Tīra zem dīvāniem, gultām un skapjiem: Robota zemprofila dizains- 9, 3 cm, ļauj tam tīrīt arī zem lielākās daļas mēbeļu, līdz ar to netīrumiem nav, kur paslēpties.
Reinigt unter Möbeln: Durch das flache Design kann Ihr Roboter unter den meisten Möbelstücken und Stoßleisten reinigen, sodass Schmutz keinen Platz zum Verstecken hat.
No pasaulē lielākās vietnes ceļojumiem jūsu automašīnā; mēs palīdzam uzmeklēt apstāšanās vietas, kas kļūs par daļu no jūsu galamērķa.
Dir stehen direkt Informationen von einer der weltweit größten Reise-Websites zur Verfügung, damit du Stopps finden kannst und die gesamte Reise zum Teil des Ziels wird.
Sakarā ar to, ka šī steroīdu ir ārkārtīgi viegli, klientiem, it īpaši vīrieši, ir nepieciešams ņemt to lielākās devās, lai atpazītu optimālos priekšrocības.
Da dieses Steroid ganz leicht ist, Einzelpersonen, speziell Männchen, müssen sie in größeren Dosen zu ergreifen, um optimalen Nutzen zu erkennen.
ES un tās dalībvalstis kopā ir lielākās humānās palīdzības sniedzējas pasaulē.
Gemeinsam stellen die EU und ihre Mitgliedsländer weltweit die meisten Mittel für humanitäre Hilfe zur Verfügung.
Izmantojiet nozares vadošās pokera spēļu iespējas, kā jau sagaidāms no pasaules lielākās pokera vietnes - tas viss optimizēts Jūsu Android™ ierīcei.
Mit der PokerStars Mobile Poker App für Android™ bekommen Sie alle herausragenden Features, die Sie vom größten Online-Pokerraum der Welt gewöhnt sind - optimiert für Ihr Mobilgerät.
Viņas lielākās raizes būs nopelnīt īrei un mācībām.
Ihre größten Sorgen werden Miete und Schulgeld sein.
Tā kā jūs palikāt dzīvi pēc Svēles vīrusa, jūs esat lielākās cerības uz cilvēces izdzīvošanu.
Weil ihr den Brand überlebt habt, seid ihr die größte Hoffnung für das Überleben der Menschheit.
Jūsu lielākās bailes ir atkal izjust ģimenes siltumu.
Ihre größte Angst ist, wieder Teil einer Familie zu sein.
Manuprāt, pasaules lielākās problēmas rodas no nepietiekamas komunikācijas.
Gut, ähm... Ich denke, dass eine Menge Probleme und Konflikte auf der Welt durch mangelhafte Kommunikation entstehen.
Un mēs, pasaules lielākās naftas rezerves īpašnieki, kļūsim par visvarenākajiem vāģiem pasaulē!
Und wir, die Eigentümer des größten ungenutzten Ölfeldes der Welt, werden die mächtigsten Wagen der Welt sein!
Es izsaukšu savus ziņnešus, lai paziņotu, ka rīt mēs svinēsim lielākās kāzas, kādas karalistē jelkad bijušas.
Verkündet, dass morgen die größte Hochzeit aller Zeiten im Königreich stattfindet!
Kā tu pārliecināji manu tēvu, lai uztic tev Āzijas lielākās korporācijas vadību?
Wie hast du meinen Vater überredet, dir die Kontrolle über... das größte Unternehmen Asiens zu geben?
Bet... tu palaidīsi garām dienu, kad ir lielākās dzeramnaudas gadā.
Aber... du verzichtest auf das fetteste Trinkgeld des Jahres.
Es centos pret to cīnīties, bet es iekuļos lielākās ziepēs.
Sich mit ihnen anzulegen macht es nur noch schlimmer.
Dalībvalstis ir atbildīgas par lielākās daļas KLP maksājumu pārvaldīšanu, ko lielākoties veic šo valstu maksājumu aģentūras.
Hintergrund Die Mitgliedstaaten sind – hauptsächlich über ihre Zahlstellen – für die Verwaltung eines Großteils der GAP-Zahlungen zuständig.
Gandrīz visas lielākās reliģijas māca to, ka Jēzus bija pravietis vai liels skolotājs, vai vienkārši dievbijīgs cilvēks.
Fast jede Hauptreligion lehrt, dass Jesus ein Prophet oder ein guter Lehrer oder ein frommer Mann war.
