Mēs izmantojam Google AdWords tiešsaistes reklamēšanas programmu un reklāmguvumu uzskaiti kā daļu no Google AdWords.
Wir verwenden auf unserer Website das Online-Werbeprogramm „Google Ads“ und in diesem Rahmen Conversion-Tracking (Besuchsaktionsauswertung).
Ja izmantojat reklāmguvumu uzskaiti vai esat importējis datus no Google Analytics, jums var būt noderīgi šādi divu veidu dati:
Beim Conversion-Tracking oder bei importierten Daten aus Google Analytics sind wahrscheinlich zwei Werte besonders interessant für Sie:
Tie arī veic konsolidējamu uzskaiti par citām ar elektroenerģiju saistītām darbībām, kas neattiecas uz pārvadi vai sadali.
Sie führen auch Konten für andere, nicht mit den Bereichen Übertragung und Verteilung zusammenhängende elektrizitätswirtschaftliche Tätigkeiten, wobei diese Konten konsolidiert sein können.
kvalitātes uzskaiti, tādu kā ziņojumi par apskatēm un testu dati, kalibrēšanas dati un pārskati par attiecīgā personāla kvalifikāciju,
die Qualitätssicherung betreffende Unterlagen wie Prüfberichte, Prüfdaten, Eichdaten, Berichte über die Qualifikation der in diesem Bereich beschäftigten Mitarbeiter;
Lai sasniegtu vislabākos rezultātus, reklāmguvumu uzskaiti ieteicams veikt vismaz divas nedēļas pirms reklāmguvumu optimizētāja izmantošanas vai ilgāk, ja reklāmguvumu skaits nav liels.
Die besten Ergebnisse erzielen Sie, wenn Sie Conversion-Tracking mindestens zwei Wochen verwenden, bevor Sie das Conversion-Optimierungstool ausprobieren.
Lai piemērotu šo pantu, ECB Padome pieņem noteikumus, kas vajadzīgi, lai valstu centrālās bankas standartizētu grāmatvedības uzskaiti un ziņojumus par veiktajām operācijām.
Zur Anwendung dieses Artikels erläßt der EZB-Rat die notwendigen Vorschriften für die Standardisierung der buchmäßigen Erfassung und der Meldung der Geschäfte der nationalen Zentralbanken.
Darījuma dati tiek apstrādāti, lai piegādātu preces un sniegtu pakalpojumus, kā arī saglabātu pareizu šo darījumu uzskaiti.
Die Transaktionsdaten können zum Zwecke der Bereitstellung der Dienstleistungen sowie zur ordnungsgemässen Dokumentation solcher Transaktionen verarbeitet werden.
Attiecīgā gadījumā tie veic konsolidētu uzskaiti par citām darbībām, kas nav saistītas ar elektroenerģiju.
Gegebenenfalls führen sie konsolidierte Konten für ihre anderen Tätigkeiten außerhalb des Erdgasbereichs.
Vai mūsu vietne ļauj trešās puses uzvedības uzskaiti?
Lässt unsere Website Verhaltensaufzeichnungen von Drittanbietern zu?
Jūs vēlaties noskaidrot, kuri jūsu atslēgvārdi — “aromātiskais siers” vai “svētku siers” — veicina vairāk pirkumu, tāpēc iestatāt reklāmguvumu uzskaiti.
Nun möchten Sie erfahren, welches Ihrer Keywords – "französischer Käse" oder "Fonduekäse" – eine höhere Verkaufsrate hat, und richten dafür das Conversion-Tracking ein.
Lietotāja tīmekļa pārlūks ievieto sīkdatnes savā cietajā diskā, lai veiktu uzskaiti, un dažreiz, lai izsekotu informāciju par tiem.
