AMG RIDE CONTROL sporta gaitas iekārta ar pielāgojamu mainīgu amortizāciju — sērijveidā Mercedes‑AMG GT S — apvieno skaidri izteiktu veiktspēju ar pirmklasīgu braukšanas kultūru.
Das AMG RIDE CONTROL Fahrwerk mit adaptiver Verstelldämpfung – serienmäßig im Mercedes-AMG GT S, GT C und GT R – vereint ausgeprägte Performance mit erstklassiger Fahrkultur.
Lūdzu, ņemiet vērā, ka Parastais reitings ir sastādīts, izmantojot sarežģītu un bieži mainīgu sistēmu (algoritmu), kurā tiek ņemti vērā vairāki kritēriji, lai meklētāji atrastu sev piemērotāko naktsmītni optimālā veidā.
Bitte beachten Sie, dass der Standardeinstellung des Rankings ein vollautomatisches Rankingsystem (Algorithmus) zugrunde liegt und sie auf verschiedenen Kriterien basiert.
Krustojums sniegtu koncentrētu, bet mainīgu ieskatu cilvēku dzīvē.
Eine Kreuzung gäbe mir ein fokussiertes, doch wechselndes Bild menschlichen Lebens.
Noslēdziet pēdu vannošanu ar mainīgu karstā un aukstā ūdens strūklu, tā stimulējot asins cirkulāciju.
Beenden Sie das Fußbad mit einer Wechseldusche - abwechselnd heiß und kalt - um die Durchblutung anzuregen.
Ja mainīgu vidējo vērtību pievienojat xy (izkaisītajai) diagrammai, mainīgais vidējais ir pamatots uz diagrammā attēloto x vērtību secību.
In einem Punktdiagramm basiert die Trendlinie auf der Reihenfolge der x-Werte im Diagramm.
Pārtikas ražošana ar mašīnu nav tik vienkārša kā visu sastāvdaļu ievietošana mašīnā un gala produktu gaidīšana, jo pārtika satur daudz mainīgu elementu.
Das Herstellen von Lebensmitteln mit einer Maschine ist nicht so einfach, als alle Zutaten in eine Maschine zu geben und auf die Endprodukte zu warten, da Lebensmittel viele veränderliche Elemente enthalten.
Integrētā pārnesumkārbas funkcija EfficientRoll papildus ļauj jums maršrutos ar mainīgu topogrāfiju optimāli izmantot inerci un tādējādi ietaupīt degvielu.
Die integrierte Getriebefunktion EfficientRoll ermöglicht es Ihnen zusätzlich, den Schwung auf topographisch wechselhaften Strecken optimal mitzunehmen und somit Kraftstoff einzusparen.
Uz malām tika uzstādītas liektas metāla loksnes ar mainīgu profilu.
An den Seiten wurden verbogene Metallbleche mit variablem Profil angebracht.
Ja jums ir bijušas sasaistītas jūsu olvadlīnijas un tagad apsverat mainīt ķirurģiju, jo jūs esat atrisinājis grūtniecību atkal, ir daudz mainīgu lielumu, lai padomātu par to.
Wenn Sie Ihre Eileiter gefesselt haben und jetzt eine Umkehroperation in Erwägung ziehen, weil Sie sich entschlossen haben, wieder schwanger zu werden, gibt es viele Variablen zum Nachdenken.
Specializēto ķirurgu apmācība reģionā bija ierobežota ar M.Med ķirurģijas programmām (vai līdzvērtīgām) universitātes mācību slimnīcās ar ierobežotu skaitu un mainīgu apmācību programmu.
Die Ausbildung von Fachärzten in der Region beschränkte sich auf die M.Med-Chirurgieprogramme (oder gleichwertige Programme) in Universitätskliniken mit nur begrenzter Anzahl und variablem Ausbildungsprogramm.
Mūsu zināšanas aptver visus hidraulisko sistēmu veidus – ar pastāvīgu un mainīgu plūsmu, statisko un dinamisko balansēšanu.
Unser Fachwissen erstreckt sich über alle Arten von hydronischen Systemen – mit konstantem und variablem Durchfluss, statische und dynamische Einregulierung.
