Pārdozēšana vai pārāk liels zāļu ievadīšanas ātrums (t.i., > 10 ml/kg stundā) var beigties ar tūlītējiem sirds-plaušu efektiem, un šādā gadījumā Oksiglobīna infūzija nekavējoties jāpārtrauc, līdz pazīmes izzūd.
Überdosierung oder zu hohe Infusionsgeschwindigkeit (d.h. > 10 ml/kg/Std.) können sofortige kardiopulmonale Auswirkungen haben. In diesem Fall ist die Oxyglobin-Infusion sofort auszusetzen, bis die Anzeichen abgeklungen sind.
Tomēr, ja būs notikusi pārdozēšana, Jums tiks veikta atbilstoša ārstēšana.
Sollte es trotzdem zu einer Überdosierung kommen, werden Sie eine entsprechende Behandlung erhalten.
Pārdozēšana parāda centrālās nervu sistēmas pārmērīgu izeju.
Überdosierung zeigt eine Übererregung des zentralen Nervensystems.
Šīs zāles ir jāizmanto ieteicamās devās, pretējā gadījumā var būt pārdozēšana.
Es ist notwendig, das Medikament in den empfohlenen Dosen zu verwenden, da sonst eine Überdosierung auftreten kann.
Tomēr ir paredzams, ka pārdozēšana palielina organisma dehidratācijas, elektrolītu līdzsvara traucējumu, nieru nepietiekamības, anoreksijas, ķermeņa masas samazināšanās un sirds-asinsvadu sistēmas kolapsa risku.
Es wird jedoch davon ausgegangen, dass eine Überdosierung das Risiko für Austrocknung, Störungen im Elektrolythaushalt, Nierenfunktionsstörungen, Appetitlosigkeit, Gewichtsverlust und kardiovaskulären Kollaps erhöht.
Ja notiek pārdozēšana, iespējami drīz sazinieties ar veterinārārstu.
Bei Überdosierung sollte so schnell wie möglich der Tierarzt kontaktiert werden.
Ir arī Corvalolum pārdozēšana, lai gan visi, iespējams, zina šīs zāles "burvīgās" īpašības.
Es gibt auch eine Überdosis Corvalolum, obwohl wahrscheinlich jeder die "magischen" Eigenschaften dieses Medikaments kennt.
Insulīna pārdozēšana var izraisīt hipoglikēmiju, tad nekavējoties jāievada glikozes šķīdums un/vai dzīvnieks jāpabaro.
In diesem Fall ist die sofortige Gabe von Glukoselösung und/oder Futter erforderlich.
Pārdozēšana Kapsulas jāmazgā ar pietiekamu daudzumu šķidruma.
Die Kapseln sollten mit einer ausreichenden Menge Flüssigkeit abgewaschen werden.
Zāļu pārdozēšana var izraisīt smagāku ķermeņa bojājumu.
Überdosierung des Medikaments kann zu schwereren Schäden am Körper führen.
Pārdozēšana var izraisīt vispārējās veselības pasliktināšanos, nelabuma, dispepsijas parādīšanos un asinsspiediena pazemināšanos vai paaugstināšanos.
Eine Überdosierung kann zu einer Verschlechterung des allgemeinen Gesundheitszustands, zu Übelkeit, Dyspepsie und zu einer Senkung oder Erhöhung des Blutdrucks führen.
Lai to izdarītu, jums ir jāizmanto pareizais vitamīnu un minerālvielu daudzums, bet to pārdozēšana nav mazāk bīstama nekā trūkums.
Um dies zu tun, müssen Sie die richtige Menge an Vitaminen und Mineralien verwenden, aber ihre Überdosierung ist nicht weniger gefährlich als ein Mangel.
Tāpat kā citiem NPL, pārdozēšana izraisa kuņģa-zarnu trakta, nieru vai aknu toksicitāti jutīgiem vai slimiem dzīvniekiem.
