Можете да си купите екстракт от зелено кафе на зърна много места тези дни и имате най-голям избор онлайн.
Sie können kaufen grünen Kaffeebohnen Extrakt vielerorts in diesen Tagen und Sie haben die meisten Entscheidungen online.
Е добрата новина е, че сега имате по-широк избор, когато става въпрос за намаляване на бюста като мъж.
Die gute Nachricht ist, dass Sie nun größere Möglichkeit haben, wenn es darum geht Brustverkleinerung als Mann.
(1) Вие имате право да изискате и получите от Администратора потвърждение дали се обработват лични данни, свързани с Вас.
Sie haben das Recht, von dem Verantwortlichen eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob wir sie betreffende personenbezogene Daten verarbeiten.
Чл. 12. Вие имате право да изискате от Администратора да ограничи обработването на свързаните с Вас данни, когато:
Die betroffene Partei hat das Recht, von der für die Verarbeitung Verantwortlichen die Beschränkung der Verarbeitung zu verlangen, wenn eine der folgenden Hypothesen vorliegt:
Спрете да използвате и потърсете вашия лекар веднага, ако имате някои от тези сериозни странични ефекти:
Beenden Sie die Einnahme dieses Medikaments und rufen Sie sofort Ihren Arzt an, wenn Sie eine der folgenden schwerwiegenden Nebenwirkungen haben:
При упражняването Ви на правото за преносимост на данните Вие имате право да настоявате, личните Ви данни да бъдат препратени непосредствено от нас към друг администратор на лични данни, доколкото това е технически реализуемо.
Bei der Ausübung des Rechts auf Datenübertragbarkeit gemäß Absatz 1 haben Sie das Recht, dass die personenbezogenen Daten direkt von einem Verantwortlichen zu einem anderen Verantwortlichen übermittelt werden, soweit dies technisch machbar ist.
Имате право да се откажете от настоящия договор, без да посочвате причини за това, в срок 14 дни.
Der Kunde hat das Recht, binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen den Vertrag zu widerrufen.
Като субект на лични данни имате право да поискате коригиране на личните си данни, които са неточни/неактуални.
Sie als die betroffene Person haben das Recht, von dem Verantwortlichen unverzüglich die Berichtigung Sie betreffender unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen.
Възможно е също така, че имате правилното прилагане на вашия компютър, но.файлове все още не са свързани с него.
Es ist auch möglich, dass Sie die richtige Anwendung auf Ihrem PC haben, aber.wav Dateien sind noch nicht zugeordnet.
С оглед целите на обработването на данни Вие имате право да поискате допълване на непълни лични данни – в това число посредством допълнително пояснение.
Unter Berücksichtigung der Zwecke der Verarbeitung hast Du das Recht, die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten – auch mittels einer ergänzenden Erklärung – zu verlangen.
Вярвате ли, че имате малко много повече тежести?
Glauben Sie, dass Sie etwas viel mehr Gewicht haben?
Нямате представа с кого си имате работа.
Ihr Jungs habt doch Ahnung, worauf ihr euch eingelassen habt.
Имате право да поискате коригиране на Вашите лични данни, ако те са неправилни, включително допълване на непълни лични данни.
Sie haben das Recht, die Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn diese falsch sind sowie das Recht auf Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten.
Като субект на лични данни имате право да възразите срещу обработването на личните ви данни по всяко време, вкл. когато е за целите на директния маркетинг.
Verarbeitet die Popko GmbH personenbezogene Daten, um Direktwerbung zu betreiben, so hat die betroffene Person das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung der personenbezogenen Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen.
Вие имате право да изискате от Администратора да ограничи обработването на свързаните с Вас данни, когато:
Sie haben jederzeit die Möglichkeit, Ihre Einwilligung zur Verarbeitung der personenbezogenen Daten zu widerrufen.
Сигурен съм, че имате много въпроси.
Ich bin sicher, Sie haben viele Fragen.
Вие имате право да поискате от нас незабавно изтриване на засягащите Ви лични данни, ако е налице една от следните причини:
Unter den folgenden Voraussetzungen können Sie die Einschränkung der Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten verlangen:
(1) Вие имате право да изискате и получите от Администратора потвърждение дали се обработват лични данни, свързани с Вас, като изпратите искане в свободен текст по имейл.
