Also, bitte, bitte, mit Zucker obend- rauf, machen Sie das Scheiß-Auto sauber.
Шибаната касета ще спаси клиентите ти... но теб няма да те отърве.
Das Band rettet vielleicht den Arsch deiner Mandanten... aber du kannst sicher sein, deinen Arsch rettet es nicht.
Но не бива да забравяме, че и да се измъкнете, пак ще сте насред шибаната пустиня!
Doch, und das sollten wir nicht vergessen, wenn ihr zur Tür raustretet, seid ihr immer noch in dieser Scheißwüste!
Трябваше да се преместим в шибаната пустиня с шибаната ми жена.
Und meine verdammte Frau und ihr verdammtes Asthma und ihre Allergien.
Ако още веднъж ме удариш ще ти пръсна шибаната глава!
Schlag sie mir noch mal aus der Hand, und ich verteil dein Hirn überall.
Не ми се смей, че ще ти залича шибаната усмивка!
Kanake, grins mich nicht an, sonst polier ich Dir die Fresse!
Е, брато, току що намерих шибаната игла!
Und, Bruder, ich habe gerade diese Scheißnadel gefunden!
Махни си шибаната ръка от мен.
Nimm deine verfluchte Hand von mir.
Кажи на шибаната полякиня да идва по-рано и да носи вестника с нея или ще отиде да чисти тоалетните в друга къща.
Sag der verdammten Polackin, dass sie früher kommen und die Zeitung mitbringen soll, sonst kann sie woanders die Toiletten putzen.
До града са 10 мили, тя не е шибаната Ласи.
Es sind zehn Meilen bis in die Stadt, im Dunkeln! Sie ist nicht Lassie.
Може би ако най-сетне си свършите шибаната работа, тогава ще продължим напред.
Und wenn die in deiner Mordabteilung ihre Ärsche bewegen und ihren verfickten Job machen würden, dann könnten mein Bruder und ich vielleicht weiterleben.
Второ - защо в хотела няма телефони с гласова поща, а трябва да оставям съобщения на шибаната рецепционистка?
Zweitens, warum hat dieses Hotel keine Scheiss-Voicemail und ich muss dieser Scheiss-Empfangstante eine Meldung hinterlassen?
За какво ти ги купувам, ако ги зарязваш в шибаната градина?
Warum kauf ich dir überhaupt Spielzeug? Du lässt es ja sowieso nur im Garten liegen!
Още веднъж с този тон и ще ти пръсна шибаната глава.
Rede noch einmal so mit mir und ich werde dir deinen verfickten Kopf abreißen.
Хелън, ако тия бомби гръмнат, няма да я има шибаната Конституция!
Helen, wenn die Bomben explodieren, wird es keine Verfassung sein fucking!
А в шибаната политика тя е единственото, на което можеш да разчиташ.
Verdammt, in der Politik ist das die einzig gültige Währung.
И ще взема шибаната камера, ще я разбия в главата ти и ще дойда да те интервюирам, дали е било хубаво.
Ich zerschmettere die Scheißkamera auf Ihrem Kopf und dann frage ich Sie, wie es ist, wenn man eine Kamera auf Ihrem Kopf zerschmettert! Was lachen Sie? Entschuldigung.
Забрави за шибаната идея, защото сигурно е била луда, предвид това, че съм по-луда от теб.
Vergiss die ganze Scheißidee! Das muss verrückt gewesen sein, denn ich bin ja viel verrückter als du.
Сега се махам оттук и ще хвана шибаната акула!
Ich verschwinde jetzt und schnapp mir den verdammten Hai.
Вземи шибаната граната в ръка, облечен с презерватив под ръка.
Sieht aus, als ob wir mit Handgranaten und Kondomen an den Händen reingehen.
Няма да остана в шибаната класна стая
Kein weiterer Tag in diesem beschissenen Hörsaal.
Понастоящем сме "докато шибаната смърт ни раздели."
Bis der Tod uns beide scheidet! So wie wir es vor Gott, dem Herrn, geschworen haben.
Не мога да понасям шибаната миризма.
Ich halt diesen scheiß Gestank nicht mehr aus.
А после... си намери шибаната картина.
Und dann... kannst du dein Scheiß-Bild selber suchen.
А ти издриска огромен тюфлек насред шибаната ми спалня.
Sie, allerdings, haben einen dampfenden Haufen, direkt in der Mitte von meinem verdammten Bett platziert.
Кажи му да докара шибаната кола.
Sag ihm einfach er soll das scheiß Auto besorgen. Wer ist bei dir?
И за седмичното ни тържество на разврата, предложих на чаровната ни асистентка Даниел Харисън десет хиляди долара, за да си обръсне шибаната глава!
Und zur Feier unserer wöchentlichen Ausschweifung habe ich unserer hübschen Verkaufsassistentin Danielle Harrison $10.000 geboten, wenn sie sich den Kopf rasiert!
Ще ви направя по-богати от най-могъщия директор в шибаната Америка.
Und ich mache euch sogar noch reicher als die mächtigsten CEOs in den bekackten Vereinigten Staaten! Ja!
Шибаната сделка, която смятам да подпиша, която ми забранява досега до ценните книжа и Стратън.
Und dieser beschissene Deal, den ich unterschreiben soll, schließt mich vom Wertpapierhandel aus, er schließt mich von Stratton aus,
Името ми е под статията, но твоето е на шибаната врата.
Unter der Story steht mein Name, aber deiner auf dieser Tür.
Когато почне да скимти от глад, ще му смачкам шибаната тиква с камък.
Und wenn der Köter anfängt zu kläffen, schlag ich ihm den Schädel ein. Mit 'nem Stein.
Ще спреш ли да играеш на шибаната видеоигра?
Hör endlich auf mit diesem Scheiß-Videospiel!
Това е Алиса в шибаната страна на чудесата.
Das ist Alice im verfickten Wunderland.
Ако мислиш, че ще те оставя да пратиш шибаната секретарка да върши моята работа, направо си подавам оставката.
Wenn Sie glauben, ich sehe zu, wie Sie eine blöde Sekretärin meine Arbeit machen lassen, kündige ich auf der Stelle.
Питаш как съм влязъл в шибаната стая?
Wie ich in diese Bruchbude gekommen bin?
Защо произнесе шибаната дума с "д"?
Was ist jetzt los? Musst du das Wort mit R sagen?
Таня, не става дума за шибаната работа.
Tanya, hier geht es nicht um meinen blöden Job.
В Лондон е с шибаната си майка.
Er lebt in London bei seiner Mutter, der Schlampe.
8.1220850944519s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
Also, bitte, bitte, mit Zucker obend- rauf, machen Sie das Scheiß-Auto sauber. 