Šampūni ir mazāk toksiski nekā citi produkti, bet tie arī ir mazāk efektīvi.
Shampoos sind weniger toxisch als andere Produkte, sie sind jedoch auch weniger wirksam.
Ļoti toksiski olbaltumvielu savienojumi var pasliktināt vielmaiņas procesus, kas uzreiz ietekmēs jūsu veselību.
Hochgiftige Proteinverbindungen können Stoffwechselprozesse verschlechtern, die sofort Ihre Gesundheit beeinträchtigen.
Šie materiāli, kas satur ļoti sīkas daļiņas, ir potenciāli toksiski.
Diese Materialien enthalten sehr kleine Partikel und sind potenziell giftig.
Lai varētu rīkoties ar ķīmiskajām vielām, ievērojiet visus piesardzības pasākumus, mēs nedrīkstam aizmirst, ka tie ir ļoti toksiski cilvēkiem.
Um mit chemischen Substanzen umzugehen, sollten alle Vorsichtsmaßnahmen beachtet werden, wir dürfen nicht vergessen, dass sie für den Menschen sehr giftig sind.
Baterijās parasti ir smago metālu elementi, piemēram, dzīvsudrabs, svins un kadmijs; tie ir smago metālu elementi, kas ir ļoti toksiski un piesārņo ūdeni un augsni.
Dies sind Schwermetallelemente, die hochgiftig sind und Wasser und Boden verunreinigen.
Imūnsupresīvie medikamenti, kā piemēram azatioprīns, toksiski iedarbojas uz aknām, tas var samazināt asins šūnu daudzumu organismā, tādējādi palielinot organisma uzņēmību pret infekcijām.
Unter den Immunsuppressiva kann Azathioprin unter anderem zu Leberwerterhöhungen führen, zu einer Verringerung der Anzahl an roten und weißen Blutkörperchen führen und die Anfälligkeit für Infektionen erhöhen.
Turklāt, tā kā gan niķelis, gan kadmijs ir toksiski, bateriju apstrādes / pārstrādes process ir dārgs.
Da sowohl Nickel als auch Cadmium giftig sind, ist der Batteriehandhabungs- / Recyclingprozess teuer.
Ja silikona hermētiķi tiek apstrādāti saskaņā ar visiem noteikumiem - tie nav toksiski.
Wenn Silikondichtstoffe nach allen Regeln verarbeitet werden - sie sind nicht giftig.
Gandrīz visi medikamenti ir toksiski un ir paredzēti tikai, lai ārstētu simptomus un nevis izārstēt nevienam.
Fast alle Medikamente sind toxisch und dienen nur der Behandlung von Symptomen, nicht der Heilung.
Tas sākas ar to, ka neuzklausa cilvēkus, kuri jums apgalvo, ka jūs nevarat gūt panākumus, šie cilvēki ir toksiski.
Es beginnt damit, nicht auf Menschen zu hören, die Ihnen sagen, dass Sie nicht erfolgreich sind, diese Leute sind giftig.
Ne vēlāk kā no 2018. gada 1. marta visiem BPA ražotājiem, importētājiem vai piegādātājiem BPA saturoši produkti ir jāklasificē un jāmarķē kā toksiski reproduktīvajai funkcijai.
Bis zum 1. März 2018 müssen alle Hersteller, Importeure oder Lieferanten von BPA Produkte, die BPA enthalten, als fortpflanzungsgefährdend einstufen und entsprechend kennzeichnen.
Ķīmiskās vielas var tikt deponēti smadzenēs un var būt toksiski.
Chemische Stoffe können sich im Gehirn ablagern und wirken toxisch.
Lai gan tradicionālajām ekstrakcijas metodēm, piemēram, mērcēšanas, macerācijas vai Soksleta ekstrakcijai, bieži vien ir nepieciešami skarbi un toksiski šķīdinātāji, ultraskaņas ekstrakcija ļauj jums izvēlēties šķīdinātāju pēc jūsu izvēles.