Datu lapās, atskaitēs un vienlaidu formās var izmantot pamīšus mainīgu rindu fona krāsu, kuru var konfigurēt neatkarīgi no noklusējuma fona krāsas.
Datenblätter, Berichte und Endlosformulare unterstützen eine wechselnde Hintergrundfarbe für Zeilen, die Sie unabhängig von der standardmäßigen Hintergrundfarbe konfigurieren können.
Datu lapas, atskaites un vienlaidu formas atbalsta mainīgu fona krāsu rindām, ko var iestatīt neatkarīgi no noklusējuma fona krāsas.
Datenblätter, Berichte und Endlosformulare unterstützen eine wechselnde Hintergrundfarbe für Zeilen, die Sie unabhängig von der standardmäßigen Hintergrundfarbe festlegen können.
Ieviešot lieljaudas ultraskaņu šķidrā vidē, skaņas viļņi tiek pārraidīti šķidrumā un izveidot mainīgu augsta spiediena (kompresijas) un zema spiediena (rarefaction) cikli, ar likmēm, atkarībā no frekvences.
Durch das Eintragen von Hochleistungs-Ultraschall in ein flüssiges Medium werden Schallwellen auf die Flüssigkeit übertragen, welche alternierende Hochdruck- (Kompression) und Niederdruck- (Rarefaktion) Zyklen erzeugen.
Pēc gadiem ilgas ienākumu palielināšanās ES lauksaimnieku ieņēmumi samazinājās mainīgu tirgus apstākļu rezultātā.
Nach Jahren steigender Einkommen haben die Landwirte in der EU einen Rückgang ihrer Einkommen hinnehmen müssen, weil sich die Marktbedingungen verändert haben.
Šķidruma pārrāvumi un vakuuma burbuļi tiek radīti mainīgu augsta spiediena un zema spiediena ciklu laikā.
In der Flüssigkeit werden während der abwechselnden Hochdruck- und Niederdruck-Zyklen Vakuumblasen erzeugt.
Zinātnieki ir parūpējušies par spēcīgās cilvēces puses pārstāvjiem, ir izstrādājuši aparātu kombinētai vakuuma-magnētiskai terapijai ar mainīgu vakuumu un ceļojošu pulsējošu magnētisko lauku ar nosaukumu “Sojuz-Apollo”.
Wissenschaftler haben sich um die Vertreter der starken Hälfte der Menschheit gekümmert und einen Apparat für die kombinierte vakuummagnetische Therapie mit einem Wechselvakuum und einem wandernden gepulsten Magnetfeld namens „Sojus-Apollo“ entwickelt.
Ierīce kombinētai vakuuma-magnetoterapijas darbībai ar mainīgu vakuumu un ceļojošu impulsa magnētisko lauku ir izgatavota divu savstarpēji savienotu bloku veidā - vadības bloka un darbības vienības.
Die Vorrichtung zur kombinierten Vakuum-Magnetotherapie-Wirkung mit Wechselvakuum und einem sich bewegenden gepulsten Magnetfeld besteht aus zwei miteinander verbundenen Blöcken - einer Steuereinheit und einer Aktionseinheit.
Intensīvā ultraskaņas viļņi rada mainīgu zema spiediena/augsta spiediena ciklus šķidrumā.
Die hochenergetischen Ultraschallwellen erzeugen abwechselnde Niederdruck- und Hochdruck-Zyklen in der Flüssigkeit.
Atkarībā no vārpstas rotācijas ātruma, mēs saņemsim mainīgu sinusoidālo strāvu ar dažādām frekvencēm.
Abhängig von der Drehzahl der Welle erhalten wir einen wechselnden sinusförmigen Strom mit unterschiedlichen Frequenzen.
Tomēr interneta un mobilā maksājuma visuresamība padara šo biznesu mierīgi mainīgu.
Durch die Allgegenwärtigkeit von Internet und Mobile Payment verändert sich dieses Geschäft jedoch in aller Stille.
Šo mainīgu augstspiediena/zema spiediena ciklu laikā tiek radīti nelieli vakuuma burbuļi, kas aug vairākos spiediena ciklos.
Bei diesen wechselnden Hochdruck-/Niederdruckzyklen entstehen kleine Vakuumblasen, die über mehrere Druckzyklen hinweg wachsen.