„US-TECH 100” indeksa nākotnes līgumu CFD, kuru pamatā ir „NASDAQ-100” indeksa nākotnes līgumi, ir akciju grozs, kurā ietilpst 100 lielākās nefinanšu kompānijas, kuras ir iekļautas „NASDAQ” akciju tirgus sarakstā.
Der auf NASDAQ-100-Index-Futures basierende US-TECH 100-Index-Futures-CFD ist ein Aktienkorb, der die 100 größten nichtfinanziellen Unternehmen umfasst, die an der NASDAQ-Börse notiert sind.
Default šķirošanaKārtot pēc jaunumsKārtot pēc cenas: no zema uz augstuKārtot pēc cenas: no lielākās uz mazāko
Standard-SortierungSortieren nach NeuheitSortieren nach Preis: aufsteigendSortieren nach Preis: absteigend
Lielākās daļas pārlūkprogrammu sākotnējie iestatījumi ļauj pieņemt sīkdatnes, taču jūs varat atiestatīt pārlūkprogrammu, lai tā noraidītu visas sīkdatnes vai brīdinātu par sīkdatņu sūtīšanu.
Sie können Ihren Browser auch so einstellen, dass alle Cookies einschließlich der mit unseren Diensten verknüpften Cookies blockiert werden oder dass eine Meldung angezeigt wird, sobald ein Cookie von uns gesetzt wird.
Neizšķirta gadījumā vinnē četras lielākās vienādās kārtis.
Der Flush ist die Nummer vier in der Liste der Rangfolge der Pokerhände.
Lielākās ziņas tiek publicētas publiski, bieži vien plānotajos datumos, tāpēc daudzi cilvēki vienlaicīgi var piekļūt vienām un tām pašām ziņām.
Wichtige Nachrichten werden öffentlich veröffentlicht, oft in geplanten Terminen, so viele Menschen haben gleichzeitig Zugriff auf dieselben Nachrichten.
Tā kā vairāk nekā divas trešdaļas Eiropas iedzīvotāju mīt lielākās vai mazākās pilsētās, var teikt, ka Eiropas sabiedrība pamatā ir pilsētnieki.
Europa ist heutzutage weitgehend städtisch geprägt, mehr als zwei Drittel aller europäischen Bürgerinnen und Bürger leben in Städten.
Kā lielākās ES dalībvalstis Apvienotā Karaliste, Vācija un Francija uzņem vislielāko skaitu šajā konkursā izraudzīto pētnieku.
In absoluten Zahlen betrachtet stellen das Vereinigte Königreich, Frankreich und Deutschland als größte Länder der EU die meisten der im Zuge dieser Aufforderung ausgewählten Forscher.
Mūsu lielākās apspriežu telpas ir lieliski piemērotas nelielu pasākumu un konferenču rīkošanai.
Unsere größeren Besprechungszimmer sind ideal für kleine Veranstaltungen und Tagungen.
ES kā pasaules lielākās zivju importētājas mērķis ir slēgt savu tirgu nelegāli nozvejotām zivīm.
Als weltweit größter Importeur von Fisch möchte die EU illegal gefangenem Fisch den Zugang zu ihren Märkten verschließen.
Lielākās darba vietas šajā ziņā ietver skaņu dizainu, skaņu sajaukšanu un, protams, skaņu celiņu.
Die größten Jobs in dieser Hinsicht sind Sounddesign, Soundmix und natürlich der Soundtrack.
Lielākās Federated States of Micronesia pilsētas
Top Städte in Föderierte Föderierte Staaten von Mikronesien
Bonuss: bez pievienotās ātrās atlaišanas lielākās daļas jūs, iespējams, nejūtat nepieciešamību noņemt siksnu!
Bonus: Ohne den zusätzlichen Großteil der Schnellspanner haben Sie möglicherweise nicht das Bedürfnis, den Gurt zu entfernen!
Ja abiem spēlētājiem ir divi vienādi pāri, uzvar lielākās piektās kārts īpašnieks.
Sind auch diese identisch, gewinnt derjenige mit der höchsten Beikarte.
No lielākās daļas operētājsistēmu un programmatūru jums tiks nosūtīti paziņojumi, kad būs pienācis laiks veikt jaunināšanu, — neignorējiet šos ziņojumus un pēc iespējas ātrāk veiciet atjaunināšanu.
