Tulkojums no "personiski" uz Vācu

Tulkojumi:

persönlich

Kā izmantot "personiski" teikumos:

Šī privātuma politika ir sastādīta tiem, kuriem rūp tas, kā viņu personiski identificējamā informācija (PII) tiek izmantota mūsu tīmekļa vietnē.
Diese Datenschutzrichtlinie wurde zusammengestellt, um denjenigen, die sich mit ihrer \"persönlich identifizierbaren Information\" beschäftigen, besser zu dienen' (PII) wird online verwendet.
Izmantojot mūsu Pakalpojumu, mēs varam lūgt jūs sniegt mums noteiktu personiski identificējamu informāciju, ko var izmantot, lai sazinātos ar jums vai identificētu jūs (“Personas dati”).
Während sie unseren Service verwenden, können wir Sie bitten, uns bestimmte persönliche Daten zur Verfügung zu stellen, um sich mit Ihnen in Verbindung zu setzen oder zu identifizieren.
Ar sīkdatnēm saistītā informācija netiek izmantota, lai jūs personiski identificētu, un dati par jūsu navigāciju ir mūsu kontrolē.
Die mithilfe von Cookies erhobenen Informationen werden nicht dazu genutzt, Sie zu identifizieren, und die Daten unterliegen vollständig unserer Kontrolle.
Sīkfails uzglabā personiski identificējamu informāciju, piemēram, piekļuves laiku, atrašanās vietu, no kuras tika veikta piekļuve, un datu subjekta apmeklējumu biežumu.
Mittels des Cookies werden personenbezogene Informationen, beispielsweise die Zugriffszeit, der Ort, von welchem ein Zugriff ausging, und die Häufigkeit Ihrer Besuche unserer Internetseite gespeichert.
Izmantojot mūsu Pakalpojumu, mēs varam lūgt jūs sniegt mums noteiktu personiski identificējamu informāciju, kuru var izmantot, lai sazinātos vai identificētu jūs ("personas dati").
Im Rahmen der Nutzung unseres Dienstes bitten wir Sie gegebenenfalls um die Zurverf√ľgungstellung bestimmter persönlich identifizierbarer Daten, die wir dazu nutzen, um Sie zu kontaktieren oder zu identifizieren (“personenbezogene Daten”).
Šo sīkfailu derīguma termiņš parasti beidzas pēc 30 dienām, un tie nav paredzēti, lai identificētu jūs personiski.
Diese Cookies verlieren in der Regel nach 30 Tagen ihre Gültigkeit und dienen nicht der persönlichen Identifizierung.
Personas dati ir visi dati, ar kuru palīdzību iespējams Jūs personiski identificēt.
Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.
Sīkdatnes neatpazīst jūs personiski un nav kaitīgas datoram vai mobilajai ierīcei.
Durch Cookies können Sie nicht als Einzelperson identifiziert werden, und sie fügen Ihrem Computer bzw. Mobilgerät auch keinen Schaden zu.
Trešo pušu sīkdatnes nevar atpazīt jūs personiski, bet gan datoru, kad tas tiek lietots, lai atvērtu tīmekļvietni „Travelscape” un citas tīmekļvietnes.
Drittanbieter-Cookies können Sie nicht identifizieren, aber Ihren Computer erkennen, wenn Sie Travelscape und andere Websites besuchen.
Ar jēdzienu „Personiskā informācija” (dažās valstīs – „personas dati” vai „personiski identificējama informācija”) mēs saprotam jebkādu informāciju, kas attiecas uz identificētu vai identificējamu personu.
Definition Unter „personenbezogene Daten“ (in einigen Ländern als „persönliche Daten“ oder „persönlich identifizierbare Daten“ bezeichnet) verstehen wir alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person beziehen.
Personiski identificējamu informāciju vai uzņēmējdarbības informācija netiks dalīta ar pusēm, izņemot, kā to prasa likums.
Persönliche Daten oder Geschäftsinformationen werden nicht mit Parteien mit Ausnahme geteilt werden, wie gesetzlich vorgeschrieben.
Mēs apzināti neievācam personiski identificējamu informāciju no personām, kas nav sasniegušas 18 gadu vecumu.
Wir erfassen wissentlich keine personenbezogenen Daten von Personen unter 18 Jahren.
Trešās puses izpaušana Mēs nepārdodam vai citādi nenododam ārējām pusēm jūsu personiski identificējamu informāciju.
Wir verkaufen, tauschen oder übermitteln Ihre personenbezogenen Daten nicht anderweitig an Dritte, es sei denn, wir geben Ihnen eine Vorankündigung.
Mēs nepārdodam tavu personiski identificējamo informāciju (PII).
Wir vermarkten nichts an Kinder unter 13 Jahren.
Mīlu jūs, bet personiski rēķini nav labi.
Ich liebe euch alle, aber eine persönliche Sache ist kein gutes Geschäft.
Tu esi dvēsele, pēc kuras viņš ieradīsies pats personiski.
Für deine Seele wird er persönlich raufkommen.
Tu esi vienīgā dvēsele kurai pakaļ es ierodos personiski.
Um deine Seele zu holen, würde ich persönlich raufkommen.
Džons Meijers mani tikko personiski uzaicināja dziedāt bekvokālu viņa jaunā diska ierakstā.
John Mayer bat mich persönlich, durch seinen Assistenten, bei seiner neuen CD als Backgroundsänger mitzumachen.
Turklāt mēs varam jebkādā nolūkā lietot un izpaust informāciju, kas nav personiski identificējama.
Wir können sonstige Daten für beliebige Zwecke verwenden und offenlegen, es sei denn, wir unterliegen gemäß geltenden Gesetzen anderslautenden Pflichten.
Šī privātuma politika ir apkopota, lai labāk kalpotu tiem, kuri ir saistīti ar to, kā viņu personiski identificējamu informāciju (PII) tiek izmantota tiešsaistē.
Diese Datenschutzerklärung wurde zusammengestellt, um zu veranschaulichen, wie Ihre personenbezogenen Daten online verwendet werden.
Programmā var tikt izmantoti sīkfaili, lai apkopotu informāciju un izveidotu vietņu lietojuma statistiku, neidentificējot personiski atsevišķus Google apmeklētājus.
Google Analytics verwendet möglicherweise bestimmte Cookies, um Daten zu erheben und eine Website-Nutzungsstatistik weiterzugeben, ohne dabei jedoch Informationen zu erfassen, die einzelne Nutzer für Google persönlich identifizierbar machen.
Vissvarīgākais - visas reģistrētās IP adreses nav saistītas ar personiski identificējamu informāciju.
Am wichtigsten ist, dass aufgezeichnete IP-Adressen nicht mit personenbezogenen Daten verknüpft sind.
Mēs nepārdodam, tirgojam vai citādi nenododam ārējām pusēm jūsu personiski identificējamu informāciju.
Wir verkaufen keine Daten und geben diese auch nicht auf anderen Wegen an Dritte weiter.
Personiski identificējama informācija var ietvert, bet ne tikai:
Persönliche identifizierbare Information kann folgendes einschließen, ist aber nicht darauf beschränkt:
4.6123931407928s

Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!

Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?