Ja problēma nav novērsta, atjaunojiet sākotnējo Word opciju reģistra atslēgu.
Wenn das Problem nicht behoben wurde, stellen Sie den ursprünglichen Word-Registrierungsschlüssel "Optionen" wieder her.
Ja programma Word tiek startēta un darbojas pareizi, problēma ir novērsta.
Wenn das Problem nicht mehr auftritt, haben Sie festgestellt, durch welches Add-In das Problem verursacht wird.
Ja problēma nav novērsta, atjaunojiet sākotnējo Word datu reģistra atslēgu.
Wenn das Problem nicht behoben wurde, stellen Sie den ursprünglichen Word-Registrierungsschlüssel "Data" wieder her.
Ja problēma ir novērsta, esat izpildījis visas šajā sadaļā norādītās darbības.
Wenn das Problem behoben ist, sind Sie mit diesem Abschnitt fertig.
Jūs piekrītat, ka esat atbildīgs par to, lai tiktu novērsta jebkāda materiālu neatļauta kopēšana un lai tiktu nodrošināts, ka visi jūsu organizācijas darbinieki un darbuzņēmēji, ja tādi ir, ievēro šos ierobežojumus.
Sie verpflichten sich, das Kopieren des Materials durch Unbefugte zu verhindern und sicherzustellen, dass alle Arbeitnehmer - sofern zutreffend - Ihres Unternehmens diesen Einschränkungen Folge leisten.
Ar atjaunināto instalēšanas procesu tiek novērsta paplašinājumu instalēšanas automātiskā aktivizēšana vietnēs un tiek piešķirta lielāka to paplašinājumu kontrole, kurus pievienojat pārlūkprogrammai Chrome.
Bei dem aktualisierten Installationsvorgang wird das automatische Installieren von Erweiterungen durch Websites unterbunden. Damit haben Sie mehr Kontrolle über die zu Chrome hinzugefügten Erweiterungen.
Ja, startējot programmu Word, problēma nav novērsta, katrai norādītajai COM pievienojumprogrammai atkārtojiet 5. un 6. darbību.
Ist das Problem beim Start von Word nicht behoben, wiederholen Sie die Schritte 6 und 7 für jedes COM-Add-In in der Liste.
Ja, startējot programmu Word, problēma ir novērsta, esat noteicis, kura COM pievienojumprogramma izraisa problēmu.
Wenn das Problem beim Start von Word behoben ist, haben Sie herausgefunden, welches COM-Add-In-Programm das Problem verursacht hat.
Canon garantē, ka gadījumā, ja jaunajam projektoram tiek konstatēts defekts piemērojamā garantijas perioda laikā, kļūme tiek novērsta bez maksas (attiecas noteikumi un nosacījumi — skatīt tālāk).
Canon garantiert, dass bei mangelhaftem Zustand des neuen Projektors Mängel innerhalb des geltenden Garantiezeitraums kostenlos behoben werden (es gelten die Geschäftsbedingungen weiter unten).
· ierosinātās darbības nesaņems finansiālu atbalstu no citiem Savienības fondiem vai finanšu instrumentiem, un tiks novērsta jebkāda dubulta finansēšana;
die vorgeschlagenen Maßnahmen werden nicht aus anderen Fonds oder Finanzinstrumenten der Union unterstützt, und es wurden Maßnahmen getroffen, um jegliche Doppelfinanzierung auszuschließen;
(Taču ņemiet vērā: ja problēma nebūs novērsta, URL no jauna tiks parādīts sarakstā, nākamreiz to pārmeklējot ar Googlebot.)
Sollte das Problem jedoch nicht behoben sein, erscheint die URL beim nächsten Crawlen durch den Googlebot wieder in der Liste.
Pēc tam atveriet sadaļu "Vai problēma ir novērsta?".
Als Nächstes rufen Sie die "Did this fix the problem?" Abschnitt.
Jūs aizvedāt savu dēlu uz slimnīcu, kur viņam tika novērsta spēcīga atūdeņošanās.
Sie haben Ihren Sohn ins Krankenhaus gebracht, wo er wegen akuter Dehydration behandelt wurde. Ich habe ihn schnell hingebracht, um ihn in Sicherheit zu bringen.
Spriedze, kas rodas acs ābola aizmugurē, tiek novērsta ne agrāk kā 5 minūtes pēc kapsulas ieņemšanas.
Die auf der Rückseite des Augapfels auftretende Spannung wird frühestens 5 Minuten nach Einnahme der Kapsel beseitigt.
Turklāt datu subjektam ir iespēja iebilst pret to, ka no Google Analytics ģenerēto datu vākšana par šīs vietnes izmantošanu un to apstrāde no Google tiek novērsta un novērsta.
Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden. Google Analytics Remarketing
Protams, nodokļu dubultā uzlikšana tiek novērsta, ja nav starptautiskas konvencijas.
Eine Doppelbesteuerung wird natürlich vermieden, wenn keine internationale Konvention existiert.
Ja problēma nav novērsta, varat sazināties ar atbalsta centru
Wenn diese Methode nicht funktioniert, wenden Sie sich an den Support
Ja problēma nav novērsta, varat sazināties ar atbalsta dienestu.
Wenn Excel nicht im abgesicherten Modus gestartet wurde, wenden Sie sich an den Support.
Ja, izmantojot šo metodi, problēma netika novērsta, turpiniet ar C metodi.
Wenn Sie mit dieser Methode das Problem nicht lösen konnten, fahren Sie mit Methode C fort.
Dažos gadījumos tika novērsta ķirurģiska iejaukšanās.
In einigen Fällen wurde ein chirurgischer Eingriff verhindert.
Ja, izmantojot šo metodi, problēma netika novērsta, turpiniet ar D metodi.
Wenn diese Methode nicht funktioniert, versuchen Sie Methode D.
Ja problēma netiek novērsta, lūdzu, izmēģiniet pārējās metodes.
Wenn das Problem nicht behoben wird, versuchen Sie die verbleibenden Methoden.
Īpašos gadījumos maksa, kas parasti tiek piemērota par atbalsta zvaniem, var tikt atcelta, ja Microsoft atbalsta speciālists nosaka, ka problēma tiks novērsta, instalējot noteiktu atjauninājumu.
Hinweis: In besonderen Fällen Gebühren, die normalerweise für Support-Anrufe anfallen können abgebrochen werden, wenn ein Microsoft-Supportmitarbeiter feststellt, dass ein bestimmtes Update Ihr Problem beheben kann.
Tāpat tiek palielināta redzes skaidrība, tiek novērsta kontūru izplūšana tuvos un tālos attālumos.
Außerdem wird die Klarheit des Sehens erhöht und das Verwischen von Konturen in nahen und fernen Entfernungen wird beseitigt.
Turklāt datu subjektam ir iespēja iebilst pret to, ka no Google tulkām iegūto datu vākšana par šīs vietnes izmantošanu un Google veikto šo datu apstrādi ir novērsta un novērsta.
Ist eine derartige Übermittlung dieser Informationen an YouTube und Google von der betroffenen Person nicht gewollt, kann diese die Übermittlung dadurch verhindern, dass sie sich vor einem Aufruf unserer Internetseite aus ihrem YouTube-Account ausloggt.
Ja, izmantojot šajā rakstā aprakstītās metodes, problēma netika novērsta, varat izmantot Microsoft klientu atbalsta pakalpojumu sniedzēju vietni, lai uzzinātu par citiem šīs problēmas risinājumiem.
NÄCHSTE SCHRITTE Wenn diese Methoden Ihnen nicht weitergeholfen haben, suchen Sie auf der Microsoft Support Services-Website nach anderen Lösungen für das Problem.
Tomēr pāreja uz jaunām IP adresēm ir tikpat vienkārša, ka tiek novērsta bloķēšana, un tas ir pakalpojumu sniedzēju reakcija, kas vairumā gadījumu ir sagatavoti rīcībai.
Das Umschalten auf neue IP-Adressen ist jedoch genauso einfach, wodurch die Blockade beseitigt wird. Dies ist die Antwort der Anbieter, die in den meisten Fällen auf die Aktion vorbereitet wurden.
Ja problēma nav novērsta pat pēc iepriekš minēto pasākumu veikšanas, mēģiniet izmantot vadu LAN savienojumu.
Wenn das Problem auch nach der Überprüfung der oben genannten Punkte bestehen bleibt, versuchen Sie es mit einer Kabel-LAN-Verbindung.
Komandu uzvednē izpildiet tālāk norādītās komandas (norādītajā secībā) un pēc tam pārbaudiet, vai savienojuma problēma tiek novērsta.
Führen Sie in der Eingabeaufforderung die folgenden Befehle in der aufgeführten Reihenfolge aus und überprüfen Sie dann, ob Ihr Verbindungsproblem behoben wurde:
Ja problēma ir novērsta, esat pabeidzis visas darbības šajā sadaļā.
Überprüfen Sie, ob das Problem behoben ist. Wenn das Problem behoben ist, Sie sind mit diesem Abschnitt fertig.
Darbojoties aktīvā režīmā, tiek novērsta ļaunprātīgu moduļu iekļūšana sistēmā.
Durch den proaktiven Modus wird verhindert, dass schädliche Module in das System eindringen.
