Übersetzung von "натискала" in Deutsch

Übersetzungen:

machte

So wird's gemacht "натискала" in Sätzen:

Не помня да съм се натискала да пътувам с вас.
Hab ich etwa darum gebeten, mitzukommen? Nein, ich glaube nicht.
Не, но си се натискала с около 70000.
Du bist zu feige, es zuzugeben.
Какво да питам като чуя, че баба ми се е натискала с някой?
Keine Ahnung, was man fragt, wenn man erfährt, dass seine Grandma mit 'nem Kerl rummacht.
Натискала се е с гаджето си.
Sie hat mit ihrem Freund rumgemacht.
Натискала си се с Карл зад гърба на Иди?
Du hast hinter Edies Rücken mit Karl rumgemacht?
Защо иначе онази мацка би ми се натискала така?
Ich wusste es. Da konnte was nicht stimmen, dass dieser heiße Feger mich unbedingt bedienen wollte.
Марли беше наказана за това, че се натискала с някой си Тайрел, в параклиса преди няколко месеца.
Marly wurde diszipliniert, weil sie mit einem Kind namens Tyrel Gardner rumgemacht hat... in der Kapelle, von ein paar Monaten.
Неговата икономка винаги му се е натискала, но той никога не се възползва от нея.
Er hatte immer diese Haushälterin, die sich auf ihn geworfen hat, aber er hat Sie nie angefasst.
Когато Ани ми каза, че трябва да ти се извиня, че съм се натискала на Теди, си помислих, че се опитва да си направи гадна шега.
Als Annie gesagt hat, dass ich mich fürs anbaggern von Teddy entschuldigen muss, habe ich gedacht, dass sie versucht irgendeinen schlechten Witz zu machen.
Найоми е знаела какво прави, когато ти се е натискала.
Naomi wusste, was sie tat, als sie dich angebaggert hat.
Не съм се натискала с Чарли.
Okay, ich habe nicht mit Charlie rumgemacht. Es war ein Kuss.
Веднъж приятелката ми Кими каза, че се е натискала с двама на едно парти и аз й обещах да не казвам.
Dieses eine Mal, erzählte mir meine Freundin Kimmy, dass sie mit zwei Typen auf derselben Party rumgemacht hat, und ich versprach, dass ich kein Wort sagen würde.
Отдавна не бях се натискала с мъж.
Es ist lange her, seit ich das letzte Mal einfach mit einem Typen rumgemacht habe.
Стига си натискала всички копчета или ще направиш това.
Hör auf, auf alle Knöpfe zu schlagen, sonst wirst du das tun. Ich denke, wir sind steckengeblieben.
Натискала съм се с половината от присъстващите момчета.
Ich fange an. Ich hatte was mit der Hälfte der Männer in diesem Raum.
Сигурно много сте натискала, за да сте тук в неделя.
Sie müssen ja einflussreich sein, wenn Sie sonntags hierher dürfen.
О, моля те не ми казвай, че си се натискала и с Арасту?
Oh, bitte sag mir nicht, dass du auch mit Arastoo geknutscht hast?
Тази мебел отдавна е натискала обичайните столове и ъгли, превръщайки функционалната област в област, където е приятно да се отпуснете и да се забавлявате добре с приятели.
Dieses Möbelstück hat lange die üblichen Stühle und Ecken verdrängt und den Funktionsbereich in einen Bereich verwandelt, in dem es angenehm ist, sich zu entspannen und eine schöne Zeit mit Freunden zu verbringen.
0.44229602813721s

Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!

Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?