Übersetzung von "hosentasche" in Bulgarisch


So wird's gemacht "hosentasche" in Sätzen:

Mit dem robusten Gürtel-Clip befestigen Sie das Gerät am Gürtel, an der Hosentasche oder am Taschenriemen. So ist es stets griffbereit.
Щипката прикрепва устройството към колана, джоба или ремъка на чантата ви, за да е винаги под ръка.
Machen wir ein Spiel und ich lasse eine Hand in der Hosentasche.
Ще играя с теб с едната ръка в джоба.
Holst du mir die Schlüssel aus der Hosentasche da?
Извади ми ключовете от джоба. - Разбира се.
Und in der Hosentasche der Uniform war ein Hauptschlüssel.
А в един от джобовете имаше ключ.
Hier ist Charlie, er stellt sich der Sache, dort ist George, der sich in Papas Hosentasche versteckt.
Пред вас е Чарли, с лице срещу огъня и Джордж, скрил се в джоба на татенцето.
Mein Ausweis ist in der Hosentasche.
Вижте картата ми в задния джоб.
Ich hab dir Alicias Haarspange in die Hosentasche gesteckt.
Сложих в джоба ти щипката за коса на Алисия.
Zeig ihnen, was du in der Hosentasche hast.
Покажи им какво имаш в джоба.
Der Schlüssel ist in meiner Hosentasche.
Ключът е в левия джоб на панталона ми.
In der Hosentasche reibt der Pass mir wunde Stellen.
Паспортът мачка всичко в джоба ми.
Holen Sie meine Brieftasche aus meiner Hosentasche.
Бръкни в задния ми джоб и ми измъкни портфейла.
Da, steck sie dir in die Hosentasche.
Ето, сложи тези в задния си джоб. Добре.
Also entweder habe ich ein Loch in meiner Hosentasche...
Значи или имам дупка на джоба...
Wer hat Abführmittel in der Hosentasche?
Кой носи слабително в джоба си?
Tja, auf Ihr Verhalten und das Fläschchen in Ihrer Hosentasche.
Предвид поведението ви и намереното в джоба ви шишенце.
Würden Sie wohl Ihre Hand in meine Hosentasche stecken?
Нещо против да бръкнете в джоба ми?
Warum hast du 2 Riesen in deiner Hosentasche?
Какво правиш с толкова пари в джобовете?
"Also, das muss repariert werden." Die Birne passt in eine Hosentasche.
"Това трябва да се оправи". Крушката може и в джоб да се събере.
Nimm das Geld aus meiner Hosentasche oder ich werde dir deine Finger brechen.
Извади тези пари от джоба ми или ще ти изпочупя пръстите.
Er bestellte einmal die Nummer 3 mit Kartoffeln und Kaffee... bestellte unerschrocken Salsa... und bezahlte mit Bargeld aus seiner linken vorderen Hosentasche.
Поръча номер три с картофки и кафе... и с допълнително салца... плати в брой от левия си преден джоб.
Neuigkeiten, Fotos, Veranstaltungen und Termine landen so direkt in der Hosentasche.
Новини, снимки, събития и дати в крайна сметка директно в джоба.
Alle Neuigkeiten, Fotos, Veranstaltungen und Termine landen so direkt in deiner Hosentasche.
Всички новини, снимки, събития и дати кацне така директно в джоба си.
Nehmen Sie Gespräche entgegen, und erteilen Sie Sprachbefehle, auch wenn Ihr Telefon in Ihrer Hand- oder Hosentasche ist.
Приемайте обаждания и давайте гласови команди дори когато телефонът е прибран в джоба или чантата ви.
Alle Neuigkeiten, Fotos, Veranstaltungen und Termine landen so direkt in der Hosentasche.
Всички новини, снимки, събития и дати като земя директно на вашия смартфон.
Und als ich meine Doktorarbeit über Handys schrieb, da erkannte ich, dass jeder in seiner Hosentasche so ein Wurmloch mit sich herumtrug.
И докато пишех дипломната си работа за мобилните телефони, осъзнах, че всички носят тунели във времето в джоба си.
Und ich fügte hinzu: "Ich habe eine Liste von psychopathischen Merkmalen in meiner Hosentasche.
Казах: "В джоба си имам списък на чертите на психопата.
Sie haben also Geld in Ihrer vorderen Hosentasche?
Така, Вашите пари са в предния Ви джоб тук?
Ich werde meine Hand nicht in Ihre Hosentasche stecken.
Всъщност сега ще си мушна ръката в джоба Ви.
Sie hatten doch etwas in Ihrer vorderen Hosentasche.
Беше трудно. И все пак имаше нещо в предния Ви джоб.
AR: Schauen Sie in ihrer Hosentasche nach, ob es noch da ist.
AР: Проверете си джоба. Вижте, дали все още са там.
Wenn ich das langsam mache, wenn er sofort verschwindet, landet er in Ihrer Hosentasche.
Работи там цял ден. Ако го бях направил бавно, и ако тръгне веднага, той се приземява в джоба Ви.
Ist er in dieser Hosentasche, mein Herr?
Считам, че е в този джоб, сър?
Nein, langen Sie nicht in Ihre Hosentasche. Das ist eine andere Vorführung.
Не, не посягайте към джоба си. Това е различно шоу.
Laufen Sie nicht weg. Sie hatten etwas in Ihrer Hosentasche
Сега не бягайте. Имате нещо в джоба на панталоните си.
Kann ich kurz Ihre Hosentasche von außen abtasten?
Мога ли да опипам външната част на джоба Ви за малко?
Und wenn Sie mich das nächste Mal zu TED einladen, wird mein Vortrag davon handeln, warum man keine Handys in der Hosentasche tragen sollte.
А после, следващият ни разговор, следващия ни TED, ако той ме покани ще бъде на тема защо не трябва да носите мобилен телефон в джоба си.
Das ging vor 20 Jahren nicht, als die Idee, jede mögliche Sprache in der Hosentasche auf dem Handy zu haben wie Science-Fiction klang.
когато идеята, че можеш да имаш всеки език в телефона в джоба си, звучеше като фантастика на много интелигентни хора.
4.2018451690674s

Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!

Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?