Iekļaušanas savienojums ir komplekss, kurā viena ķīmiska viela – tā sauktā “Uzņēmējas” – ir dobums, kurā cita molekula – tā sauktā “Viesu” – ir iekļauta.
Eine Einschlussverbindung (Inclusion Complex) ist ein Komplex, in dem eine chemische Substanz – der sogenannte „Host“ – einen Hohlraum aufweist, in den ein anderes Molekül – der sogenannte „Gast“ – enthalten ist.
Iespēja, ka olbaltuma molekula varētu izveidoties pati no sevis ir 1 pret 10243 (kas ir desmit, aiz kā seko 243 nulles).
Die Wahrscheinlichkeit, dass ein einziges Protein Molekül sich per Zufall entwickelt, ist 1 zu 10 (das ist eine 10 gefolgt von 243 Nullen).
Turklāt PVC molekula satur hlora grupu, kad temperatūra sasniedz 120 ~ c, tīra PVC sāk parādīties pie HCL reakcija, radīs PVC termisko noārdīšanos.
Darüber hinaus enthält das PVC-Molekül Chlorgruppe, wenn die Temperatur 120c erreicht, beginnt das reine PVC aus der HCL-Reaktion zu erscheinen, wird die PVC-Wärmedegradation verursachen.
Atom, molekula, šūna, orgāns savā apziņā ir apzināti.
Atom, Molekül, Zelle, Organ sind sich jeweils in ihrem jeweiligen Wirkungsbereich bewusst.
Tās iekšējā molekula ir hidroksilamīna struktūra.
Sein inneres Molekül ist eine Hydroxylaminstruktur.
Glutations ir pārāk liela molekula, lai tā tiktu absorbēta caur tradicionālajiem uztura bagātinātājiem.
Glutathion ist ein zu großes Molekül, um über herkömmliche Nahrungsergänzungen aufgenommen zu werden.
Turklāt 1000 ūdens molekulu turēšanai ir nepieciešama tikai viena skābes molekula.
Darüber hinaus wird nur ein Säuremolekül benötigt, um 1000 Wassermoleküle aufzunehmen.
Tā ir oglekļa molekula, kas sastāv no četriem dažādiem atomiem (vai atomu grupām), kas tiem pievienoti.
Es ist ein Kohlenstoffmolekül, das aus vier verschiedenen Atomen (oder Atomgruppen) besteht.
Polārā lipīds, fosfatīdskābe (PA) ir vēl viena molekula, kas iesaistīta augu signālos.
Das polare Lipid, Phosphatidsäure (PA), ist ein weiteres Molekül, das an der Pflanzensignalisierung beteiligt ist.
Atoms neapzinās molekulas funkcijas, molekula neapzinās šūnas funkciju, šūna neapzinās orgāna funkcijas, un orgāns nesaprot organizācijas funkcijas.
Das Atom ist sich der Funktion des Moleküls nicht bewusst, das Molekül ist sich der Funktion der Zelle nicht bewusst, die Zelle ist sich der Funktion des Organs nicht bewusst, und das Organ versteht die Funktionen der Organisation nicht.
Glutations satur sulfātu grupas un sulfāts ir “lipīga molekula”, kura darbojas kā magnēts attiecība uz toksīniem, kas var uzglabāties ķermenī, kā dzīvsudrabs un citi smagie metāli un piesārņojumi.
Glutathion enthält Schwefelgruppen und Schwefel ist ein “klebriges Molekül”, das wie ein Magnet auf Giftstoffe wirkt, die im Körper gespeichert werden können, wie Quecksilber, andere Schwermetalle und Schadstoffe.
Katra molekula, šūna, ķermeņa orgāns un ķermenis kopumā veic katrs savu darbu; bet katrs var strādāt tikai noteiktu laika periodu, un šo periodu nosaka katra pienākums.
Jedes Molekül, jede Zelle, jedes Organ des Körpers und der Körper als Ganzes verrichtet jedes seine eigene Arbeit; aber jeder kann nur für einen bestimmten Zeitraum arbeiten, und der Zeitraum wird durch die Pflicht eines jeden bestimmt.
Pētnieki ir atklājuši, ka šī molekula var kalpot kā unikāls papildinājums, kas palielinās vielmaiņu, lai palīdzētu sadedzināt vairāk kaloriju un novērst svara pieaugumu.
Forscher haben herausgefunden, dass dieses Molekül als eine einzigartige Ergänzung dienen kann, die den Stoffwechsel ankurbelt, um mehr Kalorien zu verbrennen und Gewichtszunahme zu verhindern.
Molekulārās uzdrukātās molekulas var salīdzināt ar molekulāro slēdzeni, kas atbilst molekulārajai atslēgai (tā sauktā veidnes molekula).
Molekular geprägte Moleküle kann man mit einem molekularen Schloss vergleichen, das zu einem molekularen Schlüssel passt (das so genannte Template-Molekül).
