Pat sarežģītā vājā apgaismojumā iegūstiet izcilas Full HD kvalitātes filmas, kurām automātiski ir tikpat laba skaņa kā attēls, pateicoties vairākām iespaidīgām tehnoloģijām, piemēram, DIGIC DV 4.
Dank leistungsstarker Technologien wie z. B. DIGIC DV 4 machen Sie mühelos hochwertige Full-HD-Videos – auch bei ungünstigen Lichtverhältnissen.–, die automatisch genauso gut klingen wie sie aussehen.
Rakstiet ziņojumus draugiem, sāciet bezmaksas videozvanus vai balss zvanus un piedalieties sarunā ar vienu vai vairākām personām.
Du kannst Freunden Nachrichten senden, kostenlose Video- oder Sprachanrufe starten und an Unterhaltungen mit einer einzelnen Person oder einer ganzen Gruppe teilnehmen.
Iedomājieties, ka kādam no jūsu darbiniekiem vai darbuzņēmējiem ir jāpiešķir kāds uzdevums, taču vēlaties šo uzdevumu piešķirt vairākām personām.
Angenommen, Sie müssen zum Zuweisen einer Aufgabe an eine Ihrer Mitarbeiter jedoch entscheiden, dass Sie sie mehr als eine Person zuweisen müssen.
Lai to pašu efektu izdzēstu no vairākām formām vai vairākām teksta vienībām, noklikšķiniet uz pirmās formas vai teksta vienības un pēc tam turiet nospiestu taustiņu CTRL, tajā pašā laikā klikšķinot uz citām formām vai teksta vienībām.
Um dieselbe Kontur für mehrere Textstücke zu löschen, klicken Sie auf das erste Textstück. Drücken Sie dann STRG, und halten Sie die Taste gedrückt, während Sie auf die anderen Textstellen klicken.
Lai to pašu aizpildījumu izdzēstu no vairākām formām vai vairākām teksta vienībām, noklikšķiniet uz pirmās formas vai teksta vienības un pēc tam turiet nospiestu taustiņu CTRL, vienlaikus noklikšķinot uz citām formām vai teksta vienībām.
Wenn Sie dieselbe Füllung aus mehreren Formen oder Textfeldern löschen möchten, klicken Sie auf das erste Element, und halten Sie dann die UMSCHALTTASTE gedrückt, während Sie auf die anderen Elemente klicken.
HDMI nodrošina ātru augstas izšķirtspējas digitālo datu pārsūtīšanu no vairākām ierīcēm tieši uz jūsu televizoru.
HDMI bietet High-Speed-Übertragung von hoch aufgelösten digitalen Daten von verschiedenen Geräten direkt auf Ihr TV-Gerät.
Belogradčik ir neskaitāmas iecienītās tūristu vietas ar vairākām iecienītām vietām, kuras atklāj pilsētas pagātni, aizraujošo tagadni un intriģējošo nākotni.
Maturin mit seiner faszinierenden Geschichte, interessanten Gegenwart und aufregenden Zukunft verfügt über viele Attraktionen, die man entdecken kann.
ja tiek piegādāta prece, kas sastāv no vairākām partijām vai daļām – no dienas, kad patērētājs vai trešā persona, kas nav pārvadātājs un kuru norādījis patērētājs, ir ieguvusi valdījumā preces pēdējo partiju vai daļu;
Die obengenannte Bedenkzeit von 45 Tagen, beginnt einen Tag nachdem der Verbraucher oder ein von ihm dazu bestimmter Dritter, welcher nicht der Beförderer ist, die Ware erhalten hat.
2) ►M3 maisījums ◄: maisījums vai šķīdums, kas sastāv no divām vai vairākām vielām;
8. „Gemisch“: Gemische oder Lösungen, die aus zwei oder mehr Stoffen bestehen;
Tha Kha ir viena no Amphawa (Samut Songkhram) vairākām apkārtnēm, ko ceļotāji labprāt apmeklē.
