Tu nedrīksti pilsētā kādam teikt, kur mēs dzīvojam un steidzies ātri atpakaļ.
بدون اينکه جاي مارو به کسي بگي فورا" برميگردي...
Kurš, jūsuprāt, atkrīt, kad kādam vairāk laika jāpavada mājās?
زمانی که نیاز به حضور کسی است ، فکر می کنید چه کسی بیرون از خانه است؟
Būvēts kādam daudz stiprākam par tevi.
براي کسي بسيار قويتر از تو ساخته شده
Kā šis vēstījums var kļūt par padomu, kādam, kas ir dzīvesveida izvēles priekšā starp, piemēram, stresa pilnu darbu un darbu bez stresa, vai ir svarīgi, kuru ceļu viņi izvēlēsies?
چطور ممکنه به یک توصیه تبدیل بشه، مثل وقتی که کسی داره برای شیوه ی زندگی اش تصمیم میگیره بین مثلا یک شغل پر استرس و یک شغل کم استرس، آیا اهمیت داره چه انتخابی میکنند؟
Bet arī, ja tiešām vēlat kādam labu, ļoti grūti tai pašā laikā viņu nosodīt.
اما همچنین، اگر واقعا خوبی کسی رو بخواهید خیلی سخته که اون رو قضاوت کنید
Bet varbūt, ja tu ticētu, ka tās tev bija aizdotas no kāda neiedomājama avota uz kādu spožu tavas dzīves brīdi, lai tās nodotu tālāk kādam citam, kad darbs pabeigts,
بلکه باور شما این باشد که اینها از یک منبع غیر قابل تصور به شما قرض داده می شود و فقط مدت کوتاهی از زندگی تان واجد این خصوصیات هستید و بعد این خصوصیات به نفر بعدی داده خواهد شد.
Savu orgānu ziedošana kādam citam, varbūt liecina par to cik ļoti tev rūp sabiedrība, cik iesaistīts tu tajā esi.
دادن یک عضو به یک نفر دیگر احتمالاً مربوط به این است که چقدر برایتان جامعه مهم است، چقدر مرتبط هستید.
Bet, ja tomēr tur esat, un kādam atbildat uz jautājumu: „Ar ko nodarbojaties?”,
ولی اگه دعوت شديد، و به کسي بگيد، مثلاً آنها می پرسند، «کار شما چيه؟
Iztēlojieties, ka kādam šodien satiktajam pastāstāt par iecerēto.
تصویر کنید که شما کسی را ملاقات می کنید و هدف خود را به او می گویید.
Vairākkārtēji psiholoģijas testi ir pierādījuši, ka, pastāstot kādam par savu mērķi, samazinās iespēja, ka tas tiks īstenots.
تست های تکرارپذیر روانشناسی این نظریه رو تایید کرده وقتی که شما هدفتون رو به کسی اعلام می کنید کمتر آن هدف به ثمر می نشیند.
Taču, pastāstot kādam par savu mērķi un saņemot par to atzinību, psihologi ir atklājuši, ka to sauc par sociālo īstenību.
اما زمانی که هدفتون رو به کسانی بگویید وآنها آن هدف رو تشويق کنند، به عقيده روانشناسان پديدهاي به نام وجود اجتماعي شكل ميگيره.
Tātad, publika, nākamreiz, kad sajūtat kārdinājumu kādam pastāstīt par savu mērķi, ko teiksiet?
باشه؟ پس حضار، دفعه بعد اگه شما وسوسه شديد که هدفتون رو به کس دیگری بگید، چی می گید؟
1.0884261131287s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
بدون اينکه جاي مارو به کسي بگي فورا" برميگردي... 