Защо нямаме силите, които трябва да получим от Жълтото слънце?
Warum verlieren wir unter der gelben Sonne unsere Kräfte?
Можете да напишете района или забележителността в жълтото поле за търсене по дестинация / име на хотел.
Sie können den Stadtteil oder die Sehenswürdigkeiten direkt in das Suchfeld „Reiseziel/Hotelname“ im gelben Kasten eingeben.
Жълтото мастило от системата се използва за печат на документи и снимки.
Der Drei-Farben-Tintentank mit ChromaLife100+-System wird zum Druck von Farbdokumenten und Fotos verwendet.
Ще ми дадеш ли жълтото костюмче?
Leihst du mir mal das kleine Gelbe?
Виждате ли мъжа с жълтото яке там?
Sehen Sie den Typ mit der gelben Jacke?
Да видим дали жълтото ще я убие.
Schauen wir mal, ob das gelbe Zeug ihn umbringt.
Колата е отказала на жълтото копеле и не си му казала как да я подкара.
Der Wagen ist dem gelben Bastard abgesoffen, und du hast ihm nicht gesagt, wie man ihn wieder startet.
"Алтръсел" бяха най-известни с това, че правеха жълтото мъхче за тенистопките.
Altrucel war am bekanntesten für das gelbe undefinierte Zeugs auf der Oberfläche von Tennisbällen.
Глупаво е, че може да бъде победен от жълтото.
Ich sage nur, dass es wirklich blöde ist, dass er von der Farbe Gelb besiegt werden kann.
Само съвременният зелен леприкорн е уязвим към жълтото.
Nur der moderne Green Lantern ist durch Gelb verwundbar.
Върнете Жълтото слънце и с останалите ще намерим пръстена на Легиона.
Ihr kümmert euch um die gelbe Sonne und ich suche den Legions-Ring.
Черните платна на дяволския кораб, издигащи се в жълтото небе.
Die Schattenfarbenen Segeldieses verfluchten Schiffes zeichneten sich im gelben Himmel des Ozeans ab.
Ема, жълтото не е твой цвят.
Aber Gelb? Emma, das ist echt nicht deine Farbe. OK?
И без Жълтото слънце ще намеря начин да те победя.
Auch ohne eine Gelbe Sonne... werde ich einen Weg finden, dich zu besiegen.
Действията на Назир в зелено веднага след жълтото винаги излизат в лилаво. Методично, значимо, моментално и чудовищно.
Nazirs Bewegungen in grün nach einem fahlen gelb schleichen immer in Richtung violett und sind methodisch, bedeutungsvoll, folgenschwer und abscheulich.
Бил е в траур по време на жълтото.
Er war in Trauer, während des gelben Zeitabschnittes.
Зеленото и жълтото е повърнато, а червеното е моето мерло.
Der grüne ist Erbrochenes von Juanita und der gelbe ist von Celia und der rote ist mein Merlot.
Помни, жълтото - отгоре, иначе ще се нараниш.
Stimmt. Benutz die gelbe Seite, sonst gibt's hier gleich noch sehr viel mehr Blut.
Аз ще се погрижа за жълтото негро, което уби сина ми.
Ich kümmere mich um das gelbe Schwein, das meinen Sohn getötet hat.
Знаем за синьото и жълтото, но само това са цветовете.
Es gibt eine blaue, eine gelbe, die Farben werden knapp.
Жълтото яке предлага на потребителя неограничени действия за защита и скоро армия с подобни якета ще създаде постоянна среда на благоденствие в целия свят.
Ein Yellowjacket bietet unbegrenzte Möglichkeiten bei allen Schutzaktionen. Und schon bald wird eine Armee von Yellowjackets für dauerhaften Frieden auf der ganzen Welt sorgen.
Ще им продам Жълтото яке, но ще запазя частиците за себе си.
Yellowjacket ist verkauft, aber das Partikel behalte ich.
Лесно е, когато си под ефекта на жълтото хапче.
Glücklich sein ist einfach, wenn du wegen kleiner gelben Pillen anspruchslos bist.