Aufgrund seiner exzellenten Lage ist Tha Kha die bevorzugte Basis bei einem Besuch von Amphawa (Samut Songkhram).
Es izsūtīju iesniegumu pirms vairākām nedēļām.
Ach so, ähm, ich hatte vor Wochen postalisch eine beantragt.
Lai atteiktos no informācijas sniegšanas trešajām pusēm analītiskiem mērķiem, lūdzu, noklikšķiniet uz vienas vai vairākām trešo pušu saitēm augstākesošajā Atteikšanās sadaļā.
Um die Erfassung von Informationen durch Drittparteien für Werbezwecke abzustellen, klicken Sie bitte auf einen oder mehrere der im obigen Abschnitt „Opting-out Hilfsmittel“ angegebenen Drittparteien-Links.
Tā ir olimpiāde, ar vairākām spēlēm, kurās bija jaizmanto savas iemaņas.
Wettkämpfe, in denen es um Geschick und unkonventionelle Methoden ging.
Viņš bija pilnīgi viens un apkopēja viņu atrada pēc vairākām stundām.
Er war allein und es dauerte noch Stunden, bis der Hausmeister ihn fand.
Tas dod jums iespēju saprast milzīgu izmēru pieaugumu pēc vairākām nedēļām.
Es gibt Ihnen die Möglichkeit, große Gewinne nach zahlreichen Wochen zu realisieren.
Lai to pašu aizpildījumu pievienotu vairākām formām, noklikšķiniet uz pirmās formas un pēc tam turiet nospiestu taustiņu CTRL, vienlaikus noklikšķinot uz citām formām, kurām jāpievieno aizpildījums.
Um Text an mehreren Textstellen dieselbe Füllung hinzuzufügen, markieren Sie das erste Textstück. Drücken Sie dann STRG, und halten Sie die Taste gedrückt, während Sie die anderen Textstücke markieren.
Lai to pašu aizpildījumu izdzēstu no vairākām teksta daļām, noklikšķiniet uz pirmo teksta daļu, un pēc tam nospiediet un turiet nospiestu taustiņu CTRL, kamēr klikšķināt uz citām teksta vienībām.
Wenn Sie mehrere Formenrahmen ändern möchten, sodass diese die gleiche Farbe haben, dann klicken Sie auf die erste Form. Drücken Sie STRG, und halten Sie die Taste gedrückt, während Sie auf die anderen Formen klicken.
Lai vienu un to pašu efektu pievienotu vairākām formām, noklikšķiniet uz pirmās formas un pēc tam turiet nospiestu taustiņu CTRL, vienlaikus noklikšķinot uz citām formām.
Um mehreren Textstellen denselben Effekt hinzuzufügen, markieren Sie das erste Textstück. Drücken Sie dann STRG, und halten Sie die Taste gedrückt, während Sie die anderen Textstücke markieren.
Thu Duc ir viena no Hošimina vairākām apkārtnēm, ko ceļotāji labprāt apmeklē.
Gegend: Distrikt 8 Die Unterkunft Ngan Long Hotel begrüßt Sie im Stadtbezirk 1 von Ho-Chi-Minh-Stadt.
Ja produkts sastāv no vairākām partijām vai daļām, no brīža, kad tiek piegādāta vai padarīta pieejama pēdējā partija vai daļa.
Für ein Produkt, das aus mehreren Paketen oder Teilen besteht: sobald das letzte Paket oder das letzte Teil geliefert oder zur Verfügung gestellt wird.
Iegūstiet ātrākas palaides, pazīstamu, vienlaikus izvērstāku izvēlni Sākt, jaunus lieliskus veidus, lai nepieciešamo paveiktu pat ar vairākām ierīcēm.
Schnellere Start-Ups mit einem vertrauten, jedoch erweiterten Startmenü, und viele neue Möglichkeiten, um selbst geräteübergreifend produktiv zu arbeiten.
San Cristobal ir neskaitāmas iecienītās tūristu vietas ar vairākām iecienītām vietām, kuras atklāj pilsētas pagātni, aizraujošo tagadni un intriģējošo nākotni.