Benutzer-Web-Browser setzt Cookies auf ihrer Festplatte zu Aufzeichnungszwecken und manchmal, um Informationen über sie zu verfolgen.
b) prasīt, lai nodokļa maksātājs noteiktu daļu katrai savas uzņēmējdarbības nozarei un veiktu atsevišķu uzskaiti katrai nozarei;
b) den Steuerpflichtigen verpflichten, für jeden Bereich seiner Tätigkeit einen besonderen Pro-rata-Satz anzuwenden und für jeden dieser Bereiche getrennte Aufzeichnungen zu führen;
spēja sagatavot uzskaiti un ziņojumus par to, ka attiecīgas atbilstības novērtēšanas darbības ir pienācīgi veiktas.
die erforderliche Eignung für die Abfassung der Bescheinigungen, Protokolle und Berichte, in denen die durchgeführten Prüfungen niedergelegt werden.
Būtiskuma principam nevajadzētu ietekmēt jebkādus valstī noteiktus pienākumus kārtot saimniecisko darījumu un finanšu stāvokļa pilnu uzskaiti.
Der Grundsatz der Wesentlichkeit sollte eine etwaige Pflicht nach einzelstaatlichen Rechtsvorschriften zur Führung vollständiger Aufzeichnungen, aus denen ihre Geschäftstätigkeit und die finanzielle Lage hervorgehen, nicht berühren.
Uzskaiti visu, kas ir zilā krāsā.
Zähl alles auf was blau ist.
Google AdWords ietvaros mēs izmantojam tā saukto reklāmguvumu uzskaiti.
Als Teil von Google AdWords verwenden wir das sogenannte Conversion-Tracking.
Ikviens nodokļa maksātājs veic pietiekami precīzu uzskaiti, lai nodokļu iestādes varētu piemērot PVN un pārbaudīt tā piemērošanu.
Jeder Steuerpflichtige hat Aufzeichnungen zu führen, die so ausführlich sind, dass sie die Anwendung der Mehrwertsteuer und ihre Kontrolle durch die Steuerverwaltung ermöglichen.
Uzskaiti glabā desmit gadus pēc tā gada beigām, kad darījums veikts.
Die Aufzeichnungen sind vom 31. Dezember des Jahres an, in dem der Umsatz bewirkt wurde, zehn Jahre lang aufzubewahren. ▼M3
● Testa dati tiek automātiski saglabāti, kas veicina testa datu uzskaiti un testa datu turpmāko analīzi;
● Die Testdaten werden automatisch gespeichert, was für die Bezugnahme auf die Prüfprotokolle und die Nachuntersuchung der Testdaten förderlich ist.
Ja verificē datorizētu uzskaiti, veiktās pārbaudes protokolu iekļauj inspekcijas dokumentācijā vai nu uz papīra, vai elektroniskā formā.
Bei der Überprüfung von Computeraufzeichnungen wird eine Übersicht über die durchgeführten Kontrollen entweder auf Papier oder in elektronischer Form in die Kontrollunterlagen aufgenommen.
Šādos gadījumos ievēro piemērojamos Savienības valsts atbalsta noteikumus, un katram atbalsta veidam nodrošina atsevišķu uzskaiti.
In diesen Fällen sind die geltenden Unionsvorschriften für staatliche Beihilfen einzuhalten und für jede Art der Unterstützung eigene Unterlagen zu führen.
Padomi par pārdošanas darījumu uzskaiti un pārdošanas uzlabošanu tiešsaistē
Tipps zum Tracking und zur Steigerung der Onlineverkäufe
Klīniskā pētījuma plānā (KPP) nosaka klīniskā pētījuma pamatojumu, mērķus, plānojuma metodoloģiju, pārraudzību, veikšanu, uzskaiti un klīniskā pētījuma analīzes metodi.
Im klinischen Prüfplan sind die Begründung, Ziele, Konzeption, Methodik, Überwachung, Durchführung, Aufzeichnung und Methode der Analyse für eine klinische Prüfung dargelegt.
Meklēt reālā laika uzskaiti, cenu, un iespējas.