Tie tiek pārvērsti glikozē, kas ir vieglākā molekula, kas pārvēršas enerģijā, un insulīnā, kas ir ātrākais glikozes transports, lai acumirklī pārvietotos pa asinsriti.
Sie werden in Glukose umgewandelt, das leichteste Molekül, das in Energie umgewandelt werden kann, und Insulin, das der schnellste Transport von Glukose ist, um sofort durch den Blutkreislauf zu gelangen.
Katras šūnas dzīvi vada katra tās molekula uz augšanu.
Das Leben jeder Zelle führt jedes seiner Moleküle zum Wachstum.
Šajā definīcijā “monomēra vienība” ir monomēras vielas molekula, kas polimerizācijas reakcijā ir izveidojusi polimēru;
Im Rahmen dieser Definition ist unter einer „Monomereinheit“ die gebundene Form eines Monomerstoffs in einem Polymer zu verstehen;
Iepriekš stabila molekula (ar pārotiem elektroniem) nu kļūst par brīvo radikāli (ar nepārotu elektronu).
Ein zuvor stabiles Molekül (mit gepaarten Elektronen) verwandelt sich nun in ein freies Radikal (mit einem ungepaarten Elektron).
Tādējādi molekula ignorē gaismu, tāpat kā citas.
So bricht ein Molekül das Licht nicht wie andere.
Pirmkārt, mums ir mērķauditorijas grupa, kas var būt proteīns, antiviela vai uzlādēta molekula, kas atpazīs un saistīsies ar mērķa audiem, kuros atrodas problēma.
Erstens benötigt man eine Zielerkennungs-Gruppe, die ein Protein, ein Antikörper oder ein geladenes Molekül sein kann, die das Probleme verursachende Zielgewebe erkennen und sich an es binden kann.
Atpūtas laiks molekulā iestājas, kad apzināts dzīves princips tiek atsaukts un pārstāj darboties, un, kad dzīvība tiek atsaukta, molekula paliek tāda, kāda tā ir.
Die Ruhezeit für ein Molekül kommt, wenn das bewusste Prinzip des Lebens zurückgezogen wird und nicht mehr funktioniert und wenn das Leben zurückgezogen wird, bleibt das Molekül so, wie es ist.
Ceramīds faktiski var darboties kā signalizācijas molekula.
Ceramid kann tatsächlich als Signalmolekül wirken.
Kurkumīns Merviā ir kombinēts ar Lecitīnu, ko pamatā veido molekula, ko sauc par žults izdalīšanos, kas pilnībā emulģē fosfatidilholīnu, ļaujot tam absorbēties daudz labāk.
Das Kurkumin in Meriva ist mit Lecithin kombiniert. Lecithin besteht hauptsächlich aus einem Molekül namens Phosphatidylcholin, welches ein Phospholipid ist.
Tā ir stabila molekula, kas bloķē elektronu pārnešanu un aizsargā organismu no oksidatīviem bojājumiem.
Es ist ein stabiles Molekül, das den Elektronentransfer blockiert und den Körper vor oxidativen Schäden schützt.
Tā kā kurkumīns ir lipofīlā molekula un slikti izšķīst ūdenī (= hidrofobs), tam ir zema sistēmiska biopieejamība.
Da Curcumin ein lipophiles Molekül ist und in Wasser schwer löslich (= hydrophob) ist, hat es eine geringe systemische Bioverfügbarkeit.
Kad degošā gāze pieskaras pusvadītāja virsmai un tiek adsorbēta, adsorbētā molekula brīvi izplatās uz objekta virsmas, kas liek pusvadītāja pretestībai mainīties.
Wenn das brennbare Gas die Halbleiteroberfläche berührt und adsorbiert wird, breitet sich das adsorbierte Molekül frei auf der Oberfläche des Objekts aus, wodurch sich der Halbleiterwiderstand ändert.
Šī molekula ir kļuvusi arvien populārāka mūsdienās, pateicoties dažādiem zinātniskiem pētījumiem, kas pierāda tās spēju novērst aptaukošanos, palīdzot jums cīnīties ar svara pieaugumu.
Dieses Molekül ist heute aufgrund verschiedener wissenschaftlicher Studien immer beliebter geworden, die nachweisen, dass es Adipositas vorbeugt, indem es Ihnen hilft, die Gewichtszunahme zu bekämpfen.
Var uzskatīt, ka stahiozi veido divas galaktozes molekulas un viena saharozes molekula.
Stachyose kann als aus zwei Molekülen Galactose und einem Molekül Saccharose bestehend angesehen werden.
Creatine Gluconate ir kreatīna molekula, kura ir piesaistīta glikozes molekulai.
Kreatin-Gluconat setzt sich aus einem Kreatin-Molekül und einem Glucose-Molekül zusammen.