Pahrump (NV) mit seiner faszinierenden Geschichte, interessanten Gegenwart und aufregenden Zukunft verfügt über viele Attraktionen, die man entdecken kann.
Noklikšķinot uz šīs saites, tiek parādīta izvēlne ar vairākām iespējām:
Wenn du auf den Link klickst, erscheint ein kleines Menb mit folgenden Auswahlmцglichkeiten:
Lai to pašu efektu pievienotu vairākām formām, noklikšķiniet uz pirmās formas un pēc tam turiet nospiestu taustiņu Ctrl, vienlaikus noklikšķinot uz citām formām.
Wenn Sie denselben Effekt mehreren Formen hinzufügen möchten, klicken Sie auf die erste Form und halten STRG gedrückt, während Sie auf die anderen Formen klicken.
Pastāvīgie ieguvumi tiek sasniegta pēc vairākām nedēļām pastāvīgu lietošanu.
Irreversible Gewinne werden nach einer Anzahl von Wochen konsistenter Nutzung erreicht.
Fischamend ir neskaitāmas iecienītās tūristu vietas ar vairākām iecienītām vietām, kuras atklāj pilsētas pagātni, aizraujošo tagadni un intriģējošo nākotni.
Fischamend mit seiner faszinierenden Geschichte, interessanten Gegenwart und aufregenden Zukunft verfügt über viele Attraktionen, die man entdecken kann.
Jebkura valsts var parakstīšanas, ratifikācijas vai pievienošanās laikā paziņot, ka šī Konvencija tiks piemērota visās teritorijās, par kurām šī valsts ir atbildīga starptautiskajās attiecībās, vai arī uz vienu vai vairākām no šīm teritorijām.
Artikel 8 Jede Vertragspartei kann bei der Unterzeichnung oder bei der Hinterlegung ihrer Ratifikations Annahme- oder Beitrittsurkunde einzelne oder mehrere Hoheitsgebiete bezeichnen, auf die dieses Übereinkommen Anwendung findet.
Caraballeda ir neskaitāmas iecienītās tūristu vietas ar vairākām iecienītām vietām, kuras atklāj pilsētas pagātni, aizraujošo tagadni un intriģējošo nākotni.
Agbor mit seiner faszinierenden Geschichte, interessanten Gegenwart und aufregenden Zukunft verfügt über viele Attraktionen, die man entdecken kann.
Paaugstināta komforta karaļa numurs ar vairākām istabām (King Executive Suite)
Executive Suite mit Kingsize-Bett mit Zugang zur Executive Lounge
Viesi var nodarboties ar vairākām aktivitātēm, piemēram, velobraukšanu un došanos pārgājienos.
Sie können an verschiedenen Aktivitäten, wie Surfen und Angeln engagieren.
Iegultā MEAP platforma cieši integrējas ar vairākām jaudīgām programmatūrām, lai atbalstītu un optimizētu svarīgas uzņēmuma darbplūsmas.
Die integrierte MEAP-Plattform passt sich ideal an die leistungsstarke Software an und unterstützt Ihre geschäftskritischen Workflows.
Georgsmarienhutte ir neskaitāmas iecienītās tūristu vietas ar vairākām iecienītām vietām, kuras atklāj pilsētas pagātni, aizraujošo tagadni un intriģējošo nākotni.
Ezzahra mit seiner faszinierenden Geschichte, interessanten Gegenwart und aufregenden Zukunft verfügt über viele Attraktionen, die man entdecken kann.
Saskaņā ar 66. panta 2. punktu un 70. pantu šī regula dalībvalstu starpā aizstāj šādas konvencijas un līgumu, kas noslēgti starp divām vai vairākām valstīm:
Diese Verordnung ersetzt unbeschadet der Artikel 70 und 71 im Verhältnis zwischen den Mitgliedstaaten die Übereinkünfte, die sich auf dieselben Rechtsgebiete erstrecken wie diese Verordnung.
7.404571056366s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Fischöl wird für mehrere Probleme genutzt werden. 