Mana seksuālā orientācija ir Taisni, Pašlaik mans attiecību statuss ir Single - nekad nav precējusies, Es meklēju Vēlas datuma, bet nekas nopietns.
Meine sexuelle Ausrichtung ist Straight, mein derzeitiger Beziehungsstatus ist Single - Noch nie verheiratet, Ich bin auf der Suche nach Mann sucht Frau.
Programmatūra, ar kuras palīdzību trešās personas labā slepeni uzrauga lietotāja darbības vai iejaucas lietotāja gala iekārtu darbībā (“spiegprogrammatūra”), ir nopietns drauds lietotāju privātās dzīves neaizskaramībai, tāpat kā vīrusi.
Computerprogramme, die heimlich zugunsten Dritter das Verhalten des Nutzers überwachen oder die Funktionsweise seines Endgerätes beeinträchtigen (so genannte „Spähsoftware“) sind eine ernste Bedrohung für die Privatsphäre des Nutzers.
Chandrika beste Namensbedeutung: Kompetent, Glück, Ernst, Temperamentvoll, Fröhlich
Tas nozīmē, ka bērni nevar atteikties no savām tiesībām saņemt advokāta palīdzību, tā kā pastāv nopietns risks, ka, ja viņi varētu atteikties no šīm tiesībām, viņi nesaprastu savas rīcības sekas.
Dies bedeutet, dass Kinder auf ihr Recht auf Unterstützung durch einen Rechtsbeistand nicht verzichten können, da sie andernfalls Gefahr laufen würden, die Folgen ihres Handelns nicht zu verstehen.
a) personas, attiecībā uz kurām pastāv nopietns iemesls uzskatīt, ka tās ir izdarījušas vai drīzumā izdarīs noziedzīgu nodarījumu;
Personen, gegen die ein begründeter Verdacht besteht, dass sie eine Straftat begangen haben oder in naher Zukunft begehen werden, b) verurteilte Straftäter,
Tas ir nopietns lūgums - pārplānot atmaksas grafiku, ņemot vērā, ka Felana kungs pat uz tikšanos nespēj ierasties laikā.
Wir zahlen alles ab. Sie verlangen mit Ihrer Bitte um Neufinanzierung viel von uns. Besonders in Hinblick auf Mr. Phelans Unzuverlässigkeit, sowohl mit den Raten als auch diese Besprechung.
Taču vēlos uzsvērt, cik ļoti nopietns ir pārkāpums.
Aber ich muss Ihnen bewusst machen, dass Ihr Handeln ein Fehler war.
Jā, es nesenu no turienes atgriezos... un bija skaidrs, ka notiek.... kaut kas ļoti nopietns.
Es ist ernst." "Es kommen bewaffnete Fahrzeuge und Polizeiautos."
Nav nekas nopietns, bet jums paveicās, ka Simuss jūs atrada.
Nichts Ernstes, aber trotzdem Glu"ck, dass Seamus Sie gefunden hat.
Harij, tu izskaties diezgan nopietns, tāpēc piedāvāšu darījumu.
Harry, Sie meinen das offenbar ernst, also schlage ich Ihnen einen Deal vor.
Babu beste Nachnamen-Bedeutungen: Großzügig, Freundlich, Modern, Temperamentvoll, Ernst.
Gāzes noteikšana ir nopietns un sarežģīts jautājums.
Gasdetektion ist eine ernste und komplexe Angelegenheit.
Kad ir identificēts nopietns negadījums vai kad tiek īstenota operatīva koriģējoša drošuma darbība, par to paziņo saskaņā ar 87. pantu.
Wird ein schwerwiegendes Vorkommnis festgestellt oder eine Sicherheitskorrekturmaßnahme im Feld ergriffen, so wird dies gemäß Artikel 87 gemeldet.
Ja tas ir nopietns, tas jānosūta uz slimnīcu ārstēšanai.
Wenn es ernst ist, muss es zur Behandlung ins Krankenhaus geschickt werden.
Himanshu labākās vārdu nozīmes: Jautrs, Gaistošs, Uzmanīgs, Nopietns, Radošais.
Shubham beste Namensbedeutung: Freundlich, Fröhlich, Aktiv, Glück, Flüchtig.
Uday labākās vārdu nozīmes: Jautrs, Aktīvs, Temperamentīgs, Nopietns, Gaistošs.
Yash beste Namensbedeutung: Modern, Aufmerksam, Ernst, Freundlich, Fröhlich.
Šajā laikā, lai gan akumulatora izspiešanas parādība nav notikusi, ūdens zudums jau ir ļoti nopietns.
Zu dieser Zeit ist der Wasserverlust bereits sehr ernst, obwohl das Phänomen der Batterieüberlastung nicht aufgetreten ist.
Zara labākās vārdu nozīmes: Gaistošs, Moderna, Aktīvs, Jautrs, Nopietns.
