Защо има особени правила за „връчването на документи“?
Warum gibt es besondere Vorschriften für die Zustellung von Schriftstücken?
Защо има два различни разказа за сътворението в Битие, глави 1-2?
Warum gibt es zwei verschiedene Schöpfungsberichte im 1. Buch Mose in Kapitel 1-2?
Защо има различно име, след като ти е брат?
Warum hat dein Bruder einen anderen Nachnamen?
Тук всичко е нормално, но защо има толкова правила?
Es geht mir gut aber ich hätte nie gedacht, dass es hier so viele Vorschriften geben würde.
Защо има пространство между Лион и Спаковски?
Wieso gibt es... eine Lücke zwischen Lyons und Spakowsky?
Защо има място между Лионс и Спаковски?
Wieso gibt es eine Lücke zwischen Lyons und Spakowsky?
Нали разбираш защо има йерархия в командването?
Sie verstehen, warum wir eine... Hierarchie haben, oder?
Щом войната е нещо естествено, защо има по 18 самоубийства всеки ден на американски ветерани с посттравматичен синдром?
Gut, wenn Krieg natürlich ist, warum gibt es dann an jedem einzelnen Tag 18 Selbstmorde von amerikanischen Veteranen, die unter dem Posttraumatischen Stresssyndrom leiden? Wenn unsere Militär-Männer und
Защо има гола жена в стаята ми?
Warum ist eine nackte Frau in meinem Zimmer?
Щом е сън, защо има книги?
Wenn das alles ein Traum ist, wieso gibt es hier Bücher, huh?
Защо има разследване за автомобилна катастрофа?
Wieso wird bei einem Autounfall eine Untersuchung durchgeführt?
Защо има кръв в спалнята ви?
Woher stammt das Blut in Ihrem Schlafzimmer? Was denn für Blut?
Ако е нападнал рейнджъра чак там, защо има кръв тук?
Nun, wenn er den Ranger da drüben angegriffen hat, warum ist das Blut dann hier?
Ясно ми е защо има резервоар за метиламин, ами този за вода?
Also, ich verstehe, warum wir den Tank für das Methylamin brauchen. Aber warum der andere hier für das Wasser?
Фреди, защо има полицейско преследване по телевизията?
Freddie, was vor sich geht? Warum gibt es eine lokalen Verfolgungsjagd im Fernsehen?
Ханк, защо има нещо като мозък в коша ни?
Hank, warum haben wir etwas in unserem Mülleimer, das aussieht wie ein Gehirn?
Ако тук няма никого, защо има две чаши вино на масата?
Wenn niemand hier ist, wieso stehen dann da zwei Gläser Wein auf dem Tisch.
Да, чудех се... защо има барета на рейнджър, на мястото на засадата.
Ich wunderte mich schon, warum man ein Barett der Queen's Rangers bei den Toten fand.
Защо има само легло в нея?
Warum gibt es dort nur ein Bett?
Защо има шибано шишенце с фенобарбитал скрит в спалнята?
Warum versteckt ihr eine verdammt große Flasche Phenobarbital in eurem Schlafzimmer?
Знаеш ли защо има толкова звезди?
Weißt du, wieso es so viele Sterne gibt?
Ще ни кажете ли защо има два трупа в хола ви?
Wollen Sie uns sagen, was zwei Tote in Ihrem Wohnzimmer machen?
Защо има толкова много християнски деноминации?
Was sind die Zutaten eines wirklich bibeltreuen Gottesdienstes?
Въпрос първи: Защо има свирещ звук?
Frage eins: Warum gibt es das pfeifende Geräusch?
Какъв е проблемът? Защо има такава пропаст и какво можем да направим?
Was ist also das Problem, warum hat sich diese Kluft gebildet, und was können wir tun um es zu lösen?
Благодарствени писма, но понякога получаваме забавни писма като това: "Сега разбирам защо има брейлови устройства на крайпътните банкомати."
Briefe, in welchen man uns dankte, aber manchmal auch komische Briefe wie dieser: "Nun verstehe ich warum man Brailleschrift auf einen Automaten für Autofahrer finden kann."
И защо има врява когато частен колекционер се опитва да продаде своята колекция на чужд музей?
Und wieso gibt es einen Aufschrei, wenn ein Privatsammler seine Sammlung an ein Museum im Ausland verkaufen will?
Но защо има толкова много сираци в Европа, въпреки че в последните години не е имало сериозни войни или бедствия?
Aber warum gibt es so viele Waisen in Europa, obwohl es in den letzten Jahren wenig Kriege oder Katastrophen gegeben hat?
Защо има толкова много Сила - главно С, Сила - във филмите за деца и толкова малко жълт път?
Warum gibt es so viel Macht – großes M, Macht – in den Filmen, die es für unsere Kinder gibt, und so wenige gelbe Ziegelsteinwege?
Загадка номер 2: Защо има толкова малко ангажираност на работа?
Rätsel Nummer Zwei: Warum sehen wir so wenig Engagement bei der Arbeit?
Защо има — Добре. Добре. (смях) Това е една космическа мистерия.
Warum gibt es... Okay, okay. (Lachen) Das ist ein kosmisches Mysterium.
И моят професор в Колумбийския университет, Сидни Моргенбесер, един велик философски шегаджия, когато му казах: "Професор Моргенбесер, защо има нещо вместо нищо?"
Mein Professor an der Columbia, Sidney Morgenbesser, ein großer philosophischer Witzbold, sagte auf meine Frage: "Professor Morgenbesser, warum gibt es etwas anstelle von Nichts?
Защо има нещо вместо да няма нищо?
Warum ist da "etwas" und nicht "nichts"?
Ако следваме тoзи начин на мислене, никога няма да можем да отговорим на въпроса "Защо има нещо, вместо да няма нищо?"
Folgen wir diesem Gedankengang, werden wir niemals jene Frage beantworten können: "Warum ist da 'etwas' und nicht 'nichts'?"
1.3271479606628s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
Warum gibt es so viele verschiedene Sprachen? 