Übersetzung von "craigslist" in Bulgarisch


So wird's gemacht "craigslist" in Sätzen:

Craigslist -- das ist verzweifelt, ich weiß, aber apropos.
Крейгслист - знам, че е отчаяно, но е на място.
Ich habe ein paar Sachen auf Craigslist gefunden, die du dir mal ansehen solltest.
Открих няколко апартамента в Крейгслист, които трябва да видиш.
Mir liegen bereits Berichte über Anzeigen vor auf Craigslist und an schwarzen Brettern von Kaffee-Shops die um die Dienste des Butchers bitten.
Вече получих доклади от официалната зала с молба до екипите свързани със случая.
Ich denke Abed hat ein paar von Craigslist dazu eingeladen.
Мисля че Абед е предложил това.
Das Verkehrsamt hat seine Akten noch nicht geändert, aber ich habe die IP-Adresse, die der Käufer auf Craigslist benutzt hat.
Още не е в системата, но имам айпи адреса, с който е влизал в сайта за коли.
Mein Bruder fand es auf Craigslist.
Брат ми е на намери на "Кейглист".
Und da du vielleicht keinen Kassetten-Player hast, hier eine Liste mit Gebrauchten von Craigslist.
Сигурно нямаш касетофон, затова ето ти обяви за употребявани такива.
Vor drei Jahren haben wir den Sommer über das Netzwerk "Craigslist" studiert, sind dann zu den Twin Cities gefahren und haben uns Klaviere besorgt!
Преди три години цяло лято търсихме в интернет и отидохме в Минеаполис и Сейнт Пол и купихме пиана!
Als ich eure Anzeige auf Craigslist gesehen habe, da dachte ich, ihr wärt Frauen.
Като видях обявата си помислих, че сте жени.
Er hat gar nicht meinen BH gestohlen und auf Craigslist verkauft.
Той всъщност не ми открадна сутиена, а го продадох на натдаване.
Mir hat da unten so ein alter Knacker gesteckt, er hat von der Party auf Craigslist erfahren.
Един долу ми каза, че е научил от сайт за запознанства.
Nein, Mom, das ist ein anderer Teil der Craigslist.
Не, мамо, това е друга част от Craigslist.
Und manchmal passiert es einfach... durch einen super Deal auf Craigslist.
Понякога, избират теб, защото имаш наистина добри препоръки в Крейглист.
Mir ist so ein super Deal auf Craigslist passiert.
Наистина имам добри препоръки в Крейглист.
Im Wall Street Journal* stand, dass bei Craigslist* ein ganzer Schwarzmarkt für Cronuts gehandelt wird.
Четох в "Уолт Стрийт Журнал" че има цял черен маркет за кронътчета в списъка на Крейг.
Bist du wirklich überrascht, dass ein Kerl der das Gebäck weiterverkauft, im "Beschwerde" -Teil von Craigslist, nicht der pünktlichste Typ ist?
Наистина ли се изненадваш, че момчето което препродава сладкиши в "говоря и бълнувам" отдела на Креиглист не е точен тип.
Oder seid ihr wie die "Lesben" von Craigslist die zu mir kamen, mich festgebunden haben und meinen Laptop geklaut haben?
Или сте от онези лесбийки от интернет, които ме завързаха и ми откраднаха лаптопа?
Ich bin so froh, dass ich Ihre Anzeige bei Craigslist entdeckt habe.
Толкова се радвам, че сте видяли обявата ни.
Ein Typ wie der lebt ein unglückliches Leben, beantwortet eine ungewöhnliche Craigslist Anzeige und merkt, dass es ihm gefällt.
Човек като този, водеш мизерен живот, отговарящ на неортодоксалните реклами, открива, че му харесва.
Das ist sowas wie Craigslist, aber ohne die hohe Wahrscheinlichkeit von einem verwirrten Medizinstudent ermordet zu werden.
Това е като Крейглист, но без голямата вероятност да бъдеш убит от умопомрачен студент по медицина.
Es ist ja nicht so, dass man auf Craigslist einfach eine neue Payton finden kann.
Не е като да мога да намеря нова Пейтън в Крейгслист.
Sind sie der Physiker, der die Anzeige bei Craigslist geschalten hat?
Вие ли сте физикът от Крейглист? Да, аз съм.
Hätte ich bloß nie von Craigslist gehört.
Да бях отишла в старчески дом.
Die Entwicklung von Craigslist oder iTunes und das iPhone Developer Network, all diese Netzwerke – auch Facebook.
Така че създавайки Craigslist или iTunes и мрежата на разработчиците на iPhone, има ги всички тези мрежи - както и Facebook.
Diese Mechanismen, diese Einrichtungen sind kein Geschenk von ›Craigslist‹ oder ›Gumtree‹ oder ›Yahoo‹, sondern werden vom Staat kontrolliert.
Тези механизми, тези удобства, не са подарък от Крейгслист или Гъмтри или Яху, те се управляват от държавата.
1.2408938407898s

Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!

Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?