Tulkojums no "un atsevišķiem" uz Vācu


Kā izmantot "un atsevišķiem" teikumos:

Virknes savienojums uz RS4PS bāzes ir vadības sistēma starp mazgāšanas nodalījumiem un atsevišķiem tehnoloģijas moduļiem.
Zwischen den Waschplätzen und den einzelnen Technik-Modulen ist eine serielle Verbindung auf der Basis RS485 aufgebaut.
Tie nodrošinās uzticamu aizsardzību visām koka konstrukcijām un atsevišķiem mēbeļu elementiem.
Sie schützen alle Holzkonstruktionen und einzelne Möbelelemente zuverlässig.
Preču brīva aprite Savienībā noris saskaņā ar iekšējā tirgus noteikumiem un atsevišķiem kopējās tirdzniecības politikas noteikumiem.
Waren, die in der EU frei verkehren, müssen den Regeln des Binnenmarktes und bestimmten Vorschriften der Gemeinsamen Handelspolitik entsprechen.
✔ Audio sadaļa ar ziņu un atsevišķiem rakstiem
✔ Audio-Rubrik mit Nachrichten und ausgewählten Artikeln
Tā sastāv no čillera gaisa kondicionēšanas mezgla, ko parasti uzstāda motora telpā, un atsevišķiem gaisa apstrādes mezgliem katrā kajītē.
Sie besteht aus einer Chiller-Klimaanlage, die zumeist im Motorraum installiert wird, und Gebläsewärmetauschern für jede Kabine.
Preču brīva aprite Savienībā noris saskaņā ar iekšējā tirgus noteikumiem un atsevišķiem kopējās komerciālās politikas noteikumiem.
Die Waren können in der Europäischen Union nach den Regeln des Binnenmarktes und unter Beachtung bestimmter Vorschiften der gemeinsamen Handelspolitik frei verkehren.
Piedāvājums neattiecas uz apavu kopšanas un aizsardzības līdzekļiem, apavu aksesuāriem, ādas izstrādājumiem un atsevišķiem apavu modeļiem.
Das Angebot kann nicht für Clean, Care und Protect Produkte, Schuhzubehör, Lederwaren und andere ausgewählte Artikel verwendet werden.
Normatīvajiem dokumentiem un atsevišķiem citiem dokumentu veidiem saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 1049/2001 ir tieša piekļuve ar Parlamenta dokumentu reģistra palīdzību.
Legislative Dokumente und bestimmte andere Kategorien von Dokumenten werden in Übereinstimmung mit der Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 direkt über das Register zugänglich gemacht.
Jūs varat droši spēlēt ar asimetriskām līnijas, piemēram, visa frizūra, un atsevišķiem elementiem, piemēram, sprādziena.
Sie können sicher mit asymmetrischen Linien wie die gesamte Haarschnitt, und die einzelnen Elemente, wie zum Beispiel in der Knall spielen.
2014. gadā Prizma zīmola tehnisko šķidrumu klāsts tika papildināts ar vairākām jaunām produktu kategorijām un atsevišķiem produktiem:
Im Jahre 2014 wurde das Angebot der technischen Flűssigkeiten mit mehreren neuen Kategorien der Produkte und einzelnen Produkten ergänzt:
Visapkārt ir vērojama polarizētu konfliktu starp nācijām, sabiedrībām, reliģijām un atsevišķiem cilvēkiem pastiprināšanās.
Polarisierte Konflikte zwischen Nationen, Gemeinschaften, Religionen und Einzelpersonen nehmen zu.
Uzticēto sastāvdaļu un moduļu salikšana līdz gala produktam uz integrētiem un atsevišķiem produkcijas konveijeriem, kā arī materiālu vadība
Montage verladener Bauteile und Module zu Fertigwaren an integrierten Fertigungsstraßen, einschließlich Materialmanagement
Piesardzības pasākumus var noteikt attiecībā uz konkrētiem un atsevišķiem pamatlīdzekļiem, kā arī uz visu, ko var kvantificēt monetārā izteiksmē, piemēram, produktiem, nomas maksām un ieņēmumiem, kurus gūst no lietām.
Sicherungsmaßnahmen können in Bezug auf konkrete und spezifische Vermögenswerte erlassen werden und können sich auf alles beziehen, was sich monetär quantifizieren lässt, z. B. Produkte, Mieten und Gewinne, die aus Sachen erzielt werden.
Side-by-side ledusskapju varianti ir veidoti, izmantojot modeļus, kas sastāv no saldēšanas kamerām un atsevišķiem saldētavām.
Varianten von Side-by-Side-Kühlschränken werden durch Modelle dargestellt, die aus Kühlkammern und individuellen Gefriergeräten bestehen.
Čehijas dzelzceļa mājaslapā ir iespējams tiešsaistē iegādāties biļetes 60 dienas pirms ceļojuma uz Čehijas un atsevišķiem ES ceļojuma galamērķiem.
Reservierung und Fahrkarten Man kann Fahrkarten online über die Seite der tschechischen Eisenbahn ab 60 Tage vor Reiseantritt für Reiseziele in Tschechien und in der EU bestellen.
Pētījumā sniegta arī jaunākā informācija par saikni starp smēķēšanu un atsevišķiem asins, imūnsistēmas un kaulu smadzeņu vēža veidiem.
Die Studie wirft außerdem ein neues Licht auf die Verbindung zwischen dem Rauchen und bestimmten Krebsarten, die das Blut, das Immunsystem und das Knochenmark befallen.
Darbs ar albumiem galerijā Papildus darbībām ar veseliem albumiem un atsevišķiem fotoattēliem, var izvēlēties vienu vai vairākus albumā esošus fotoattēlus vai videoklipus un apstrādāt tos pakešveidā, piem., nosūtot draugam dažus albumā esošus fotoattēlus.
Sie können nicht nur mit vollständigen Alben und einzelnen Fotos arbeiten, sondern auch ein oder mehr Fotos bzw. Videos eines Albums zur Gruppenbearbeitung auswählen, um beispielsweise einige Albumfotos an einen Freund zu senden.
3.6297409534454s

Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!

Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?