Iebraucot ES vai atstājot to, jums muitā ar īpašas veidlapas palīdzību ir jādeklarē naudas summa, kas sasniedz vai pārsniedz 10 000 eiro.
Bei der Einreise nach und der Ausreise aus Deutschland müssen Sie Geldbeträge ab 10 000 Euro oder dem Gegenwert in anderer Währung auf Verlangen des Zolls mündlich anmelden.
Iebraucējiem no valstīm, kas nav ES dalībvalstis, ir tiesības saņemt PVN kompensāciju par precēm, kuras iegādātas ES, ja viņi trīs mēnešu laikā pēc šo preču iegādes izbraucot uzrāda tās muitā kopā ar PVN kompensācijas dokumentiem.
Wenn Sie aus einem Drittland in die EU reisen, haben Sie Anspruch auf eine Mehrwertsteuererstattung für Waren, die Sie während ihres Aufenthalts in der EU erworben haben.
Ja ceļojat ES, jums nav jādeklarē līdzpaņemtās naudas daudzums muitā.
Bei Reisen innerhalb der EU brauchen Sie mitgeführtes Geld beim Zoll nicht anzumelden.
Viņu vienkāršā un vienlaikus revolucionārā ideja bija pārvadāšanas dokumentu piegāde ar gaisa transportu, lai tie nonāktu muitā vēl pirms kravas.
Ihre einfache, aber bahnbrechende Idee bestand darin, Versanddokumente per Luft zu liefern, sodass sie noch vor der Fracht selbst am Zoll ankommen.
Angļu kokerspanieli strādā policijā un muitā, meklē narkotikas un citas nelegālas vielas.
Englisch Cocker Spaniels arbeiten in der Polizei und Zoll, auf der Suche nach Drogen und anderen illegalen Substanzen.
Maziem bērniem ir iespēja ceļot, ja dzimšanas apliecība ir parādīts muitā.
Junge Babys sind in der Lage zu reisen, wenn eine Geburtsurkunde beim Zoll angezeigt wird.
Varat vest mājās visus pirkumus, kas veikti citā ES valstī, neapstājoties uz robežas un nedeklarējot tos muitā.
Sie können alles, was Sie in einem anderen EU-Staat kaufen, mit nach Hause nehmen, ohne an der Grenze anzuhalten oder eine Zollerklärung zu machen.
Gadījumos, kad Sūtījumi tiek aizturēti muitā vai citās iestādēs nepareizas vai trūkstošas dokumentācijas dēļ, FedEx var mēģināt par to pirmkārt informēt Saņēmēju.
Falls Sendungen von den Zollbehörden oder anderen Behörden wegen fehlerhafter oder fehlender Unterlagen zurückgehalten werden, kann FedEx versuchen, zunächst den Empfänger hierüber zu informieren.
Māja Ungārija pie 13 km no Bors muitā.
Haus Ungarn bei 13 km von Bors Zoll.
Ja vietnes ups.com sadaļā Izsekošana ir norādīts par „izņēmumu” jūsu gadījumā, tas nozīmē, ka kāds atgadījums vai situācija, piemēram, aizkave muitā, var būt cēlonis jūsu pakas piegādes grafika maiņai.
Wenn die Sendungsverfolgung zeigt, dass eine „Ausnahme“ besteht, bedeutet dies, dass ein Ereignis oder ein Vorfall eingetreten ist, wie z. B. ein Verzollungsverzug, der dazu führt, dass Ihre Zustellung verzögert eintrifft.
Noformējot preces muitā, uzņēmumi, kuri ir eksporta tirgus dalībnieki, bieži vien saskaras ar nepieciešamību sertificēt preces vai iegūt cita veida dokumentāras atļaujas, lai ievestu… Sīkak
Beim Zollabfertigung sind die Parteien der Außenhandelsgeschäfte oft mit der Notwendigkeit der Zertifizierung der Ware oder anderer Genehmigungen für die Einfuhr konfrontiert … Weiterlesen…
Zinu, ka man nāksies mašīnu atmuitot Beļģijas muitā un samaksāt PVN Beļģijai.
Ich weiß, dass ich zur belgischen Zollbehörde gehen und den belgischen MwSt.-Satz zahlen muss.
Varam šos izdevumus segt Jūsu vārdā un pēc tam par tiem piestādīt rēķinu. Īpašas darbības muitā
Wir können diese Zahlungen gegebenenfalls für Sie bezahlen und Ihnen den Betrag anschließend in Rechnung stellen.
Aizkavēšanās muitā var izraisīt jūsu sūtījuma piegādes novēlošanos un radīt jums izmaksas.
Wartezeiten beim Zoll können Ihre Sendung verzögern und Sie Geld kosten.
3.4.1. PĀRDEVĒJS neuzņemas atbildību par sūtīšanas laikā nodarītu kaitējumu kapakmenim, ja iepakojums ir bijis atvērts vai bojāts sūtīšanas laikā vai muitā.
Der VERKÄUFER übernimmt keine Verantwortung für den während des Versands dem Grabstein zugefügten Schaden, wenn die Verpackung während des Versands oder von dem Zollamt geöffnet oder beschädigt worden ist.
Muitā parasti ir jāpārbauda sūtījuma izcelsme un galamērķis.
Der Zoll muss normalerweise die Herkunft und das Ziel Ihrer Sendung verifizieren.
0.89373397827148s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?