Ja problēma joprojām nav novērsta, kad sarakstā Startēšanas vienums ir atlasīts tikai viens startēšanas vienums, problēmu izraisa atlasītais startēšanas vienums.
Wenn in der Liste Systemstart lediglich ein Systemstartelement ausgewählt ist und das Problem weiterhin auftritt, dann wird das Problem durch dieses Systemstartelement verursacht.
Pretējā gadījumā gaisa noplūde tiks novērsta pēc šķidrās ziepes noteikšanas.
Andernfalls wird die Luftleckage nach der Flüssigseifendetektion beseitigt.
Pateicoties dabiskajām sastāvdaļām, kuras veido Insumed tiek novērsta iekaisuma procesu attīstība, kas notiek ar diabētu, un asinis sašķidrina.
Dank der natürlichen Inhaltsstoffe, aus denen sich zusammensetzt Insumed Die Entwicklung von Entzündungsprozessen, die bei Diabetes auftreten, wird verhindert und das Blut verflüssigt sich.
Visefektīvākā ārstēšanas metode ir plastiskā ķirurģija, kuras laikā tiek novērsta urīnizvadkanāla slimības vieta, aizstājot jaunos, veselos audus.
Die effektivste Behandlungsmethode ist die plastische Chirurgie, bei der der betroffene Bereich der Harnröhre entfernt wird und das neue, gesunde Gewebe ersetzt.
Pēc tam atveriet sadaļu “Vai problēma novērsta?”. Patstāvīgā labošana
Lesen Sie anschließend den Abschnitt "Wurde das Problem behoben?". Manuell löschen
Šādi tiek novērsta un samazināta sulfāta izdalīšanās no jauniem akumulatoriem.
Es verhindert die Sulfatierung bei neuen Batterien.
Otrkārt, patērētājam ir tiesības uz cenas samazinājumu vai līguma izbeigšanu gadījumos, kad neatbilstība netiek vai nevar tikt novērsta, preci labojot vai nomainot.
In einem zweiten Schritt sollte der Verbraucher Anspruch auf eine Minderung des Preises oder auf Beendigung des Vertrags haben, wenn der Vertragswidrigkeit nicht durch Nachbesserung oder Ersatzlieferung abgeholfen wird oder werden kann.
Minētie izņēmumi tiek precizēti tā, lai tiktu novērsta analīzes nolūkos veiktas brīvas informācijas apmaiņas ļaunprātīga izmantošana un nepamatota ierobežošana.
Diese Ausnahmefälle müssen so spezifiziert werden, dass es nicht zu Missbrauch und unzulässigen Einschränkungen des freien Informationsaustauschs zu Analysezwecken kommen kann.
Ja problēma netiek novērsta, sazinieties ar pilnvarotu servisa centru.
Tritt das Problem weiterhin auf, wenden Sie sich an einen autorisierten Kundendienst.
Šī problēma ir novērsta Windows 10 novembra atjauninājumā, kurš tiks automātiski lejupielādēts un instalēts, tiklīdz tas būs pieejams.
Dieses Problem wurde mit dem Windows 10 November-Update behoben. Sobald es verfügbar ist, wird es automatisch heruntergeladen und installiert.
Mēģiniet katru no šīm metodēm tādā secībā, kādā tās norādītas, kamēr problēma ir novērsta.
Führen Sie diese Methoden in der aufgeführten Reihenfolge aus, bis das Problem gelöst ist.
Ja problēma joprojām nav novērsta, kad sarakstā Pakalpojums ir atlasīts tikai viens pakalpojums, problēmu izraisa atlasītais pakalpojums.
Wenn nur noch ein Dienst in der Liste Dienste aktiviert ist und das Problem weiterhin auftritt, ist dieser Dienst die Ursache des Problems.
Neizmantojiet šo lietotni, kad vadāt automašīnu vai ejat pa ielu, kā arī citās realitātes situācijās, kad var tikt novērsta jūsu uzmanība, ietekmēta orientācija telpā vai spēja ievērot satiksmes vai drošības noteikumus.
Verwende die App nicht beim Fahren, Gehen oder in anderen Situationen, in denen eine Ablenkung von deiner realen Umgebung dich davon abhält, Verkehrsvorschriften und Sicherheitsbestimmungen zu beachten.
Ja problēma netiek novērsta, apmeklējiet uz aizmugurējā vāka norādīto atbalsta vietni.
Wird das Problem dadurch nicht behoben, ist das USB-Gerät möglicherweise defekt.
2.0936889648438s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Wenn das Problem nicht behoben wurde, stellen Sie den ursprünglichen Word-Registrierungsschlüssel "Optionen" wieder her. 