Dilstošā un pieaugošā mēnešu laikā bieža pārējā diska daļa ir bāla.
Während der absteigenden und zunehmenden Monate können Sie oft einen helleren Rest der Festplatte sehen.
Mūsdienu medicīnas panākumi un pieaugošā veselīga dzīvesveida popularitāte ļauj sievietei, kas vecāka par 50 gadiem, būt pievilcīgai, saglabāt enerģiskumu un aktivitāti.
Die Erfolge der modernen Medizin und die wachsende Beliebtheit eines gesunden Lebensstils ermöglichen es einer Frau, die älter als 50 Jahre ist, attraktiv zu sein, Kraft und Aktivität zu bewahren.
Sekojošie britu darījumi ar koloniālistiem un pieaugošā vēlme pēc pašpārvaldes kļuva par revolūcijas sēklām.
Der konsequente Umgang mit den Briten mit den Kolonisten und ein wachsender Wunsch nach Selbstverwaltung dienten als Samen der Revolution.
Paredzams, ka vispirms ārējās vides uzlabošanās un pieaugošā konkurētspēja veicinās eksportu.
Zunächst dürften ein sich aufhellendes außenwirtschaftliches Umfeld und eine höhere Wettbewerbsfähigkeit die Exporte stützen.
Dabas konkurenti uz tīru ūdeni ir arī rūpniecības nozares, mūsu dzīvesveids un pieaugošā iedzīvotāju skaita personīgās vajadzības.
Unsere Industrie, Lebensstile und die persönlichen Bedürfnisse unserer wachsenden Bevölkerung sind Rivalen der Natur bei der Verwendung von sauberem Wasser.
Otrkārt, satraucošā un pieaugošā tendence palielināt apropriācijas „spēcīgai informācijas politikai” saistībā ar „reformu” Līguma (atkārtotu) „sākšanu” un gaidāmajām Eiropas Parlamenta vēlēšanām 2009. gadā.
Zweitens die besorgniserregende und zunehmende Tendenz, Mittelzuweisungen für die so genannte starke Informationspolitik im Kontext der (Neu)Auflage des „Reform“-Vertrags und der kommenden Wahlen zum EP im Jahr 2009 aufzustocken.
Straujais cikliskais temps, vērojamā tautsaimniecības atslābuma mazināšanās un pieaugošā jaudu izmantošana vēl vairāk nostiprina mūsu pārliecību, ka inflācija tuvināsies mūsu inflācijas mērķim – inflācijas līmenim, kas zemāks par 2%, bet tuvu tam.
Die kräftige Konjunkturdynamik, der anhaltende Abbau der wirtschaftlichen Unterauslastung und die zunehmende Kapazitätsauslastung stärken unser Vertrauen weiter, dass sich die Inflation unserem Inflationsziel von unter, aber nahe 2 % annähern wird.
Liela daļa no jebkura stāsta ir cēloņu un seku attiecības, kas rodas, it īpaši konflikta laikā un pieaugošā rīcībā.
Ein wesentlicher Teil jeder Geschichte sind die Ursache-Wirkungs-Beziehungen, die insbesondere während des Konflikts und der steigenden Handlung auftreten.
Peldspējas efekts izraisa noplūdes gāzes paaugstināšanos sākotnējā difūzijas stadijā, zemes koncentrācija samazinās, un pieaugošā tendence vājina pēc nepārtrauktas gaisa atšķaidīšanas.
Der Auftriebseffekt bewirkt, dass das Leckgas im Anfangsstadium der Diffusion ansteigt, die Bodenkonzentration abnimmt und der steigende Trend nach kontinuierlicher Verdünnung durch Luft schwächer wird.
Pēdējā laikā finansiālās un ekonomiskās krīzes izraisīto seku un pieaugošā bezdarba dēļ ir palielinājies bezpajumtnieku skaits.
In jüngster Zeit hat die Obdachlosigkeit auch aufgrund der sozialen Auswirkungen der wirtschaftlichen und sozialen Krise sowie steigender Arbeitslosigkeit zugenommen.
Un pieaugošā sausuma un plūdu intensitāte atstās smagu iespaidu uz pasaules „maizes klēti, ” izraisot masveida badu un ekonomisko pagrimumu.
Und heftigere Dürren und Überflutungen werden ernste Folgen für die Kornkammern der Welt haben, schwere Hungersnöte hervorrufen, und wirtschaftlichen Rückschritt.
0.56767296791077s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Während der absteigenden und zunehmenden Monate können Sie oft einen helleren Rest der Festplatte sehen. 