Übersetzung von "заспивай" in Deutsch


So wird's gemacht "заспивай" in Sätzen:

За последен път ти казвам, заспивай!
Zum letzten Mal: Leg dich schlafen!
Уили, стига си се преструвала, заспивай.
Willie, und du schläfst jetzt auf der Stelle ein.
А сега заспивай, защото стана много късно.
Und jetzt möcht ich, dass du schläfst. Es ist nämlich schon spät.
Заспивай, да не ти изпея приспивна песен.
Oder ich sing dich für immer in den Schlaf! Halt die Klappe!
Но, Дилън... докото мама се върне... Каквото и да правиш... не заспивай.
Aber Dylan, solange Mami nicht wieder zurück ist, darfst du auf keinen Fall einschlafen.
Заспивай или аз ще те сложа да спиш.
Sie schlafen jetzt, oder ich werde dafür sorgen.
Сега заспивай, защото дядо ти е намислил куп игри за утре.
Schlaf jetzt. Opa hat morgen eine Menge mit dir vor.
Не заспивай на тази площадка, защото може да се събудиш без обувки.
Nehmen Sie nicht ein Nickerchen auf dieser Treppe. Sie could aufwachen mit den Schuhen weg.
Не заспивай още, защото трябва да си говорим за нещо.
Geh noch nicht schlafen, weil... wir über etwas reden sollten.
Заспивай, преди да съм те пробол с кол в сърцето.
Geh schlafen, bevor ich einen Pflock durch dein Herz stoße.
Ако искаш да си я върнеш, или и го кажи, или още по- добре, замълчи и заспивай плачейки, като всички останали.
Wenn du sie zurück willst, dann sag es ihr. Oder besser noch, halt die Klappe und wein dich in den Schlaf wie jeder andere.
съвет №1: не заспивай след това.
Schlaft nicht während der Arbeit ein.
Просто заспивай И остави всичко на мен.
Schlaf weiter und überlasse alles mir.
Заспивай, напоследък не се наспиваш, тревожа се за теб.
Tut mir Leid. Versuch, etwas zu schlafen. Ich weiß, dass du in letzter Zeit nicht gut schläfst.
Не заспивай между първите 5 синхронизации.
Während der ersten fünf Ablesungen nicht schlafen.
Сега, млъквай и заспивай обратно във вагината си.
Jetzt halt die Fresse, rede nicht mit mir, und geh zurück in deine Vagina.
Заспивай, аз ще говоря с бебето.
Ok, geh du schlafen. Ich rede einfach mit dem Baby.
Балу, момчето ми, лежи спокойно и заспивай
Schlaf sanft, mein Kind Schlaf sanft und schön!
Просто си вземи лекарството, заспивай и не се тревожи.
Du musst nur deine Medizin nehmen, dich richtig ausschlafen und dir keine Sorgen machen.
Просто си вземи хапчето и заспивай.
Nimm einfach deine Pille, dann kannst du einschlafen.
Заспивай, че ще бъдеш уморен утре.
Schlaf jetzt, sonst bist du morgen erledigt.
Кажи ми паролата и си заспивай.
Sag das Passwort und schlaf weiter.
0.54565000534058s

Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!

Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?