Übersetzung von "разплакана" in Deutsch

Übersetzungen:

weinend

So wird's gemacht "разплакана" in Sätzen:

Стига, не може организаторката да излезе разплакана пред хората.
Die Schirmherrin der Geburtstagsfeier kann nicht in Tränen ausbrechen, stimmt's?
Онзи ден нахлу в стаята ми с рибката в ръка, разплакана:
Sie kam mit dem Fisch in der Hand in mein Zimmer gelaufen und weinte:
Наистина искам някой ден да я снимам разплакана.
Ich will wirklich eines Tages ein Bild von ihr weinend.
Децата не трябва да те виждат разплакана.
Oh, hey, vorsichtig. Lass die Kinder dich niemals weinen sehen.
Познавах я от няколко месеца, когато звънна на вратата късно, разплакана и с кръв по блузата.
Ich kannte sie ein paar Monate, als sie spät bei mir anklopfte. Weinend, überall Blut auf der Bluse.
Откраднах робата й и тя беше принудена да се върне в замъка гола и разплакана.
Ich stahl ihr Gewand. Sie musste nackt und unter Tränen zur Burg zurückkehren.
Намери ме разплакана... и ме прегърна.
Und fand mich weinend... und er half mir.
"...а и ангелите тъй се ядосаха, че ме захвърлиха в средата на пустото поле, на върха на "Брулени хълмове", дето се събудих разплакана от радост.
"und die Engel waren so böse, dass sie mich zuletzt hinauswarfen "inmitten der Heide, an die Spitze der Sturmhöhe, "Und dort erwachte ich, vor Freude schluchzend. "
Шелби ми звънна, паникьосана, разплакана, каза, че са я нападнали.
Shelby rief mich an, panisch, weinend, sagte, sie sei angegriffen worden.
1.4672439098358s

Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!

Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?