Tādējādi funkcija MAN EfficientRoll ļauj jums maršrutos ar mainīgu topogrāfiju optimāli izmantot inerci un tādējādi ietaupīt vēl vairāk degvielas.
So ermöglicht Ihnen die Funktion MAN EfficientRoll, den Schwung auf topographisch wechselhaften Strecken mitzunehmen und somit noch mehr Kraftstoff einzusparen. Weitere Windeseile
Regulējamas siksnas uz grīdas nodrošina mainīgu augstumu
Verstellbare Träger am Boden ermöglichen Höheneinstellungen
Ja jums vai kādam jūsu ģimenes loceklim ir bijušas epilepsijas vai gaismjutības lēkmes, pirms mirgojošu gaismas avotu, ātri mainīgu attēlu vai 3D skatīšanās konsultējieties ar medicīnas speciālistu.
Falls Sie oder ein Familienmitglied unter Epilepsie oder photosensitiver Epilepsie leiden, sollten Sie sich an einen Arzt wenden, bevor Sie sich blinkenden Lichtquellen, schnellen Bildfolgen oder 3D-Bildern aussetzen.
Kombinētās vakuuma-magnētiskās terapijas efekta ar mainīgu vakuuma un kustīgā impulsa magnētiskā lauka ierīces tehniskās īpašības
Technische Eigenschaften des Gerätes für kombinierten vakuummagnetischen Therapieeffekt mit wechselndem Vakuum und wanderndem gepulsten Magnetfeld
Abos šajos centros ir pieejamas dažādas testa zonas, kurās var atveidot dažādus apstākļus, piemēram, virsmas ar mainīgu saķeri un slidenas virsmas.
Beide Einrichtungen haben eine Reihe von Testgeländen, wo verschiedene Bedingungen nachgestellt werden können, dazu zählen Kreisbahnen und Oberflächen mit unterschiedlicher Haftung.
Dedzināšanas pēdas ietaupīs 15 minūšu kontrasta dušu ar mainīgu siltu un vēsu ūdeni par katru minūti vai diviem.
Brennende Füße sparen eine 15-minütige Kontrastdusche mit abwechselnd warmem und kaltem Wasser für jede Minute oder zwei.
Attiecībā uz pārraidi modelis izmanto pastāvīgi mainīgu variatoru.
Für die Übertragung verwendet das Modell einen stufenlosen Variator.
Šahs ir spēle, kas tiek spēlēta starp diviem spēlētājiem, no kuriem katrs atrodas pretējā galdiņa, kas sastāv no 64 mainīgu krāsu kvadrātiem, pusēs.
Schach ist ein Spiel zwischen zwei Gegnern, die sich an einem Brett mit 64 Feldern abwechselnder Farbe gegenübersitzen.
S-tube darbrats ir vienīgais tirdzniecībā pieejamais darbrats, kas paredzēts darbam ar mūsdienu notekūdeņiem ar mainīgu sausā satura apjomu.
Das S-Tube-Laufrad ist das einzige Laufrad auf dem Markt, das die Herausforderungen des modernen Abwassermanagements mit variierendem Trockenmasseanteil bestens bewältigt.
Tiesa var piespriest maksāt noteiktu vai mainīgu summu kā uztura piemaksu nepilngadīgam bērnam, norādot uzturlīdzekļu summas aprēķina pamatojumu.
Das Gericht entscheidet, wie der Unterhalt zu zahlen ist: als ein einmaliger Pauschalbetrag, als regelmäßige monatliche Zahlung oder in Form einer Übertragung von Vermögenswerten.
Strādājot Eiropas sirdī, jūs baudītu strauji mainīgu starptautisku atmosfēru, un jau no pirmās dienas jums būtu jāuzņemas reāla atbildība.
Im Herzen Europas finden Sie ein dynamisches internationales Umfeld vor – hier geht es vom ersten Tag an zur Sache!
Ir vairāk nekā ducis dažādu pakalpojumu mainīgu cenu.
Es gibt mehr als ein Dutzend verschiedene Dienstleistungen zu unterschiedlichen Preisen.
Dažkārt pakalpojumi ir pieejami bez maksas (piemēram, tīmekļa e-pasta pakalpojumi), taču vairums klientu var maksāt vai nu mainīgu summu atkarībā no lietošanas apjoma, vai nemainīgu mēneša maksu.