Wie bei jedem NSAID kann eine Überdosierung bei empfindlichen oder geschwächten Hunden eine gastrointestinale Toxizität oder eine Nieren- oder Lebertoxizität verursachen.
Galvenais ir nevis ļaunprātīgi izmantot narkotikas, jo pārdozēšana var izraisīt blakusparādības.
Die Hauptsache ist, Drogen nicht zu missbrauchen, da eine Überdosierung zu Nebenwirkungen führen kann.
Ja starojuma pārdozēšana ir līdzeklis intoksikācijas novēršanai, ir hemodialīze.
Wenn eine Überdosis von Strahlung ist ein Mittel zur Beseitigung von Intoxikationen ist Hämodialyse.
Akūta pārdozēšana (1 grams zāļu vienā reizē) novēro šādus simptomus: slāpes, vemšana, nervu satraukums, ko var aizstāt ar miegainību.
Bei akuter Überdosierung (jeweils 1 Gramm des Arzneimittels) werden folgende Symptome beobachtet: Durst, Erbrechen, nervöse Erregung, die durch Schläfrigkeit ersetzt werden kann.
Bet mums arī vajadzētu atzīmēt, ka folijskābes pārdozēšana var izraisīt lielāku pūtītes, plankumu un sausu ādu.
Aber wir sollten auch beachten, dass die Überdosierung von Folsäure zu mehr Akne, fleckiger und trockener Haut führen kann.
Līdzīgi visiem NSPL, pārdozēšana var izraisīt gastrointestinālu, nieru vai aknu toksicitāti jutīgiem vai novājinātiem kaķiem.
Wie bei jedem NSAID kann eine Überdosierung bei empfindlichen oder gefährdeten Tieren zu gastrointestinalen Toxizitäten oder Nieren- oder Lebertoxizitäten führen.
Veterināro zāļu pārdozēšana izraisa apmatojuma salipšanu un saķepšanu zāļu aplikācijas vietā, kas var saglabāties līdz pat 24 stundām.
Eine Überdosierung des Tierarzneimittels kann zu einer Verklebung der Haare an der Behandlungsstelle für bis zu 24 Stunden führen.
Pārdozēšana ir maz ticama, jo Jūs saņemsit tikai vienu Axumin devu, ko rūpīgi kontrolēs kodolmedicīnas ārsts, kurš uzraudzīs procedūru.
Eine Überdosierung ist unwahrscheinlich, da Sie nur eine Einzeldosis Axumin erhalten, diezuvor vom Nuklearmediziner, der die Untersuchung leitet, genau kontrolliert wurde.
Pārdozēšana var izraisīt nopietnas sekas, tostarp letālu iznākumu.
Überdosierung kann zu schwerwiegenden Folgen führen, einschließlich tödlich.
Pārdozēšana ir pilns ar nepatīkamiem simptomiem - vemšanu, caureju, kā arī apziņas pārkāpumu.
Überdosierung ist mit dem Auftreten von unangenehmen Symptomen belastet - Erbrechen, Durchfall und auch eine Verletzung des Bewusstseins.
Pārdozēšana no Corvalol ir diezgan iespējams
Überdosierung von Corvalol ist durchaus möglich
Pretējā gadījumā organismā var uzkrāties pārāk daudz sastāvdaļu, un trichopole pārdozēšana radīs blakusparādības.
Andernfalls können sich zu viele Inhaltsstoffe im Körper ansammeln, und es treten Nebenwirkungen durch Trichopole-Überdosierung auf.
Zāles "Lamisil" (analogi): blakusparādības un pārdozēšana
Das Medikament "Lamisil" (Analoga): Nebenwirkungen und eine Überdosis
Nu, par daudz veselīgu un līdzsvarotu indivīdiem, Anavar ir diezgan droša izmantot, kā arī pārdozēšana nav tik ļoti bīstami.