Während herkömmliche Extraktionsverfahren wie Einweichen, Mazeration oder Soxhlet-Extraktion oft harte und toxische Lösungsmittel erfordern, können Sie bei der Ultraschallextraktion das Lösungsmittel Ihrer Wahl wählen.
SF6 sadalīšanās produkti parasti ir stipri kodīgi un toksiski.
Zersetzungsprodukte von SF6 sind im Allgemeinen stark korrosiv und toxisch.
„Bet… bet tie ķīmiskie savienojumi ar dīvainajiem nosaukumiem var būt toksiski!
„Aber… diese sonderbar klingenden chemischen Verbindungen können giftig sein!
Ķīmiski vai bioloģiski toksiski aģenti, “vielas nekārtību novēršanai”, radioaktīvi materiāli, ar tiem saistītas ierīces, to sastāvdaļas un materiāli:
Chemische oder biologische toxische Agenzien, „Reizstoffe“, radioaktive Stoffe, zugehörige Ausrüstung, Bestandteile und Materialien wie folgt: a)
Daži toksiski kolēģi var ietekmēt jūsu darbu, jūsu motivāciju un dažreiz pat jūsu panākumus.
Einige giftige Kollegen können Ihre Arbeit, Ihre Motivation und manchmal sogar Ihren Erfolg beeinflussen.
Šis rādītājs izsaka to, vai izraudzīti augu aizsardzības līdzekļi, kas sader ar vispārējo augu aizsardzības stratēģiju un ir vismazāk toksiski.
Dieser Indikator bezieht sich auf die Auswahl von Pflanzenschutzmitteln, die mit der allgemeinen Pflanzenschutzstrategie vereinbar sind und eine möglichst geringe Toxizität aufweisen.
Ādas apsārtums ir saistīts ar lielu daudzumu asinīs cirkulējošā bilirubīna, kas neuzturas aknās un toksiski ietekmē ādu.
Rötung der Haut ist mit einer großen Menge an im Blut zirkulierendem Bilirubin verbunden, die nicht in der Leber verweilt und die Haut toxisch beeinflusst.
Tie ir toksiski un uguns bīstami materiāli.
Dies sind giftige und brandgefährliche Materialien.
Salīdzinājumā ar citiem bateriju veidiem, kas bieži satur svinu vai kadmiju, litija jonu baterijās ir mazāk toksiski metāli, tāpēc tos uzskata par videi draudzīgiem.
Im Vergleich zu anderen Arten von Batterien, die oft Blei oder Cadmium enthalten, enthalten Li-Ionen-Batterien weniger giftige Metalle und gelten daher als umweltfreundlich.
Pirmkārt, jāatzīmē, ka visi šā metāla savienojumi ir toksiski (izņēmums ir sulfāts), tādēļ ekspluatācijas laikā ir jāievēro drošības pamatnoteikumi.
Zunächst ist zu beachten, dass alle Verbindungen dieses Metalls toxisch sind (eine Ausnahme ist Sulfat). Daher müssen während des Betriebs grundlegende Sicherheitsregeln beachtet werden.
Ir jāpievērš uzmanība materiālu izvēlei, kas nav toksiski un nav toksiski, un ir noapaļoti stūri.
Es ist notwendig, auf die Auswahl von Materialien zu achten, die ungiftig und ungiftig sind und abgerundete Ecken haben.
Galvanizācijas notekūdeņi ir toksiski rūpnieciski notekūdeņi un vides piesārņojuma avots.
Galvanisches Abwasser ist ein giftiges industrielles Abwasser und eine Quelle für Umweltverschmutzung.
Dzīvsudrabs un tā savienojumi ir ļoti toksiski kā cilvēku, tā dzīvnieku un augu veselībai.
Quecksilber und seine Verbindungen sind für die Gesundheit von Menschen, Tieren und Pflanzen hoch toxisch.
Tie ir ārkārtīgi toksiski jūras dzīvniekiem (kāpuriem, gliemenēm, austerēm un zivīm), tāpēc daudzās ES valstīs tie ir aizliegti.
Diese chemischen Stoffe sind für Meerestiere (Larven, Muscheln, Austern und Fische) sehr giftig und wurden deshalb in zahlreichen EU-Ländern verboten.