Manchmal werden diese Dienste sogar kostenlos angeboten (z. B. Webmail), aber die meisten Kunden bezahlen einen flexiblen Betrag nach tatsächlicher Nutzung oder eine Monatsgebühr.
Elastīgi aplaista laukumu Ar 50 ieprogrammējamajiem galvenajiem kontūrpunktiem ar mainīgu diapazonu, var precīzi apūdeņot zāliena platību, atkarībā no ūdens spiediena, līdz 10, 5 m diapazonā.
Die Rasenform kann gezielt durch bis zu 50 speicherbaren Kontureneckpunkten mit variablen Wurfweiten abgedeckt und bewässert werden – je nach Wasserdruck bis zu einer Wurfweite von 10, 5 m. Batterieunabhängig
To dizains veidots uz pērn prezentētās Eagle-360 koncepcijas pamata, papildinot to ar mākslīgo intelektu, bionisku apvalku un mainīgu protektoru atkarībā no apstākļiem.
Das neue Design baut auf dem Konzept des Eagle-360 auf, das im vergangenen Jahr vorgestellt wurde.
Ultraskaņas viļņi pārvietojas caur šķidrumu, kur tur tie rada mainīgu augstspiediena, zema spiediena ciklus.
Die Ultraschallwellen breiten sich in der Flüssigkeit aus, wo sie abwechselnd Hochdruck- und Niederdruckzyklen erzeugen.
Mūsu darbiniekiem tas nozīmē mainīgu uzdevumu kopumu un plašas savu personīgo ideju nodošanas un profesionālās un personīgās attīstības iespējas.
Für unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter bedeutet dies abwechslungsreiche Tätigkeiten und vielfältige Möglichkeiten, eigene Ideen einzubringen und sich fachlich wie persönlich weiterzuentwickeln.
Asher izmanto radošo stāstu struktūru un mainīgu viedokli, lai pastāstītu viņam par stāstu un uzturētu neziņu.
Asher verwendet eine kreative Geschichte Struktur und wechselnden Blickwinkel, um seine Geschichte zu erzählen und Spannung zu halten.
Tiks nodrošināts neaizstājams objektīvs ar mainīgu fokusa attālumu.
Es wird ein unverzichtbares Objektiv mit variabler Brennweite geben.
Induktora definīcija Induktivitātes definīcija: Induktivitāte ir stieples magnētiskās plūsmas attiecība pret strāvu, kas rada mainīgu plūsmu vidē un apkārt... Lasīt vairāk
Definition des Induktors Definition der Induktivität: Die Induktivität ist das Verhältnis des Magnetflusses eines Drahtes zum Strom, der den Wechselfluss in und um das... Weiterlesen
Lai iestatītu opcijas un formatētu regresijas tendences līknes vai mainīgu vidējo vērtību, ar peles labo pogu noklikšķiniet uz tendences līknes un pēc tam īsinājumizvēlnē noklikšķiniet uz tendences līknes formatēšana.
Tipp: Zum Anpassen eines Trendliniennamens oder zum Hinzufügen einer Formelbeschriftung klicken Sie unter Analyse auf Trendlinie, und klicken Sie dann auf Trendlinienoptionen.
Manā runā šodien, es esmu jums pastāstījis nedaudz par prāta klejošanu, un mainīgu lielumu, kam izrādās ir taisnīgi svarīga ietekme uz laimes vienādojumu.
Ich habe Ihnen heute etwas über das Mind-Wandering erzählt, eine in meinen Augen bedeutsame Variable in der Glücks-Gleichung.
Kaut ko tik sarežģītu kā mākonis, tik nenoturīgu, tik mainīgu, vajadzētu varēt aprakstīt ar vienkāršu likumu.
Etwas so Kompliziertes wie eine Wolke, die so unbeständig, so variabel ist, sollte doch eigentlich einer einfachen Regel unterliegen...?
2.3908929824829s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Das AMG RIDE CONTROL Fahrwerk mit adaptiver Verstelldämpfung – serienmäßig im Mercedes-AMG GT S, GT C und GT R – vereint ausgeprägte Performance mit erstklassiger Fahrkultur. 