Übersetzung von "бронежилетката" in Deutsch

Übersetzungen:

weste

So wird's gemacht "бронежилетката" in Sätzen:

За щастие снощи си бях сложил бронежилетката, според изискванията на ФБР за работа под прикритие.
Zum Glück hatte ich gestern Abend meine kugelsichere Weste an, wie es die Vorschriften fordern, wenn man verdeckt ermittelt.
Ей, Луис, искаш ли бронежилетката си?
Lewis, willst du deinen Körperschutz? - Was?
Той те простреля четири пъти, четири дупки в бронежилетката ти.
Er hat dich viermal angeschossen, Löcher in deiner Weste hinterlassen.
Защото бронежилетката не стига до там.
Weil die Westen nicht so tief gehen. Bam!
Виждаш ли? Куршумът удари бронежилетката и това е добре.
Ihre Kugel traf seine Weste und das ist eine gute Sache.
Никога не носи бронежилетката когато те удрям!
Wie oft habe ich gesagt, lass sie weg, ich breche mir die Hand!
Трудно е да си сложиш бронежилетката сам.
Es ist etwas umständlich, allein diese Westen anzuziehen.
Не се тревожи за бронежилетката, всичко е наред.
Sie brauchen keine Weste. Es wird nichts passieren.
Стрелях в бронежилетката ти, синко, за да не те убият.
Ich hab dir in die Weste geschossen, Kleiner, um dir das Leben zu retten.
Връщаш се тук. Изваждаш куршумите от бронежилетката си и се правиш, че не те боли.
Kommst hier rein... holst Kugeln aus deinem Kevlar, verhältst dich so, als würde es nicht wehtun.
Видях как гледаше бронежилетката на онзи охранител.
Ich hab gesehen, wie du dir die Wachweste in Miami angeschaut hast. Sieh mal.
Късметлия е, че си е сложил бронежилетката.
Er hatte Glück, dass er seine Weste trug.
Вече можете да свалите бронежилетката си, г-н Президент.
Sie können Ihre Weste jetzt ablegen, Mr. President.
Човекът с лицето половината и бронежилетката има истински луда по за хлапето в качулката.
Der Kerl mit dem halben Gesicht und der Rüstung ist von dem Burschen in dem Kapuzenpullover besessen.
0.50497198104858s

Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!

Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?