Šī brīnuma molekula, kas konstatēta desmit gadu pētījumu rezultātā, ir sevi pierādījusi kā visefektīvāko līdzekli, lai risinātu problēmas, kas saistītas ar matu izkrišanu.
Dieses Wundermolekül, das als Ergebnis von zehn Jahren Forschung gefunden wurde, hat sich als das wirksamste Mittel zur Lösung von Problemen im Zusammenhang mit Haarausdünnung etabliert.
Urīnvielas molekula ir neliela, un tā caur šūnu membrānu viegli iekļūst šūnā; urīnviela pati par sevi ir higroskopiska un viegli uzsūcas lapās.
Das Harnstoffmolekül hat ein kleines Volumen und dringt leicht durch die Zellmembran in die Zelle ein. Harnstoff selbst ist hygroskopisch und wird von den Blättern leicht aufgenommen.
Pamanāms molekulārā lieluma nozīmīguma piemērs ir hialuronskābe, garas ķēdes molekula.
Ein prominentes Beispiel für die Relevanz der Molekülgröße ist Hyaluronsäure, ein langkettiges Molekül.
Ar saturu 6-14% sausa svara tā ir visredzamākā bioaktīvā molekula olīvu laves.
Mit einem Gehalt von 6-14% Trockengewicht ist es das prominenteste bioaktive Molekül in Olivenblättern.
Tāpat kā smadzeņu neironos, DHS ir vienīgā molekula, kurai piemīt nepieciešamā plūstamība, lai atļautu tīklenei pielāgoties ienākošajiem gaismas stariem.
Wie auch in den Nervenzellen ist DHA das einzige natürlich vorkommende Molekül, das die nötige Fluidität besitzt, um der Netzhaut zu erlauben, sich an die Menge des einfallenden Lichts anzupassen.
Ēteris un šie spēki ir materiāla stāvokļi, kas ir smalkāki par fizisko, un tie darbojas, izmantojot to, ko sauc par fizisko vielu, neatkarīgi no tā, vai fiziskā viela ir dimants vai ūdeņraža molekula.
Äther und diese Kräfte sind feinere Materiezustände als die physikalische und sie wirken auf oder durch sogenannte physikalische Materie, unabhängig davon, ob es sich bei der physikalischen Materie um einen Diamanten oder ein Wasserstoffmolekül handelt.
Šokolādē, it īpaši tumšākajās, intensīvākajās un ar kako bagātākajās šķirnēs, ir atrodama svētlaimes molekula anandamīds.
Schokolade, besonders die dunkle, intensive, stark kakaohaltige, enthält das Glücksmolekül des Gehirns: Anandamid.
Polimēri Definition Polimērs ir liela ķēdes veida molekula, kas sastāv no daudzām vienībām, kuras atkārtojas un ir savienotas kopā.
Polymere Definition Ein Polymer ist ein breites kettenförmiges Molekül, das aus vielen, miteinander verbundenen Einheiten besteht.
Atcerieties, ka ūdeņraža molekula sastāv no diviem atomiem.
Denken Sie daran, dass ein Wasserstoffmolekül aus zwei Atomen besteht.
Atrasts arī raugos, beta-glikāns ir klasificēts kā polisaharīds (liela molekula, kas sastāv no vairākām cukura molekulām).
Beta-Glucan kommt auch in Hefen vor und wird als Polysaccharid (ein großes Molekül, das aus mehreren Zuckermolekülen besteht) klassifiziert.
Šī skaistā molekula, protams, ir DNS, kas glabā visu šo informāciju.
ist das wunderschöne Molekül, das Information enthält.
Un tie dara pretēju lietu, nekā molekula, par ko jums iepriekš stāstīju, kam ir zilās gaismas aktivators kanāla rodopsīns.
Und sie machen das Gegenteil von den Molekülen, von denen ich vorher erzählt habe, mit dem Blaulicht-Aktivierer Kanalrhodopsin.
Bet pirms es to daru, īsumā vēlos atgādināt jums, ko jūs jau šobrīd zināt: ka mūsu genomi, mūsu ģenētiskais materiāls, tiek glabāti gandrīz visās mūsu ķermeņa šūnās hromosomās DNS veidā, kas ir šī slavenā dubultspirāles veida molekula.
Doch davor möchte ich Sie an das erinnern, was Sie schon wissen: unser Genom, unser Genmaterial ist in fast allen Zellen unseres Körpers in Chromosomen gespeichert, in der Form von DNA, dem bekannten doppelhelikalen Molekül.
Sīka organiska molekula — droši vien neesat par to dzirdējuši.
was hier ist. Es ist ein kleines, organisches Molekül. Sie haben wahrscheinlich noch nie davon gehört.
1.3277480602264s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Eine Einschlussverbindung (Inclusion Complex) ist ein Komplex, in dem eine chemische Substanz – der sogenannte „Host“ – einen Hohlraum aufweist, in den ein anderes Molekül – der sogenannte „Gast“ – enthalten ist. 