Vier davon Opfer einer Bande von Hausbesetzern. Diese wurden ohne Verfahren von Judge Dredd hingerichtet.
4-ма са убити от бандити, които на свой ред са екзекутирани от съдия Дред.
Ein Marsch, der letztendlich jeden Judge aus dieser Stadt hinausführt, in die Ungewissheit der verfluchten Erde.
Път, който всеки съдия трябва да поеме, извън тези градски стени... в непознатата прокълната земя.
Die DNS stimmt 100 % überein mit der von Judge Joseph Dredd.
ДНК-то съвпада напълно с тази на съдия Джоузеф Дред.
Das ist ein Todesurteil, Judge Griffin.
Това е смъртна присъда, съдия Грифин.
Üben Sie Nachsicht mit Judge Dredd, aus Dankbarkeit für seine Dienstjahre.
Пощадете живота на съдия Дред предвид дългогодишните му заслуги.
Wir werden die Anordnung befolgen, Judge Fargo.
Ще уважим желанието ви, съдия Фарго.
Joseph, als Judge... hat eine Einzelperson vielleicht zu viel Macht.
Да бъдеш съдия, Джоузеф, това значи много власт в ръцете на един човек.
Wir haben versucht, das auszugleichen und den perfekten Judge zu schaffen.
На времето се опитахме да създадем идеалния съдия...
Judge Moore war in einer miesen Stimmung und der Staatsanwalt... ist zäh und klug.
Съдията беше в лошо настроение, а прокурорът... е корав и умен.
Wir begrüßen hier Mike Judge, und es ist Zeit fürs Arschpumpen.
С Майк Джъдж сме и е време за "рева на задника".
Okay, ich würd jetzt liebend gern relaxen und mir Judge Judy ansehen. - Nett.
И аз бих искал да седя и да си гледам телевизия.
"Judge Not" war ein revolutionärer Song, der die Rechte des Einzelnen verteidigte.
"Judge Not", беше революционна песен, защитаваща правата му на човек.
Ich sagte, wir uns hängt ein Judge am Arsch.
Лепнал ни си е съдия отзад!
Ihre Verbrechen sind mehrfacher Mord und der versuchte Mord an einem Judge.
Обвинен си в серия убийства и опит за убийство на съдия.
Der Chief Judge will Sie sehen.
Върховният съдия иска да ви види.
Wie bei Waisen üblich, hat sie im Alter von neun Jahren an einer Judge Eignungsprüfung teilgenommen.
Както всички сираци, на 9 г. минава тест за съдийска пригодност.
Ein Judge-Rekrut in Beurteilung wird oft in einen bewaffneten Kampf verwickelt.
Атестираният новак може да попадне в престрелка.
Wissen Sie wie oft wir einen Judge hier im Peach Trees haben?
Знаете ли откога не е идвал съдия?
Wie hoch ist der Preis für einen Judge heutzutage?
Каква е цената на един съдия в днешно време?
DER Judge Dredd befindet sich endlich mal am falschen Ende einer Pistole, und was sagt er: "warte"
Съдията Дред... Най-сетне си от грешната страна на оръжието. А ми казваш единствено: "Чакай."
Ich werde kein Judge sein, und ich muss keine Hellseherin sein um das zu wissen.
И без да съм ясновидка знам, че няма да стана съдия.
Welche Verbindung hat Stark zu Judge Patterson, Vince Chilton und Mary Robinson?
Каква е връзката му с Патерсън, Чилтън и Робинсън?
Ich hoffe, Sie vergeben mir, aber ich möchte "Judge Judy" nicht verpassen.
Не искам да пропусна "Съдия Джуди".
Nebenan und guckt "Judge Judy. "
В другата стая гледа "Съдия Джуди".
Nun, eine gute Nacht, Mr. Judge.
Бъди добър, сега. Ти си Рийд?
Du guckst lieber Judge Judy, oder?
Ти обичаш твоята Съдия Джуди нали?
Die Wachtturm Gesellschaft gründet ihre Ansichten und Doktrin auf den ursprünglichen und erweiterten Lehren von Charles Taze Russell, Judge Joseph Franklin Rutherford und deren Nachfolgern.
Стражева кула базира своята вярвания и доктрини върху оригиналните и разширените поучения на Чарлз Тейз Ръсел, съдия Джоузеф Франклин Ръдърфорд, както и техните последователи.
(Gelächter) Falls Sie etwas aus diesem Vortrag mitnehmen, hoffe ich, dass es das ist: Blih blih blih blah. Blah blah blih blih. ["'Judge this, ' Chip Kidd"] [Deutsch: "Beurteilen Sie das] Blih blih blah blah blah.
(Смях) И ако има само едно нещо, което ми се иска да сте запомнили от тази дискусия, надявам се да е това: Бля. Бля, бла бла. ["'Оценете това', Чип Кид"] Бля бля бла бла бла. Бла бла бла, бла.
Für mich, "Law and Order: New York", Tina Fey und "30 Rock" und "Judge Judy" -- "Echte Menschen, echte Fälle, endültige Richtersprüche."
За мен, "Закон и Ред: SVU, " Тайн Фей и "30 Rock" и " Съдията Джуди" -- Хората са истински, случаите са истински, присъдите са крайни."
2.4908740520477s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?