SIA „H&M Hennes & Mauritz” atbild par Jūsu personas datiem, un uz šo uzņēmumu attiecas Latvijā spēkā esošie personas datu aizsardzības likumi.
H&M Hennes & Mauritz GesmbH ist für deine personenbezogenen Daten verantwortlich und unterliegt der österreichischen Gesetzgebung zum Schutz personenbezogener Daten.
Svarīgs paziņojums Vietējie nodokļu likumi nosaka, ka Izraēlas pilsoņiem ir jāmaksā PVN.
Ankündigungen Gemäß der örtlichen Steuergesetzgebung müssen israelische Staatsbürger Mehrwertsteuer entrichten.
Šos darbus aizsargā autortiesību likumi un līgumi visā pasaulē.
Diese Werke sind weltweit durch Urheberrechtsgesetze und Verträge geschützt.
Šajā vietnē publicēto saturu un darbus regulē Igaunijas autortiesību likumi.
Die auf dieser Webseite veröffentlichten Inhalte und Werke unterliegen dem deutschen Urheberrecht.
Jums nav tiesību lietot vai citādi eksportēt vai reeksportēt Licencēto lietojumprogrammu, izņemot ciktāl to pieļauj Amerikas Savienoto Valstu likumi un tās jurisdikcijas likumi, kurā iegādāta Licencētā lietojumprogramma.
f. Sie dürfen die Lizenzierte Applikation nicht nutzen oder sonst wie exportieren oder re-exportieren, außer es ist von den Gesetzen der USA und den Gesetzen des Landes, in dem die Lizenzierte Applikation erworben wurde, erlaubt.
Uz šo programmatūru attiecas Amerikas Savienoto Valstu eksportēšanas likumi un noteikumi.
Die Software unterliegt den Exportgesetzen und Exportbestimmungen der USA sowie des Lands, aus dem sie ausgeführt wird.
NOTEICOŠIE LIKUMI Līgums un visi ar to saistītie jautājumi tiek regulēti un skaidroti saskaņā ar Menas salā esošajiem likumiem.
Diese Vereinbarung und alle mit ihr verbundenen Angelegenheiten unterliegen maltesischem Recht und sollen nach diesem ausgelegt werden.
b) lai pildītu likumīgu valsts aģentūru prasības vai ja to pieprasa spēkā esošie likumi, tiesas pavēstes vai nacionālie noteikumi; vai
zur Beantwortung angemessener Anfragen legitimierter Behördenstellen oder soweit dies durch das anwendbare Recht, gerichtliche Verfügungen oder behördliche Regulierung erforderlich ist; oder
Katrā valstī visā Eiropā un ārpus tās ir atšķirīgi likumi attiecībā uz savvaļas kempingiem un braukšanu attālos rajonos, un visi šie likumi ir jāievēro.
Jedes Land in ganz Europa und darüber hinaus hat andere Gesetze Wenn es um wildes Campen und Fahren in abgelegenen Gebieten geht, sollten alle diese Gesetze eingehalten werden.
Google var nosūtīt šo informāciju trešajām pusēm, ja to prasa likumi vai šīs trešās puses apstrādā informāciju Google uzdevumā.
Auch wird Google diese Informationen an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten.
Šajās valstīs var būt datu aizsardzības likumi (kas atsevišķos gadījumos var piedāvāt zemāku aizsardzības līmeni), kas atšķiras no jūsu valstī esošajiem likumiem.
In diesen Ländern unterliegen sie Datenschutzgesetzen, die sich von den Gesetzen Ihres Landes unterscheiden können und in einigen Fällen möglicherweise nicht den gleichen Schutzstandard bieten.
Vietējie nodokļu likumi nosaka, ka Izraēlas pilsoņiem ir jāmaksā PVN.
Gemäß der Steuergesetzgebung des Landes müssen israelische Staatsbürger Mehrwertsteuer bezahlen.
Ja esat patērētājs, uz mūsu akcijām attieksies likumi jūsu mītnes valstī, un jums var būt tiesības ierosināt tiesvedību savā valodā un savā vietējā tiesā.
