Šī biezā šķidrums paliek kuņģī kādu laiku un liek mums justies pilnīgi uz ilgāku laiku.
Diese Dicke Flüssigkeit bleibt im Magen für einige Zeit und fühlen wir uns voll für eine längere Zeit.
Tas ir dzeltenīgs šķidrums, kas satur hidrolizētu kolagēnu peptīdi.
Dies ist eine gelbliche Flüssigkeit, die hydrolysierte Kollagen Peptide enthält.
DEF, kas pazīstams arī kā AdBlue®, AUS 32 un ARLA 32, ir netoksisks, bezkrāsains, neuzliesmojošs šķidrums bez smaržas.
AdBlue®, auch als DEF, AUS 32 und ARLA 32 bekannt, ist eine ungiftige, farblose, geruchlose und nicht brennbare Flüssigkeit.
Viņas pupu lamatās var iekrist vienīgi mans siltais šķidrums.
Das einzige, das auf diese Brüste fällt, ist mein warmer Samen.
Šķidrums paaugstinās skābekļa piesaisti un ļaus tev elpot šajā atmosfērā.
Die Flüssigkeit erhöht die Sauerstoffaufnahme... damit du besser atmen kannst.
Nedaudz atskrūvējiet sānu vārstu sānos (dzelzs ritenis) un piespiediet pudeli ar skābi, lai šķidrums nonāk citā pudelē.
Schrauben Sie das seitliche Ventil (Eisenrad) leicht ab und drücken Sie mit Säure auf die Flasche, damit die Flüssigkeit in eine andere Flasche gelangt.
No akumulatora iztecējušais šķidrums var izraisīt kairinājumu vai apdegumus.
Austretende Akkuflüssigkeit kann zu Hautreizungen oder Verbrennungen führen.
Lai devu norītu, nav nepieciešams ūdens vai kāds cits šķidrums.
Wasser oder andere Getränke sind für das Schlucken der Dosis nicht erforderlich.
Die Flüssigkeit fließt in die Brennkammer und verursacht einen Brand.
ZetaClear šķidrums ātri izžūst, neveidojot netīrs depozītu vai nepatīkamu medicīnas smaržu.
ZetaClear Flüssigkeit trocknet schnell, ohne unangenehme Ablagerung oder unangenehmen medizinischen Geruch.
Sonic tehnoloģijas dinamiskās tīrīšanas darbības laikā šķidrums tiek novadīts dziļi starp zobiem un gar smaganu līniju.
Durch die Unterstützung der einzigartigen dynamischen Flüssigkeitsströmung reinigt Sonicare auf sanfte und wirkungsvolle Weise bis tief in die Zahnzwischenräume und entlang des Zahnfleischrands.
Pildījums virs līmeņa (šķidrums bez putām)
Befüllung über Niveau (Flüssigkeit ohne Schaum)
Apspriedusies jautājumu ar kādu no mehāniķiem, man teica, ka izrādījās, ka šķidrums bija noplūdis no nodošanas gadījuma, un tas daļēji var būt problēmas cēlonis.
Nachdem ich das Problem mit einem der Mechaniker besprochen hatte, wurde mir gesagt, dass es den Anschein hatte, dass etwas Flüssigkeit aus dem Verteilergetriebe austritt und dies teilweise die Ursache des Problems sein könnte.
Turklāt alkohols izjauc ūdens-sāls līdzsvaru organismā, šķidrums tajā sāk kavēties, un parādās pietūkums.
Darüber hinaus stört Alkohol das Wasser-Salz-Gleichgewicht im Körper, Flüssigkeit beginnt darin zu verweilen und Schwellungen treten auf.
Pārliecinieties arī, vai stiklu mazgāšanas šķidrums ir piemērots lietošanai ziemā un nesasalst.
Sorgen Sie außerdem dafür, dass Ihr Scheibenwischwasser im Winter nicht einfrieren kann.
