Tulkojums no "noapaļoti" uz Vācu

Tulkojumi:

gerundet

Kā izmantot "noapaļoti" teikumos:

ES etiķetes ietvars: 3, 5 pt – krāsa: ciāns 100 % – noapaļoti stūri: 2, 5 mm.
Begrenzungslinie des EU-Etiketts: 3, 5 pt — Farbe: Cyan 100 % —abgerundete Ecken: 2, 5 mm.
Uzgaļa galiņi ir noapaļoti, lai būtu saudzīgi pret ādu.
Die Enden des Aufsatzes sind abgerundet und schonen dadurch die Haut.
Asmeņiem ir noapaļoti gali gludai saskarei ar ādu, lai novērstu skrāpējumus un kairinājumu.
Die Klingen verfügen über abgerundete Spitzen für einen schonenden Kontakt mit der Haut und verhindern so Kratzer und Hautirritationen.
Apmaksa, dzēšanas datums un pamats ir noapaļoti līdz veseliem skaitļiem.
Abrechnung, Fälligkeit, Emission und Basis werden zu ganzen Zahlen gekürzt, indem ihre Nachkommastellen abgeschnitten werden.
Panorāmas tipa kuģiem ir nedaudz noapaļoti stūri, tādējādi ļaujot palielināt skata leņķi un platību.
Panorama-Gefäße haben kleine abgeschrägte Ecken, wodurch der Blickwinkel und die Fläche vergrößert werden können.
* Visi skaitļi noapaļoti līdz tuvākajam simtam.
Alle Zahlen sind auf den nächsten Tausender gerundet.
Noapaļoti stūri, krāsu pārejas un krītošās ēnas, neizmantojot grafiku.
Runde Ecken, Verläufe und Schatten ohne Grafiken
Stūri un malas ir noapaļoti, kas padara to drošāku.
Ecken und Kanten sind abgerundet, was die Sicherheit erhöht.
Apaļie baļķi, kas tas ir, ir noapaļoti baļķi būvniecībā.
Runde Protokolle, was es ist, die Verwendung von Rundholz im Bau.
Ar mūsdienu oderējumu var viegli sasniegt koka māju sienu dekorēšanai, imitējot bāru, noapaļoti kokmateriāli (māju bloks);
Mit Hilfe des modernen Futters ist es leicht zu erreichen, wenn die Wände in einem Holzhaus dekoriert werden, das eine Bar, abgerundete Stämme (ein Block von Häusern) imitiert;
Šīs šķirnes ziedkopas ir līdzīgas kaktusa dālijai, tikai ziedi ir biezāki, noapaļoti.
Die Blütenstände dieser Sorte ähneln der Kaktusdahlie, nur die Blüten sind dichter und runder.
Šīs ķepas ir noapaļoti, nedaudz saplacināta forma.
Pfoten haben eine abgerundete, etwas abgeflachte Form.
Tas var būt taisni vai noapaļoti.
Es kann gerade oder abgerundet sein.
Tie var būt gan taisnstūrveida, gan noapaļoti, dekorēti ar griezumu un bez tā.
Sie können sowohl rechteckig als auch abgerundet sein, mit Schnitzereien verziert und ohne sie.
(28) Visi skaitļi 1.–11. tabulā ir noapaļoti.
(28) Alle Zahlen in den Tabellen 1 bis 11 sind gerundet.
Zirņi - mazi, noapaļoti puķu puķes ar asām lapām utt.
Erbsen - kleinere, abgerundete Blumenschalen mit scharfen Blättern, etc.
Ausis noteikts augsts, plats, nokarenas, galos noapaļoti.
Ohren hoch, breit, hängend, abgerundet an den Enden.
Vairogdziedzera dziedzeros ir noapaļoti audzēji, kas parādās veselu audu vidū.
Knötchen an der Schilddrüse sind abgerundete Neoplasien, die unter gesunden Geweben erscheinen.
Arī viņi ir ne mazāk droša nekā kārta - pēc tam, kad visi stūri ir noapaļoti uz tiem.
Auch sind sie nicht weniger sicher als die runde - nachdem alle Ecken auf sie abgerundet sind.
Noapaļoti asmeņi un ķemmes novērš ādas iekaisumu
Abgerundete Spitzen und Kämme beugen Hautirritationen vor
Uz jebkura griestiem labi izskatās noapaļoti un gludi elementi.
An jeder Decke sehen runde und glatte Elemente gut aus.
Pēc noklusējuma pozitīvie skaitļi ar decimāldaļām tiek noapaļoti uz augšu līdz tuvākajam veselajam skaitlim.
Hinweise Standardmäßig werden positive Zahlen mit Dezimalstellen auf die nächstkleinere ganze Zahl abgerundet.
Maigas līnijas, izliekti un noapaļoti stūri, stingra metāla monolīta konstrukcija - ļauj baudīt HUAWEI Mate 10 lite estētiski vizuālo formu.
