Übersetzung von "gesuchter" in Bulgarisch

Übersetzungen:

издирван

So wird's gemacht "gesuchter" in Sätzen:

Als gesuchter Verbrecher ist es für Virgil schwerer als je zuvor, eine Arbeit zu finden.
Като търсен престъпник, Върджил трудно намираше работа.
"Unter den Toten war Andrew Borba, ein von der Polizei gesuchter Doppelmörder."
Виж! "Сред загиналите е Андрю Борба, издирван за двойно убийство."
Sie war Nummer sechs auf der Liste gesuchter Terroristen.
Майка ти. Действал си с майка ми!?
KTLA-News hat erfahren, dass der Mann ein gesuchter Killer ist, der dem organisierten Verbrechen angehört und sehr gefährlich ist.
Но ние успяхме да научим, че той е професионален убиец с връзки в подземния свят и дебело криминално досие. Въоръжен и много опасен.
Sie sind ein gesuchter Verbrecher! Falls Sie vergessen haben, ich widmete meine Karriere - mein ganzes Leben Leute wie Sie hinter Gitter zu behalten.
Ако случайно си забравил, посветих работата и живота си за да държа хора като теб зад решетките.
Ich bin nicht ihr gesuchter James Bond.
Вижте, аз не съм ви Джеймс Бонд.
Wie der kürzlich verstorbene Dr. Azahari Husin, Asiens meist gesuchter Bombenbauer?
Като наскоро починалият д-р Азахари Хюсеин, най търсеният бомбаджия в Азия?
Ein Ex-Blut-Junkie, ein mit Kopfgeld gesuchter Aussteiger und Mr. Komatös da drüben.
Един бивш пристрастен към кръв, един недипломиран с 6 долара... и г-н Кома ето там.
Er ist ein gesuchter Terrorist von einer bekannten Terrorogranisation.
Той е издирван терорист от известна организация.
Ein gesuchter Flüchtling ist wegen Ihrer Einmischung entkommen, also setzen Sie sich.
Търсен беглец избяга заради твоята намеса, така че седни.
Wenn Sie nicht ein gesuchter Krimineller wären, würden Sie demnächst zu den zehn reichsten Männern der Welt zählen.
Ако не бе станал търсен престъпник ти щеше да влезеш в десетката на най-богатите.
Wie wird ein gesuchter Mann nicht mehr gesucht?
Как може, издирван човек, да спре да бъде такъв?
Nein, im Ernst. Ist dieser Bastard Lee unser gesuchter Täter?
Накратко, наистина ли той е онзи маниак?
Du bist ein wegen Mordes gesuchter Herumtreiber.
Ти си бездомен скитник, издирван за убийство.
Wir glauben, dass ein gesuchter Flüchtling vielleicht auf der Suche nach Rollins ist.
Смятаме, че издирван беглец търси Ролинс. Той тук ли е?
Du konntest mich nie leiden, weil du ein gesuchter Mann warst, der im Schatten lebte, und ich bin es nicht.
Защото си човек, живеещ в сенките, а аз не съм.
Wäre ich Zevlos, wäre alles, was ich wüsste, dass ich ein gesuchter Mann bin.
Ако аз съм Зевлос, всичко което знам е, че съм издирван.
Sehen Sie, er ist ein gesuchter Verbrecher... und Sie sind ein ehrlicher Bürger ohne Vorstrafen.
Той е издирван престъпник, а ти си гражданин без досие.
Wenn du den Job richtig machst, Walt, wenn du dann den Sheriffstern ablegst, bist du ein gesuchter Mann.
Ако вършиш работата си правилно, оставиш ли значката, ще те погнат.
Wenn ich Sie richtig verstehe, ist dieser Bursche ein gesuchter Dieb und Mörder.
До колкото ви разбирам Това момче е издирван крадец и убиец.
Würde ich, aber Ihr Schachpartner hier ist ein gesuchter Mann.
Бих викнал, но партньорът ти на шах го издирват.
Laut dem hier, ist Mo ein gesuchter Mann.
Според това, Мо е доста търсен човек.
Er ist wahrscheinlich schon ein gesuchter Verbrecher.
Може би сега тя вече е издирван от полицията.
Sie sagen, seit du ein gesuchter Mann bist, ist Polizeibestechung sehr teuer geworden.
Казват, че откакто си издирван от закона, подкупването на полицията е станало доста скъпо.
Ich bin ein gesuchter Mann, ohne Freunde.
И ме издирват, и съм без приятели.
Ihr seid ein einzelner Mann, dazu noch ein gesuchter Mann.
Ти си сам, при това издирван от закона.
Aber ich hab was. Dein gesuchter Mann.
Но ето го мистериозният ти човек.
Im Zuge Ihrer Ermittlung haben Sie entdeckt, dass das Opfer ein gesuchter Wildtierschmuggler war.
В хода на разследването си откри, че жертвата е контрабандист на животни.
1 Buchstabe, 1 Kategorie, 1 gesuchter Begriff und 94 Sekunden für den Highscore
1 категория, едно писмо, една дума, за да намерите: достигне най-висок резултат!
0.54489207267761s

Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!

Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?