Tas ir vienkārši izskaidrojams: jo vairāk šķidrums ir piedzēries, jo vairāk toksiski savienojumi izdalās no organisma ar urīnu.
Dies wird einfach erklärt: Je mehr Flüssigkeit getrunken wird, desto mehr toxische Verbindungen werden mit dem Urin aus dem Körper ausgeschieden.
Normālā vidē un temperatūrā parasto ražotāju ražotie termopapīra ruļļi nav toksiski, bet temperatūras izmaiņas padarīs tos toksiskus.
In normalen Umgebungen und bei normalen Temperaturen sind die von regulären Herstellern hergestellten Thermopapierrollen ungiftig, aber die Temperaturänderung macht sie giftig.
PCDD/PCDF nosakāmajiem daudzumiem jābūt augšējo femtogramu (10–15 g) robežās, jo daži no tādiem savienojumiem ir ārkārtīgi toksiski.
Bei PCDD/PCDF müssen die nachweisbaren Mengen wegen der extrem hohen Toxizität einiger dieser Verbindungen im oberen Femtogramm-Bereich (10–15 g) liegen.
Detoksikācija: nopietns vides piesārņojums acīmredzami toksiski ietekmē cilvēku veselību.
Entgiftung: Schwere Umweltverschmutzung hat offensichtlichste toxische Wirkungen auf die menschliche Gesundheit.
Tas nozīmē, ka spēcīgi toksiski komponenti neietekmēs cilvēka ķermeni.
Dies bedeutet, dass der Körper eines Mannes nicht von potentiell toxischen Bestandteilen beeinflusst wird.
Tie satur agresīvus sintētiskos komponentus, kas ir toksiski visiem iekšējiem orgāniem.
Sie enthalten aggressive synthetische Bestandteile, die für alle inneren Organe giftig sind.
Kā jau minēts, tā izgatavošanai netika izmantoti kaitīgi vai toksiski komponenti, tāpēc no tā lietošanas nebūs blakusparādību.
Wie bereits erwähnt, wurden keine schädlichen oder toxischen Komponenten verwendet, um es herzustellen, so dass es keine Nebenwirkungen bei seiner Verwendung gibt.
Ciklosporīns A toksiski iedarbojas uz nierēm un var veicināt hipertensiju vai palielināt ķermeņa apmatojumu un izraisīt smaganu problēmas.
Cyclosporin-A ist hauptsächlich für die Nieren problematisch, kann aber auch Bluthochdruck, eine verstärkte Körperbehaarung und Zahnfleischprobleme hervorrufen.
Tas ir saistīts ar to, ka vairums pretleemijas līdzekļu nav selektīvi un toksiski.
Dies ist darauf zurückzuführen, dass die meisten Antileukämika nicht selektiv und toxisch sind.
Šis process varētu būt toksiski uz aknām, lietojot mutisku anabolisko steroīdu.
Dieses Verfahren könnte auf die Leber toxisch sein, wenn ein Zahn anabole Steroide nehmen.
Šajās vielās sastopamie indīgie materiāli ir saskarē ar zarnu, cilvēkam tie ir mazāk toksiski nekā ķīmiskie līdzekļi.
Gifte, die in diesen Substanzen gefunden werden, sind Darmkontakt, für Menschen sind sie weniger giftig als chemische Mittel.
Un šis solis nav tik vienkārši, jo ir nepieciešams atšķirt cilvēkus, kas tik ļoti kaitina no tiem, kas patiešām ir toksiski.
Und dieser Schritt ist nicht so einfach, weil es notwendig ist, die Leute, die nur nervig sind, von jenen zu unterscheiden, die wirklich giftig sind.
Izdalās toksiski savienojumi, sārņi un citas veselībai bīstamas vielas.
Giftige Verbindungen, Schlacken und andere gesundheitsgefährdende Stoffe werden ausgeschieden.
1.910572052002s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Shampoos sind weniger toxisch als andere Produkte, sie sind jedoch auch weniger wirksam. 