VISUELLES ERLEBNIS Weiche Linien, abgerundete Kanten und eine Unibody-Konstruktion aus Metall machen das HUAWEI Mate 10 lite auch zu einem visuellen Erlebnis.
Bet priekšplānā nav šuvju ar silikonu, un stūri ir izgatavoti noapaļoti.
Im Vordergrund gibt es jedoch keine Nähte mit Silikon, und die Ecken sind abgerundet.
Tie no tiem, kas peld ūdenī, ir vienmērīgi noapaļoti, viņi sēd uz spēcīgām taisnām dažāda augstuma zālēm, kas atgādina lielu piltuvi.
Jene von ihnen, die auf dem Wasser schwimmen, haben eine flache runde Form und sitzen auf mächtigen, geraden Blattstielen verschiedener Höhe, die einem großen Trichter ähneln.
Lapas ir noapaļoti, slīpi, vairogdziedzera, diezgan liels, līdz 8 cm diametrā, gaiši zaļas iepriekš, glaucous zem, par gariem petioles.
Die Blätter sind abgerundet, schräg, Schilddrüse, ziemlich groß, bis zu 8 cm im Durchmesser, hellgrün oben, unten bläulich, auf lange Blattstiele.
Izkraušanas satvērējam ir īsi, noapaļoti zari, padarot vieglāku satvērēja aizpildīšanu, kad izkrauj transportlīdzekli.
Der Entladegreifer hat kurze, abgerundete Zinken. Das erleichtert das Befüllen des Greifers beim Entladen eines Fahrzeugs.
Ciparu veids Marilyn Monroe - smilšu pulkstenis - to raksturo izteikta jostasvieta, noapaļoti gurni, sievišķīga krūtis.
Art der Figur Marilyn Monroe - eine Sanduhr - sie zeichnet sich durch eine ausgeprägte Taille, abgerundete Hüften, eine weibliche Brust aus.
Pēc noklusējuma negatīvie skaitļi ar decimāldaļām tiek noapaļoti uz augšu (virzienā uz 0) līdz tuvākajam veselajam skaitlim.
Negative Zahlen mit Dezimalstellen werden standardmäßig auf die nächste ganze Zahl entgegen 0 gerundet.
Ir jāpievērš uzmanība materiālu izvēlei, kas nav toksiski un nav toksiski, un ir noapaļoti stūri.
Es ist notwendig, auf die Auswahl von Materialien zu achten, die ungiftig und ungiftig sind und abgerundete Ecken haben.
Top struktūra var būt plakana vai noapaļoti.
Die obere Struktur kann flach oder abgerundet sein.
Dati laukā Valūta netiek noapaļoti aprēķinu laikā.
Die Daten in einem Währungsfeld werden in Berechnungen nicht gerundet.
Visi asu trīsstūra stūri ir noapaļoti.
Alle scharfen Ecken der Dreiecke sind abgerundet.
Šajos piemēros rezultāti tiek noapaļoti līdz divām decimāldaļu vietām.
In den folgenden Beispielen werden die Ergebnisse auf zwei Dezimalstellen gerundet.
Displejam ir noapaļoti stūri, kuri atbilst eleganti liektajam dizainam un iekļaujas standarta taisnstūra formā.
Display: 1Das Display hat gerundete Ecken, die den Kurven des Designs folgen und sich innerhalb eines normalen Rechtecks befinden.
Aiz priekšējās kājas ir noapaļoti un atvērtu plakanas ribas.
Hinter den Vorderbeinen ist abgerundet und öffnet flache Rippen.
Skuvekļa galviņai ir patentēti noapaļoti gali un pretalerģijas sietiņš, kas pasargā ādu skūšanas laikā.
Der Scherkopf verfügt über patentierte abgerundete Spitzen und eine hypoallergene Scherfolie zum Schutz der Haut beim Rasieren.
Pavairot 3 gabali platumā līdz 2, 5 vienības augstumā, mēs iegūstam 7, 5 (noapaļoti) = 8 flīzes.
Multiplizieren Sie 3 Stück in der Breite um 2, 5 Einheiten in der Höhe, erhalten wir 7, 5 (gerundet) = 8 Fliesen.
Pirms teksturētā apmetuma, rāmis tiek samontēts no ģipša plāksnes, griesti tiek noapaļoti.
Bevor Sie den Strukturputz machen, wird der Rahmen aus Gipskartonplatten zusammengesetzt, die Ecken der Decke sind abgerundet.
4.550891160965s

Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!

Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?