Zara beste Namensbedeutung: Großzügig, Flüchtig, Aktiv, Modern, Glück.
Ierosinātajā regulā par gāzes piegādes drošību tiktu dots kopīgs rādītājs, ar kura palīdzību nosaka, kas ir nopietns gāzes piegādes traucējums.
Mit Hilfe des im Verordnungsvorschlag definierten gemeinsamen Indikators lässt sich feststellen, ob eine gravierende Erdgasversorgungsstörung vorliegt.
Būtībā tā ir paredzēta bērniem, taču māksliniekiem ir nopietns arsenāls.
Im Grunde ist es für Kinder gedacht, aber es gibt ein ernstes Arsenal für Künstler.
Dažās rūpniecības teritorijās un piekrastes zonās piesārņojums ir ļoti nopietns, virsma būs netīra, un jau ir izveidojusies rūsa.
In einigen Industriegebieten und Küstengebieten ist die Verschmutzung sehr gravierend, die Oberfläche verschmutzt und sogar Rost ist bereits aufgetreten.
Tas nav tāds pieprasījums, kuru vēlaties izteikt pa e-pastu, galvenokārt tāpēc, ka vēlaties, lai tas būtu skaidrs un ka tas ir nopietns jautājums.
Dies ist nicht die Art von Anfrage, die Sie per E-Mail stellen möchten, vor allem, weil Sie möchten, dass es klar ist und dass es sich um ein Problem handelt, das Sie ernst nehmen.
Anurag labākās vārdu nozīmes: Temperamentīgs, Jautrs, Gaistošs, Aktīvs, Nopietns.
Aarnav beste Namensbedeutung: Freundlich, Aktiv, Temperamentvoll, Fröhlich, Flüchtig.
Kripto apmaiņas izmantošana ir vispopulārākais un pieejamākais veids, kā apmainīt virtuālo naudu pret reālām valūtām, taču jāatzīmē, ka tam ir viens nopietns trūkums - ne pārāk rentabli kursi.
Die Verwendung eines Krypto-Austauschs ist die beliebteste und kostengünstigste Möglichkeit, virtuelles Geld gegen reale Währungen einzutauschen. Es sollte jedoch beachtet werden, dass dies einen schwerwiegenden Nachteil hat - nicht sehr profitable Kurse.
Ja šķidrums sāk uzkrāties pleirālajā rajonā (efūzija), tad šāds nopietns patoloģisks stāvoklis var norādīt, ka ķermenī attīstās slimība, un tas ir diezgan bīstams.
Wenn sich die Flüssigkeit in der Pleuraregion anhäuft (Erguss), dann kann ein solcher ernsthafter pathologischer Zustand anzeigen, dass der Körper eine Krankheit entwickelt und ziemlich gefährlich ist.
Tādā veidā jums būs priekšā spēle, ja to izraisīs nopietns stāvoklis, kas prasa ārstēšanu.
Auf diese Weise wirst du vor dem Spiel sein, wenn es durch eine ernsthafte Bedingung verursacht wird, die eine Behandlung erfordert.
Mana seksuālā orientācija ir Taisni, Pašlaik mans attiecību statuss ir precējies, Es meklēju Vēlas datuma, bet nekas nopietns.
Meine sexuelle Ausrichtung ist Straight, mein derzeitiger Beziehungsstatus ist Es ist kompliziert, Ich bin auf der Suche nach Nichts bestimmtes.
Ja rodas nopietns defekts, ir iespējams arī injicēt eļļu no sprādziendrošas caurules vai spiediena samazināšanas vārsta.
Bei einem schweren Fehler kann auch das Öl aus dem explosionssicheren Rohr oder dem Überdruckventil eingespritzt werden.
Tas ir īpaši efektīvs, ja gaisa piesārņojums ir nopietns vai miglains.
Es ist besonders effektiv, wenn die Luftverschmutzung schwerwiegend oder neblig ist.
(Aplausi) Man jākļūst nopietnam. Kā lai cilvēks kļūst nopietns?
(Applaus) Ich muss ernst werden. Und wie wird man ernst?
Un viņa bija ļoti atvieglota, ka cēlonis nebija nekas nopietns, un arī diezgan ziņkārīga.
Und sie war sehr erleichtert darüber, dass es kein ernstes Problem war, und außerdem sehr neugierig.
Bet tajā ir arī kas ļoti nopietns, un, manuprāt, ikdienas steigā mēs bieži vien nepamanām kaitējumu, ko šāds ātruma piesātināts dzīvesveids mums nodara.
Aber die Sache ist ziemlich ernst. Während wir kopfüber durch unser Leben sprinten, verlieren wir oft den Blick für den Schaden, den dieser rasante Lebensstil verursacht.
8.2268879413605s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Meine sexuelle Ausrichtung ist Straight, mein derzeitiger Beziehungsstatus ist Single - Noch nie verheiratet, Ich bin auf der Suche nach Mann sucht Frau. 