Von den meisten Betriebssystemen und Softwareanwendungen erhalten Sie Benachrichtigungen, wenn es wieder Zeit ist, sie zu aktualisieren. Ignorieren Sie diese Meldungen nicht und führen Sie schnellstmöglich ein Update aus.
Līdz ar datoru ienākšanu ir notikušas lielākās pārmaiņas no visiem senajiem priekšmetiem,
Wir erlebten die größte Transformation eines uralten Fachs, die ich mir jemals vorstellen könnte, durch Computer.
Lielākās pārmaiņas, ko esmu pieredzējusi, ir tas, kā angļu valodas mācīšana ir pārtapusi no abpusēji izdevīgas prakses milzīgā starptautiskā biznesā, kāds tas ir pašlaik.
Die größte Veränderung, die ich beobachtet habe – wie sich das Unterrichten von Englisch von einer wechselseitig nützlichen Sache zu dem massiven internationalen Geschäft gewandelt hat, das es heute ist.
No lielākās daļas cilvēku tas ir par daudz prasīts.
Es ist zuviel verlangt von den meisten Menschen.
Kādreiz lielākās pilsētas bija Parīze, Londona un Ņujorka.
Früher waren einmmal Paris, London und New York die größten Städte.
Tas nav tas, par ko mūsu lielākās un labākās augstskolas rūpējas.
Das ist nicht die Angelegenheit unserer größten und besten Institute des höheren Bildungswegs.
Visas reliģijas, visas lielākās reliģijas, dažādos punktos mūs sauc par bērniem.
Alle Religionen, alle großen Religionen, nennen uns an irgendeinem Punkt Kinder.
Visas lielākās reliģijas mums dod kalendārus.
Alle großen Religionen haben uns Kalender gegeben.
Un es vēlētos, lai varētu jums teikt, ka manas lielākās kļūdas notika tikai manas prakses pirmajos piecos gados, kā daudzi mani kolēģi to saka, un tas ir pilnīgs sū*s.
Und ich wäre glücklich Ihnen sagen zu können, dass meine schlimmsten Fehler nur in den ersten fünf Jahren passierten, was vielen meiner Kollegen behaupten, aber totaler Unsinn ist.
Līdzīgi es varu daudz ko uzzināt par Visumu vislielākajos tā mērogos, sekojot līdzi tā lielākajām daļām, un šīs lielākās daļas ir galaktiku sakopojumi.
So kann ich auch Vieles über das Universum als Ganzes lernen; indem ich den größten Teilen, also den Galaxienhaufen, nachgehe.
Teju visu Zemes vēsturi draudi ir nākuši no dabas — slimības, zemestrīces, asteroīdi un tā tālāk — taču šobrīd lielākās briesmas radām mēs paši.
In fast der gesamten Geschichte der Erde gingen die Gefahren von der Natur aus -- Krankheiten, Erdbeben, Asteroiden usw. Aber von nun an kommen die schlimmsten Gefahren von uns.
un ka pat pašas lielākās problēmas ir mazas problēmas, kas salipušas kopā.
und dass selbst die größten Probleme nur eine Gruppe kleiner Probleme sind.
Lielākās valodas ir vācu, japāņu, franču ‒ visas Rietumeiropas valodas ir diezgan lielas.
Die größten Sprachen sind Deutsch, Japanisch, Französisch. Alle westeuropäischen Sprachen sind ziemlich groß.
Mūsuprāt, šeit daudzējādā ziņā ietvertas pasaules lielākās problēmas.
Wir glauben, dass diese auf vielerlei Arten die größten Probleme in der Welt umfassen.
30 miljardu patēriņš gadā, un divas lielākās naftas piegādātājas ir Saūda Arābija un Kanāda ar tās netīro naftu.
Wenn man von 30 Milliarden pro Jahr ausgeht und sich unsere zwei größten Lieferanten ansieht, Saudi Arabien und jetzt Kanada mit seinem schmutzigen Öl,
Un atcerieties – reizēm lielākās izmaiņas var radīt lietas, no kurām gaidāt vismazāk.
Und nicht vergessen: Es sind manchmal die Dinge, von denen man es nicht erwartet, die die größten Veränderungen ausmachen.
3.6550261974335s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Reinigt unter Möbeln: Durch das flache Design kann Ihr Roboter unter den meisten Möbelstücken und Stoßleisten reinigen, sodass Schmutz keinen Platz zum Verstecken hat. 