Ja šķidrums ir kodīgs, tiek piemērotas īpašas blīves vai šļūtenes.
Spezielle Dichtungen oder Schläuche werden angepasst, wenn die Flüssigkeit ätzend ist.
Füllmaterial: Fließende Flüssigkeit, Sauce, Marmelade, Sahne
Plaši izmantots izolācijas šķidrums ir arī transformatora eļļa, kuras pamatā ir minerāleļļas.
Die weit verbreitete Isolierflüssigkeit ist auch Transformatoröl auf Mineralölbasis.
* Anti-skābes šķidrums, Anti-sārmu, Anti-eļļa un aizsardzība pret kaitīgām, bīstamām gāzēm.
* Anti-Säure-Flüssigkeit, Anti-Alkali, Anti-Öl und Schutz gegen schädliche, gefährliche Gase.
Piemēram: baltais alkohols, sojas mērce, etiķis, garšvielas, augu eļļa, sīrups, minerālūdens, pārtikas šķidrums, kā arī ķīmiskais šķidrums.
Zum Beispiel: Testbenzin, Sojasoße, Essig, Gewürz, Pflanzenöl, Sirup, Mineralwasser, essbare Flüssigkeit sowie Chemikalienflüssigkeit.
Tehniskās eļļas apvalks atdala spiedienu dažādos līmeņos, lai urbšanas šķidrums būtu pareizi cirkulēts un ražošanas apvalks būtu aizsargāts.
Das technische Ölgehäuse trennt den Druck auf verschiedenen Ebenen, so dass die Bohrflüssigkeit ordnungsgemäß zirkuliert und das Produktionsgehäuse geschützt wird.
AdBlue® (saukts arī par dīzeļdzinēja izplūdes šķidrumu) ir tīrs, nekaitīgs, bezkrāsains šķidrums bez smaržas, kura sastāvā ir 32, 5% karbamīda un 67, 5% ūdens.
AdBlue® (auch «Diesel Emissions Fluid genannt) ist eine geruchlose, farblose, saubere und ungiftige Flüssigkeit, die zu 32, 5 % aus Harnstoff und zu 67, 5% aus Wasser besteht.
AdBlue® ir tīrs, nekaitīgs, neuzliesmojošs šķidrums bez smaržas, kura sastāvā ir 32, 5% karbamīda un 67, 5% ūdens.
AdBlue® ist eine ungiftige, nicht brennbare und geruchlose Flüssigkeit, die zu 32, 5 % aus Harnstoff und zu 67, 5 % aus Wasser besteht.
Lietošanas laikā akumulators uzkarst un šķidrums akumulatora iekšpusē izplešas, tāpēc notiek noplūde.
Während des Gebrauchs erwärmt sich der Akku und die Flüssigkeit im Inneren des Akkus dehnt sich aus, sodass ein Auslaufen auftritt.
Tas var savlaicīgi piepildīt ķermeņa ūdeni un elektrolītu (sāli), ko zaudē svīšana lielā daudzumā, lai ķermeņa šķidrums varētu sasniegt līdzsvaru.
Es kann das Wasser und den Elektrolyten (Salz) des Körpers, die durch das Schwitzen in einer großen Menge an Bewegung verloren gehen, rechtzeitig auffüllen, so dass die Körperflüssigkeit ein Gleichgewicht erreichen kann.
Lieliem suņiem izspiest 5 ml pipetes saturu 2 - 3 vietās uz muguras līnijas, lai šķidrums nenotecētu.
Um bei der Pipette für große Hunde zu verhindern, dass der Inhalt hinunterläuft, sollte diese Pipette an 2-3 Stellen entlang der Rückenlinie aufgetragen werden.
11, jo šķidrums ir viegli oksidēts, tāpēc sildīšanas laiks nedrīkst pārsniegt 60 minūtes, pēc tam, kad sasniegta iepriekš noteiktā temperatūra, jāmēra 10 minūšu laikā, negaidot ilgu laiku.
