими за наши въздушни атаки.
Die gesamte Palette von Luftangriffen ist die geringste Reaktion, die der Generalstab akzeptiert.
Важното е да се ограничи до минимум евентуален ответен удар.
Das Risiko von Treffern in Luftangriffen mindern.
Разширява риска да бъдем ударени от въздушна атака.
Wegen der ständigen Bedrohung von Landminen oder Luftangriffen, erhalten die Bauern permanenten Militärschutz.
Под постоянна заплаха от минни полета отдолу, или от снаряди отгоре, земеделците работят под постоянна защита от армията.
Bei den Luftangriffen der Tiranianer und Andaris brachten wir das Gate her.
Ние преместихме Старгейт тук след въздушните удари на Тайранианите и Андарите.
Wie in London nach den Luftangriffen von 1940, nur noch Schutt, wissen Sie?
Както в Лондон след бомбардировката, но тук беше само камък.
Bei den Luftangriffen sind acht Soldaten gestorben.
При атаката са убити осем войника.
Das ist Montecassino im März, nach unseren Luftangriffen... mit 20 Tonnen Bomben.
Това е Монте Касино през март, след като са изсипани 20 тона бомби отгоре му.
Sie wurde erst 2005 wieder neu eröffnet, nachdem sie 1945 bei Luftangriffen komplett zerstört wurde.
През 2005 г. тя отново отваря врати, след като е била напълно унищожена по време на бомбардировките през 1945 година.
Die Regierung von Assad reagierte mit der Durchführung von Luftangriffen, was zu mehr als 70.000 zivilen Opfern führte.
Правителството на Асад отговори чрез извършване на въздушни удари, в резултат на над 70 000 цивилни жертви.
In allen Internierungsorten, die Luftangriffen und anderen Kriegsgefahren ausgesetzt sind, werden passende Schutzräume in genügender Zahl eingerichtet, um den notwendigen Schutz zu gewährleisten.
Във всички места за интерниране, изложени на въздушни бомбардировки и на други опасности от войната, ще бъдат построени достатъчно подходящи скривалища, за да се осигури необходимата защита.
Wenn von den 57 Luftangriffen nur 2 auf die erklärten Ziele -auf die Infrastruktur der IS-Gruppierungen- ausgeführt wurden, so spricht es nur davon, dass das russische Regime seine Bürger durch Betrug in eine blutige Affäre verwickelt.
Ако от 57 въздушни удара само 2 са нанесени по заявените цели – инфраструктурата на ИДИЛ, то това говори, че руския режим, чрез измама въвлича гражданите си в кървава баня. Тематични линкове:
Menschen starben nicht nur in der Schlacht, die Stadt wurde Luftangriffen unterzogen, die eine große Anzahl von Zivilisten starben.
Хората не умряха само в битка, градът беше подложен на въздушни нападения, които умряха огромен брой цивилни.
In den letzten Tagen wurden die Flugzeuge dieses Typs mehrmals bei den Luftangriffen nahe türkischer Grenze gesichtet.
През последните дни самолети от този тип многократно бяха наблюдавани при въздушните удари близо до турската граница.
Im Laufe der durchgeführten OSINT-Untersuchungen wurde aufgedeckt, dass sich an den Luftangriffen in Syrien folgende Besatzungsmannschaften und Piloten beteiligen:
В хода на проведеното разследване беше разкрито, че във въздушните удари в Сирия взимат участие следните екипажи и военни пилоти:
Ja, aber nur mit gezielten Luftangriffen
Да, но само с целенасочени въздушни удари
Das russische Abenteuer in Syrien kommt nicht nur mit Luftangriffen aus.
Руската авантюра в Сирия не приключва само с въздушните удари.
0.80311608314514s

Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!

Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?