Insofern Sie Verbraucher sind, gelten in Bezug auf unsere Aktionen die Gesetze des Landes, in dem Sie Ihren Wohnsitz haben, und Sie sind möglicherweise berechtigt, vor einem örtlichen Gericht ein Verfahren in Ihrer eigenen Sprache anzustrengen.
Mis Peregrīnai ir savi likumi, citi bērni nozvērējušies tevi neaizbiedēt - un beigās neviens tev neko nestāsta!
Miss Peregrines Regeln und meine Mitbewohner, die dich schützen wollen... Niemand verrät dir etwas!
Zinu, ka jums ir ačgārni likumi, attiecībās ar Ne-Maģiskajiem cilvēkiem.
Sie haben recht rückschrittliche Gesetze in Bezug auf Beziehungen zu Nicht-Zauberern.
Ir likumi un sistēmas tāda veida darbībām.
Es gibt Gesetze, Systeme, für solche Dinge.
Neiespējamie likumi, nebeidzamie noteikumi kurš dodas augšup, kurš lejā un kādēļ.
Unmögliche Regeln, endlose Vorschriften, wer steigt auf, wer steigt ab, und wozu das alles?
Ir mirklis, kad sistēma pieviļ, kad likumi ir nevis ieroči, bet gan važas, kas ļauj izvirzīties noziedzniekiem.
Es kommt der Moment, in weiter Ferne, in dem die Strukturen versagen, in dem Gesetze keine Waffen mehr sind, sondern Fesseln, durch die die Bösen immer einen Schritt voraus sind.
Šīm valstīm var būt no EEZ atšķirīgi datu aizsardzības likumi.
Diese Länder haben möglicherweise keine dem EWR vergleichbaren Datenschutzgesetz.
Mēs varam arī lūgt Datu subjekta piekrišanu noteikta veida Personas datu apstrādei, ja to pieprasa piemērojamie likumi.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist nur rechtmäßig, wenn für die Verarbeitung eine Rechtsgrundlage besteht.
Ja nav bērna pastāvīgas dzīvesvietas vai arī attiecīgie tiesību akti nepieļauj vecāku-bērnu attiecību nodibināšanu, piemērojami bērna tā brīža pilsonības valsts likumi.
Nach Artikel 19 EGBGB unterliegt die Abstammung eines Kindes in erster Linie dem Recht des Staates, in dem sich das Kind gewöhnlich aufhält.
Par tādas informācijas izmantošanu, kas pieprasa piekrišanu no Jūsu puses, ja to prasa likumi, mēs lūgsim Jūsu piekrišanu.
Die Haftung für Schäden jedweder Art aus der Nutzung des Angebotes unseres Internetauftrittes wird ausgeschlossen.
Piemērojamie likumi nosaka, ka noteiktai informācijai vai paziņojumiem, ko mēs jums sūtām, jābūt noformētiem rakstiski.
Nach dem anwendbaren Recht sollten einige Informationen und Mitteilungen unsererseits an Sie immer schriftlich verfasst werden.
Izņemot gadījumu, kas skaidri norādīts šajā rindkopā, šo Līgumu un saistību starp jums un Apple regulē Kalifornijas štata likumi, izslēdzot to tiesību aktu principu pretrunas.
B. Anwendbares Recht Soweit nicht im folgenden Absatz ausdrücklich bestimmt, unterliegen diese Vereinbarung und das Rechtsverhältnis zwischen Ihnen und Apple dem Recht des US-Bundesstaates Kalifornien unter Ausschluss seiner Kollisionsnormen.
Materiālus, kas ietverti šajā tīmekļa vietnē, aizsargā piemērojamie autortiesību un preču zīmju likumi.
WattAttack LLCs Webseite und seine Inhalte sind marken- und urheberrechtlich geschützt.
6.6610579490662s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
H&M Hennes & Mauritz GesmbH ist für deine personenbezogenen Daten verantwortlich und unterliegt der österreichischen Gesetzgebung zum Schutz personenbezogener Daten. 