Übersetzung von "повярвам" in Deutsch

Übersetzungen:

glauben

So wird's gemacht "повярвам" in Sätzen:

Не мога да повярвам, че е мъртъв.
Ich kann nicht fassen, dass er tot ist. Er war ein guter Kerl.
Все още не мога да повярвам.
Ich kann nicht glauben, dass Cally...
Не мога да повярвам, че я няма.
Ich kann nicht glauben, dass sie nicht mehr lebt.
Не мога да повярвам, че го казах.
Nicht zu fassen, dass ich das gerade gesagt hab. Meine Familie ist hier?
Не мога да повярвам, че го направих.
Unglaublich, dass ich das gerade war.
Не мога да повярвам, че сте тук.
Toll, ihr seid ja doch gekommen!
Не мога да повярвам, че ще го кажа.
Ich kann nicht glauben, dass ich das sage.
Не мога да повярвам, че си тук.
Nicht zu glauben, dass du hier bist.
Не мога да повярвам, че си го направил.
Ich kann es nicht glauben, das du das gemacht hast.
Трудно ми е да го повярвам.
Ich finde das ziemlich schwer zu glauben.
Не мога да повярвам, че го няма.
Ich kann nicht glauben, dass er nicht mehr da ist.
Не мога да повярвам, че го правим.
Nicht zu fassen, dass wir das tun.
И аз не мога да повярвам.
Ich kann es auch nicht glauben.
Не мога да повярвам на ушите си.
Ich glaube, ich hab mich verhört.
Не мога да повярвам, че съм тук.
Däniken. Daß ich hier bin, ist so unglaublich.
Не мога да повярвам, че го направи.
Ich glaub einfach nicht, dass du das getan hast!
Не мога да повярвам, че това се случва.
Ich kann's nur nicht glauben, dass es jetzt tatsächlich so weit ist.
Не мога да повярвам, че го казваш.
Ich kann nicht glauben, dass du das sagst.
Не мога да повярвам, че го каза.
Ich fass' es nicht, dass du das gerade gesagt hast.
Не мога да повярвам, че се върна.
Dass du hier bist. Dass du zurück bist.
Не мога да повярвам, че правим това.
Ich kann nicht glauben, dass wir das tun.
Не мога да повярвам, че си ти.
Ich kann nicht glauben, dass du's bist!
Не мога да повярвам, че това се случи.
Ich kann nicht glauben, dass das passiert ist.
Не мога да повярвам, че правя това.
Ich kann nicht glauben, dass wir das wirklich machen.
Наистина ли очакваш да ти повярвам?
Denke Sie wirklich, ich glaube das? Es ist die Wahrheit.
Не мога да повярвам, че го правя.
Ich stehe auf Dungeons Dragons. Euer Glück.
Не мога да повярвам на това.
Das kann ich nicht glauben. - Müssen Sie nicht.
Не мога да повярвам, че водим този разговор.
Nein. Ich glaub nicht, dass wir dieses Gespräch führen.
Не мога да повярвам, че го направи!
Ich fass es nicht, dass du das gemacht hast!
Не мога да повярвам, че е тук.
Ich glaub's nicht. Sie ist hier.
Не мога да повярвам на очите си.
Mein Gott, ich fass es nicht.
Не мога да повярвам, че успя.
Ich kann nicht glauben, dass du das getan hast.
Не мога да повярвам, че е мъртва.
Nicht zu glauben, dass sie nicht mehr da ist.
Не мога да повярвам, че казах това.
Ich fasse es nicht, dass ich das gesagt habe.
Не мога да повярвам, че направи това.
Ich kann nicht fassen, dass du das gerade getan hast.
Не мога да повярвам, че ме излъга.
Das finde ich traurig. Da stimme ich Ihnen zu, es ist wirklich traurig.
Не мога да повярвам, че каза това.
Das kann doch nicht Ihr Ernst sein?
Не мога да повярвам, че го казвам.
Oh, ich kann nicht glauben, dass ich das jetzt sage.
Не мога да повярвам, че сме тук.
Ich kann nicht glauben, dass wir hier sind!
Не мога да повярвам, че правиш това.
Ich kann nicht glauben, dass du das machst.
Не мога да повярвам, че се случва.
Ich weiß! Ich kann nicht glauben, dass ich hier bin, um das mitanzusehen. Das ist fantastisch!
Не мога да повярвам, че го е направил.
Ich kann nicht glauben, er tut so was.
Не мога да повярвам, че го направихме.
Kaum zu glauben, dass wir's getan haben!
Не мога да повярвам, че ми причини това.
Ich kann nicht fassen, dass du mir das angetan hast.
4.972275018692s

Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!

Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?