Suche nach Echtzeit-Inventar, Preise, und Optionen.
Tām ir arī pienākums veikt uzskaiti par azbestozes un mezoteliomas saslimšanas gadījumiem.
Die Mitgliedstaaten führen ein Verzeichnis der Fälle von Asbestose und Mesotheliom.
Korespondences dati var tikt apstrādāti ar mērķi sazināties ar Jums un veikt uzskaiti.
Klarna Bei der Zahlungsart Klarna werden Ihre personenbezogene Daten an den Betreiber der Klarna übermittelt.
Šo maksājumu uzskaiti var veikt SumUp lietotnē, lai visi jūsu tirdzniecības rādītāji būtu atrodami vienuviet.
Sie können Barzahlungen ebenfalls über die SumUp App erfassen, damit Sie alle Ihre Umsätze an einer Stelle finden können.
Dati, ko nodrošina reklāmguvumu sīkfaili, tiek izmantoti, lai veidotu statistiskos pārskatus AdWords klientiem, kuri lieto reklāmguvumu uzskaiti.
Die mit Hilfe des Cookies eingeholten Informationen dienen dazu, Conversion-Statistiken für AdWords-Kunden zu erstellen, die sich für Conversion-Tracking entschieden haben.
Individuālais uzņēmējs vienkāršotā veidā var veikt finanšu uzskaiti, bet par visiem noslēgtajiem darījumiem viņš būs atbildīgs par viņa īpašumu.
Ein Einzelunternehmer kann die Finanzbuchhaltung in vereinfachter Form durchführen, aber für alle abgeschlossenen Geschäfte ist er für sein Eigentum an einer Person verantwortlich.
c) ka darba devējs veic jaunāko datu uzskaiti par visiem darba ņēmējiem, kas veic šādu darbu;
der Arbeitgeber aktuelle Listen über alle Arbeitnehmer führt, die eine solche Arbeit leisten;
Jums ir jâiegûst pilnîgs datu kopums, kas atbilst informâcijas prasîbâm, uzskaiti, lai pabeigtu reìistrâciju.
Sie müssen nur für die Daten bezahlen, die Sie tatsächlich für Ihre Registrierung benötigen.
Norāde no struktūrām, kas veic nekustamo īpašumu tehnisko uzskaiti un reģistrāciju, zemes dokumentus, kadastrālās un tehniskās pases, izraksts no vienotā valsts tiesību reģistra.
Referenz von den Gremien, die technische Inventur und Registrierung von Immobilien durchführen, Dokumente für Land-, Kataster- und technische Pässe, ein Auszug aus dem einheitlichen Staatsregister der Rechte.
Reklāmguvumu uzskaites sīkfails tiek iestatīts pārlūkprogrammā tikai tad, ja noklikšķināt uz Google nodrošinātās reklāmas, kurai reklāmdevējs ir izvēlējies reklāmguvumu uzskaiti.
Cookies von Drittanbietern wird in Ihrem Browser nur dann festgelegt, wenn Sie auf eine von Google gesendete Anzeige klicken, bei der der Werbetreibende das Conversion-Tracking aktiviert hat.
Lai izmantotu reklāmguvumu uzskaiti, jums vai kādam citam būs jārediģē jūsu tīmekļa vietnes HTML kods, lai pievienotu nelielu uzskaites koda daļiņu.
Damit Sie Conversion-Tracking einsetzen können, muss der HTML-Code Ihrer Website durch einen kurzen Tracking-Code erweitert werden.
Kad izmantojat reklāmguvumu uzskaiti, izvēlētā reklāmguvumu lapa būs tā, kurā jāpievieno HTML koda fragments, ko nodrošina Google.
Wenn Sie Conversion-Tracking einsetzen, fügen Sie das von Google bereitgestellte HTML-Code-Snippet der ausgewählten Conversion-Seite hinzu.
7.1529769897461s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?