Изложен е на жълтото ни слънце малко по-дълго.
Er ist seit einigen Monaten unserer gelben Sonne ausgesetzt.
Жълтото поле и старата църква в Словакия
Felder und Kirche in Gelbes Feld und alten Kirche in Liptovske Matiasovce, Slowakei
Жълтото е цветът на топлина и слънце.
Blau ist die Farbe der Heiligkeit, Großzügigkeit und Reinheit.
Черното се използва като фон, а жълтото насочва вниманието към важни бутони и секции.
Schwarz wird als Hintergrund verwendet und Gelb macht auf wichtige Schaltflächen und Bereiche aufmerksam.
Жълтото е цветът на злато и слънце.
Gelb ist die Farbe von Gold und Sonnenschein.
Жълтото е цветът на есента и падащите листа.
Gelb ist die Farbe des Herbstes und die fallenden Blätter.
И така лекарят вижда тази разлика между жълтото и синьото поле, и казва: "Уау, трябва да ѝ дадем стероиди, медикаменти и инхалатори."
Der Arzt sieht also diesen Unterschied zwischen den Balken. Und er sagte: "Wow, wir müssen ihr Steroide geben, Medikamente und Inhalatoren."
И така, жълтото е мастната плака, и панел А е мъж.
Das Gelbe sind also die Fettablagerungen, Tafel A ist ein Mann.
Когато Питър раздвижи ръката си, жълтото петно, което се появява там е интерфейсът към работата на съзнанието му.
Wenn Peter seinen Arm bewegt, ist dieser gelbe Fleck den Sie dort sehen die entsprechende Stelle zur Tätigkeit, die in Peters Verstand geschieht.
Вие нямате конус, който специално да засича жълто, но жълтото е доста близо до зеленото и също близко до червеното, и затова и зелените, и червените конуси се активират, и всеки изпраща сигнал до мозъка ви.
Zwar hast du keine Zapfen nur für Gelb, aber Gelb ist so ähnlich wie Grün und ein bisschen so wie Rot, sodass sowohl rote als auch grüne Zapfen reagieren, und ein entsprechendes Signal ans Gehirn senden.
Кристофър Ишъруд използва фразата "жълтото листо", за да опише 53-годишен човек, само 1 век след като лорд Байрън използва същото описание за себе си на 36.
Christopher Isherwood gebrauchte die Redewendung "das gelbe Blatt", um einen Mann mit 53 zu beschreiben, nur ein Jahrhundert nachdem Lord Byron sich selbst so mit 36 beschrieben hatte.
Виждате нишки, светлината, която виждате е невидимата материя, а жълтото са звезди или галактики.
Sie sehen ein Filament, Sie sehen das Helle, das sie unsichtbare Materie ist, und das Gelbe sind die Sterne oder die Galaxien, auf die wir treffen.
(Смях) Можете да видите как кафявите мехурчета, които са западна Европа и жълтото, което е САЩ, те стават по-богати и по-богати, и също стават по-здрави, и по-здрави.
(Lachen) Sie sehen, die braunen Blasen, das ist Westeuropa, und die Gelbe, das sind die Vereinigten Staaten, sie werden reicher und reicher und außerdem beginnen sie gesünder und gesünder zu werden.
Например, стените в Алхамбра, мога да взема всички тези плочки, да ги поставя на жълтото място, да ги завъртя на 90 градуса, да ги върна отново всички, и те съвършено прилягат там долу.
Nehmen wir beispielsweise die Wände der Alhambra. Ich kann all diese Kacheln nehmen und am gelben Punkt fixieren, sie um 90 Grad drehen, sie alle absetzen – und sie fügen sich wieder perfekt ein.
Жълтото там са Америките; тъмно синьото е Африка; кафявото е Европа; зеленото е Средния Изток; и това светло синьото е южна Азия.
Das Gelbe ist Amerika; Dunkelblau ist Afrika; Braun ist Europa; Grün ist der Nahe Osten; und dieses Hellblau ist Südasien.
0.69808983802795s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?