Nun, für die Mehrheit der gesunden Menschen ist Anavar ziemlich risikofrei zu nutzen und eine Überdosierung ist nicht so sehr gefährlich.
Pārdozēšana XTrazex var izraisīt vispārējās labsajūtas pasliktināšanos, gremošanas traucējumus, ilgstošu sāpīgu erekciju bez ejakulācijas.
Überdosis XTrazex kann zu einer Verschlechterung des allgemeinen Wohlbefindens, zu Verdauungsstörungen und zu einer anhaltenden schmerzhaften Erektion ohne Ejakulation führen.
Pārdozēšana ar lielām metformīna devām (vai ar vienlaikus esošiem laktacidozes riskiem) var izraisīt laktacidozi, kura gadījumā neatliekamā medicīniskā palīdzība jāsniedz slimnīcā.
Bei starker Überdosierung von Metformin (oder gleichzeitig bestehenden Risikofaktoren für eine Laktatazidose) kann es zu einer Laktatazidose kommen, einem medizinischen Notfall, der stationär behandelt werden muss.
Valerīna ekstrakts, pārdozēšana vai ārstēšanas ilguma pārsniegšana, kas ir kontrindicēta, var izraisīt nevēlamas blakusparādības.
Baldrian-Extrakt, eine Überdosis oder Überschreitung der Behandlungsdauer, die kontraindiziert ist, kann unerwünschte Nebenwirkungen verursachen.
Pārdozēšana var izraisīt bezmiegu, paaugstinātu sirdsdarbības ātrumu un kuņģa darbības traucējumus.
Eine Überdosis kann zu Schlaflosigkeit, erhöhter Herzfrequenz und Magenverstimmung führen.
Pārdozēšana var izraisīt vemšanu, apetītes zudums un asinsspiediena pazemināšanās.
Eine Überdosierung kann Erbrechen, Appetitlosigkeit und ein Abfall des Blutdrucks führen.
Pārdozēšanas gadījumi nav aprakstīti, taču nevajadzētu atcerēties, ka jebkuru medikamentu pārdozēšana nav laba un bieži vien apdraud nopietnas sekas.
Fälle von Überdosierung wurden nicht beschrieben, aber es ist nicht überflüssig, sich daran zu erinnern, dass eine Überdosis von Medikamenten nicht gut ist und oft mit schwerwiegenden Folgen droht.
Kontrindikācijas, blakusparādības, devas, pārdozēšana mums vispār neinteresē.
Kontraindikationen, Nebenwirkungen, Dosierung, Überdosierung sind für uns überhaupt nicht von Interesse.
Ņemot vērā relatīvi mazo terapeitiskās vielas koncentrāciju 100 g krēma vai ziedes, pārdozēšana ir maz ticama.
Angesichts der relativ geringen Konzentration der therapeutischen Substanz in 100 g Creme oder Salbe ist eine Überdosierung unwahrscheinlich.
Tas var būt ne tikai miega pārkāpums, bet arī mazāka darba spēja un jauniešu mācīšanās spēja, un pārdozēšana ar šādām zālēm var izraisīt aritmiju un pat nāvi!
Dies kann nicht nur eine Verletzung des Schlafes sein, sondern auch eine Verringerung der Arbeitsfähigkeit und Lernfähigkeit des Kindes, und eine Überdosis mit solchen Medikamenten kann Arrhythmie und sogar Tod verursachen!
Vidusskolas pirmā puse bija cīņa ar maniakālās depresijas lēkmēm, un otrā puse bija šo zāļu pārdozēšana, kad es visu vidusskolas laiku nogulēju.
Die erste Hälfte der High School waren die Wirren der manischen Episode, und die zweite Hälfte war die Übermedikation dieser Medikamente, wegen derer ich die High School verschlafen habe.
Pārdozēšana ir strauji samazinājusies, HIV starp atkarīgajiem ir samazinājies.
Überdosierungen und HIV unter Süchtigen sind stark rückläufig.
2.3691849708557s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?