Ihnen steht das Recht zu, Auskunft darüber zu erlangen, ob die Sie betreffenden personenbezogenen Daten in ein Drittland oder an eine internationale Organisation übermittelt werden.
Имате ли нужда от още нещо?
Wünschen Sie sonst vielleicht noch etwas?
След това ще имате възможност да промените паролата си.
Wir werden dir anschließend einen Link senden, mit dem du dein Passwort zurücksetzen kannst.
(2) Вие имате право да получите достъп до данните, свързани с вас, както и до информацията, отнасяща се до събирането, обработването и съхранението на личните Ви данни.
Sie haben das Recht, von uns unverzüglich die Berichtigung Sie betreffender unrichtiger personenbezogener bzw. die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen.
Право да оттегляте вашето съгласие за обработването на личните Ви данни имате по всяко време.
• Jederzeitiger Widerruf der Einwilligung, wenn wir zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf die Einwilligung angewiesen sind.
Ако имате някакви допълнителни въпроси, попитайте Вашия лекар или фармацевт.
Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder das medizinische Fachpersonal.
Ако имате въпроси или проблеми относно използването на вашите лични данни, моля свържете се с нас и ние ще ви помогнем.
Kontaktieren Sie uns, wenn Sie Fragen oder Probleme in Bezug auf die Verwendung Ihrer persönlichen Daten haben und wir werden Ihnen gerne helfen.
Като субект на лични данни имате право да поискате от администратора на личните Ви данни да ограничи обработването им.
Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie dem Verantwortlichen bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.
Имате ли представа какво е това?
Haben Sie eine Idee, was das hier sein könnte?
Имате ли място за още един?
Habt ihr noch Platz für einen?
Имате ли нужда от нещо друго?
Kann ich noch irgendwas für Sie tun?
Не знаете с кого си имате работа.
(Alter) Wisst ihr, mit wem ihr es zu tun habt?
Не знаете с какво си имате работа.
Okay. Sie haben keine Ahnung, was das war.
Това ли е всичко, което имате?
Ist das alles, was Sie haben?
Кажете ми, ако имате нужда от нещо.
Sagt Bescheid, falls ihr etwas braucht.
Кажете, ако имате нужда от нещо.
Lass es mich wissen wenn du noch irgendwas brauchst.
Имате ли представа кой може да е?
Eine Idee, wer das sein könnte? Ich muss es wissen.
Обадете се, ако имате нужда от нещо.
Melden Sie sich, wenn Sie was brauchen.
Имате ли нещо против да погледна?
Dürfte ich mal einen Blick drauf werden?
Имате ли да ми кажете нещо?
Habt ihr mir vielleicht etwas zu sagen?
Имате ли нужда от ипотечен заем?
Benötigen Sie Geld, um Rechnungen zu bezahlen?
Имате ли нужда от личен заем?
Hallo Herr / Frau, brauchst du ein Darlehen?
Разбира се, имате право да подадете жалба пред Комисията за защита на личните данни.
Du hast das Recht, Deine datenschutzrechtliche Einwilligungserklärung jederzeit zu widerrufen.
Вие имате право да изискате от Администратора да ограничи обработването на свързаните с Вас данни, като ни изпратите искане в свободен текст по имейл, когато:
Sie haben nach der DSGVO ferner das Recht, die uns bereitgestellten, Sie betreffenden personenbezogenen Daten, in einem strukturierten, gängigem und maschinenlesbarem Format zu erhalten.
Вие имате право незабавно да поискате от нас корекция на засягащите Ви неверни лични данни.
Sie haben außerdem das Recht, unverzüglich die Berichtigung Sie betreffender unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen.
(2) Вие имате право да получите достъп до данните, свързани с него, както и до информацията, отнасяща се до събирането, обработването и съхранението на личните Ви данни.
Sie haben das Recht, Auskunft darüber zu erhalten, welche Sie betreffenden personenbezogenen Daten wir verarbeiten, und das Recht, diese personenbezogenen Daten einzusehen und zu berichtigen.
7.3444731235504s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?