11, weil die Flüssigkeit leicht oxidiert, also sollte die Heizzeit nicht 60 Minuten überschreiten, nachdem die vorbestimmte Temperatur innerhalb 10 Minuten gemessen werden sollte, warten Sie nicht für eine lange Zeit.
Dzinēja dzesēšanas šķidrums: pārliecinieties, ka esat pārbaudījis jūsu dzesēšanas šķidruma līmeni, un vienmēr sekojiet līdzi transportlīdzekļa temperatūras mērītājam.
Motorkühlmittel: Vergewissern Sie sich, dass Sie den Kühlmittelstand überprüft haben, und achten Sie immer auf die Temperaturanzeige Ihres Fahrzeugs.
Konvertēt no Barelu (ASV - šķidrums) lai Litri.
Konvertieren von Gallonen (US - Flüssigkeit) zu Liter.
Anemones tiek iegremdētas ūdenī, lai šķidrums aizņem tikai pusi no bumbuļiem (tas tiek darīts, lai novērstu puves) 5-6 stundas.
Anemonen werden in Wasser getaucht, so dass die Flüssigkeit nur die Hälfte der Knolle bedeckt (dies wird durchgeführt, um Fäulnis zu verhindern) für 5-6 Stunden.
Ēdamkarotes (ASV) lai Gills (ASV - šķidrums)
Quart (US - Flüssigkeit) zu Teelöffel (US)
2.Šīs vienreizējās lietošanas spilventiņi ir nepieciešami, lai urīns, fekālijas vai jebkurš ķermeņa šķidrums nepaliktu no ādas.
2.Diese Einwegpads sind wichtig, um Urin, Fäkalien oder andere Körperflüssigkeiten von der Haut fernzuhalten.
DOT 4- 100% sintētisks sporta bremžu šķidrums...
2-Takt Motorradmotorenöl entwickelt für den Off...
Zema spiediena šķidrums, ūdens, gāze, eļļa, cauruļvads
Ja šķidrums sāk uzkrāties pleirālajā rajonā (efūzija), tad šāds nopietns patoloģisks stāvoklis var norādīt, ka ķermenī attīstās slimība, un tas ir diezgan bīstams.
Wenn sich die Flüssigkeit in der Pleuraregion anhäuft (Erguss), dann kann ein solcher ernsthafter pathologischer Zustand anzeigen, dass der Körper eine Krankheit entwickelt und ziemlich gefährlich ist.
Klīniski izvirzītie pieņēmumi tiek apstiprināti, veicot laboratoriskus izmeklējumus, tai skaitā asins analīzes, locītavu sinovālā šķidruma izmeklējumi (tiek paņemts šķidrums no uztūkušajām locītavām).
Der klinische Verdacht wird durch Laboruntersuchungen und Bluttests bestätigt. Eine Analyse der Gelenkflüssigkeit ist dazu in der Regel nicht notwendig.
Šis dzelteni zaļais laukums ir asins šķidrums, ko lielākoties veido ūdens, kā arī antivielām, cukuriem, hormoniem un tamlīdzīgi.
Das sind Flüssigkeiten im Blut, zum Großteil ist das Wasser, aber da sind auch Antikörper, Zucker, Hormone und so weiter.
Rokam notrīcot, ieliekums augšpusē novada šķidrumu atpakaļ krūzē, un atšķirībā no parastas krūzes šķidrums paliek tajā iekšā.
Die Kurve an der Spitze leitet die Flüssigkeit bei jedem Zittern zurück und sie behält die Flüssigkeit im Gegensatz zu anderen Tassen drin.
Vienā ir darba šķidrums, ūdens un amonjaks un otra ir kondensators.
Das gute an 2006 ist das man sehr viel wirklich gute Computerberechnungen machen kann.
0.5854959487915s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Diese Dicke Flüssigkeit bleibt im Magen für einige Zeit und fühlen wir uns voll für eine längere Zeit. 