Сега сте затворници на Негово имперско величество, Императорът.
Ihr seid jetzt Gefangene seiner kaiserlichen Majestät des Tenno.
Вие ще ми доставите огромното удоволствие... да построите железопътна линия... през джунглата за прослава на името на Негово имперско величество Императорът,...
Ihr werdet mir eine große Freude bereiten, indem ihr eine Eisenbahnstrecke durch den Dschungel baut, zum Ruhme seiner kaiserlichen Majestät, des Tenno!
А които се откажат от анабаптизма, ще бъдат освободени от Негово имперско височество, по-Божията воля, владетел на тази страна,
Wer einen Wiedertäufer anzeigt, erhält von seiner kaiserlichen Hoheit, erwählt durch Gottes Gnaden, Prinz dieses Reiches,
Ваше Величество, Негово Имперско Височество Карл, Свещен римски император.
Ihre Majestät, seine Hoheit Karl, Kaiser des Heiligen Römischen Reiches.
Звездата на журналистиката и мъдра моя съпруга е написала отворено писмо до Нейно имперско височество Фара Диба.
Meine Starkolumnistin und kluges Eheweib... hat einen offenen Brief an Ihre Kaiserliche Hoheit Farah Diba geschrieben.
Това е принц Асака, обръщайте се към него с Ваше Имперско Височество.
Das ist Prinz Asaka. Sie sprechen ihn mit "Eure kaiserliche Hoheit" an.
Tе жадуват за вашето имперско семейно съкровище.
Der Reichtum der Kaiserfamilie macht viele neidisch.
По имперско нареждане, убий престъпника Сън.
Ich führe den Befehl des Kaisers aus und töte Sun Wen.
Ваше имперско височество е велик стратег.
Also macht Euch keine Sorgen. Ihr seid ein großer Stratege, kaiserliche Hoheit.
Тя е открита през 1864 г. от руското имперско дружество за аклиматизация на животни и растения.
Es wurde 1864 von der Russischen Kaiserlichen Gesellschaft für die Akklimatisierung von Tieren und Pflanzen eröffnet.
Отново, след като са живели повече от 200 години под Източноиндийската компания и друго имперско управление, индийците са имали много естествена реакция спрямо глобализацията, вярвайки, че тя била форма на империализъм.
Wiederum, nachdem 200 Jahre vergingen, unter der Herrschaft der East India Company und Krone, hatten Inder eine sehr natürliche Reaktion auf die Globalisierung, die sie für eine Art Imperialismus hielten.
0.36175799369812s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?