Tulkojums no "infekcijas" uz Vācu


Kā izmantot "infekcijas" teikumos:

Pacienti jānovēro, vai nerodas infekcijas pazīmes un simptomi, un nekavējoties jāārstē.
Patienten sollen auf Anzeichen und Symptome einer Infektion überwacht und sofort behandelt werden.
Tējas koka eļļa iznīcina fungis, baktērijas, raugi un infekcijas.
Teebaumöl zerstört fungis, Keime, Hefen und auch Infektionen.
Āfrikas veselības izstāde 2019 - veselības sistēmu stiprināšana, lai labāk cīnītos ar infekcijas slimībām Āfrikā.
Africa Health Exhibition 2019 - Stärkung der Gesundheitssysteme zur besseren Bekämpfung von Infektionskrankheiten
Privātpersonas ņem zaļo kafiju pa muti par lieko svaru, cukura diabēta problēmām, hipertensija, Alcheimera slimību, kā arī mikroorganismu infekcijas.
Die Leute nehmen Rohkaffee durch den Mund für Übergewicht, Diabetes, Bluthochdruck, Alzheimer Krankheit und mikrobiellen Infektionen.
Aktīvai suņu imunizācijai sākot no 6 mēnešu vecuma, kurus nav skārusi leišmaniozes infekcija, lai samazinātu aktīvas infekcijas un klīniskas slimības attīstības risku pēc saskares ar Leishmania infantum.
Zur aktiven Immunisierung von Hunden ab einem Alter von 6 Monaten, die negativ auf Leishmanien getestet wurden, um das Risiko einer aktiven Infektion und klinischen Erkrankung nach Kontakt mit Leishmania infantum zu reduzieren.
Tējas koka eļļa iznīcina sēnītes, mikroorganismi, raugi un arī infekcijas.
Teebaumöl ruiniert fungis, Keime, Hefen und auch Infektionen.
bet mums izdevās apturēt infekcijas tālāku izplatīšanos.
Aber es ist uns gelungen, Partikel in einem Patienten einzukapseln.
Ļauj man uzsmērēt labu krēmu, tas aizsargās ādu no infekcijas.
Ich gebe dir zumindest ein gutes Gesichtswasser. Das verhindert Entzündungen.
Kā D-mannoze ārstē urīnceļu infekcijas?[Jul 22, 2019]
Wie behandelt D-Mannose Harnwegsinfekte?[Jul 22, 2019]
Jo īpaši drošību attiecībā uz vīrusiem un citiem pārnēsājamiem infekcijas ierosinātājiem nodrošina, izmantojot piemērotas ieguves metodes un ražošanas procesā īstenojot apstiprinātas vīrusu iznīcināšanas vai inaktivācijas metodes.
Insbesondere ist durch anerkannte Verfahren zur Ausmerzung oder Inaktivierung von Viren im Verlauf des Herstellungsprozesses für den Schutz vor Viren und anderen übertragbaren Erregern zu sorgen. 8.3.
Jo īpaši par drošību attiecībā uz mikrobiāliem un citiem pārnēsājamiem infekcijas ierosinātājiem tiek gādāts, ražošanas procesā īstenojot apstiprinātas iznīcināšanas vai inaktivācijas metodes.
Insbesondere wird durch anerkannte Verfahren zur Ausmerzung oder Inaktivierung im Verlauf des Herstellungsprozesses für den Schutz vor mikrobiellen und anderen übertragbaren Erregern gesorgt.
Ir arī citi faktori, kas izraisa slimību - apdegumi, pīrsings, alkoholisms, mutes dobuma bakteriālo slimību, vīrusu infekcijas, gļotādas trauma.
Es gibt andere Faktoren, die die Krankheit provozieren - Verbrennungen, Piercing, Alkoholismus, bakterielle Erkrankungen des Mundes, virale Infektionen, Trauma der Schleimhaut.
Tā kā pienā esošais kālijs var atvieglot garastāvokli, tas ir atkarīgs no vēdera sāpju mazināšanas, infekcijas profilakses un menstruālo asiņu daudzuma samazināšanas.
Weil das Kalium in der Milch die Stimmung entlasten kann und die Funktion hat, Bauchschmerzen zu reduzieren, eine Infektion zu verhindern und die Menge an Menstruationsblut zu reduzieren.
Tomēr atsevišķu ērču piesūkšanās gadījumos pēc apstrādes ar zālēm nevar pilnībā izslēgt infekcijas slimību pārnēsāšanu.
Das Ansaugen einzelner Zecken nach der Behandlung und damit die Übertragung von Infektionskrankheiten kann jedoch unter ungünstigen Bedingungen nicht völlig ausgeschlossen werden.
Tējas koka eļļa iznīcina sēnītes, baktērijas, raugi, kā arī infekcijas.
Teebaumöl zerstört fungis, Bakterien, Hefen und Infektionen.
Lai izvairītos no infekcijas, pirms implantācijas nepieciešams dezinficēt implantācijas vietu.
Vor der Implantation sollte die Implantationsstelle desinfiziert werden, damit keine Infektionen auftreten können.
To lieto, lai uzlabotu jūsu imūnsistēmu, lai infekcijas, traumas, un kairinājums tiek samazināts.
Es wird verwendet, um Ihr Immunsystem zu erhöhen, um sicherzustellen, dass Infektionen, Verletzungen und Entzündungen gesenkt werden.
Rietumnīlas vīruss ir infekcijas ierosinātājs, ko pārnēsā kukaiņi un kas var izraisīt smagu slimību un letālu galvas smadzeņu infekciju inficētiem zirgiem.
Das West-Nil-Virus wird von Moskitos übertragen und kann bei infizierten Pferden eine schwere Erkrankung und tödlich verlaufene Hirninfektionen verursachen.
Ja trešās valstīs izcēlies dzīvnieku infekcijas slimību uzliesmojums, var tik noteikti vēl citi ierobežojumi.
Weitere Beschränkungen können im Falle übertragbarer Tierkrankheiten in Drittstaaten gelten.
Ādas pabalsts: tā var ārstēt dziļas ādas ievainojumus un infekcijas.
Haut-Nutzen: es kann tiefe Hautwunden und Infektion behandeln.
Dabiskajos līdzekļos, it īpaši veterinārajā medicīnā, Usnic Acid tiek izmantota pulveros un ziedēs, lai ārstētu ādas infekcijas.
In einigen dieser Präparate wird Usnic Säure als ein Wirkprinzip, in anderen als Konservierungsmittel eingesetzt.
Jāpievērš uzmanība, lai pupā netiktu ievadīti patogēni, tādā veidā samazinot E.coli infekcijas risku.
Es sollte sorgfältig darauf geachtet werden, dass keine Krankheitserreger in die Zitze gelangen um das Risiko einer Infektion mit E. coli zu reduzieren.
Tējas koka eļļa iznīcina sēnītes, baktērijas, raugi un infekcijas.
Teebaumöl ruiniert fungis, Bakterien, Hefen und auch Infektionen.
Lietošanai akūtas elpceļu infekcijas gadījumā kombinācijā ar atbilstošu antibakteriālo terapiju, lai mazinātu klīniskos simptomus liellopiem.
Hersteller: in Verbindung mit einer angemessenen Antibiotika- Therapie zur Linderung klinischer Symptome bei Rindern.
Tā tiek izmantota, lai uzlabotu jūsu ķermeņa imūnsistēmu, lai infekcijas, traumas, kā arī kairinājums tiek samazināta.
Es wird dazu verwendet, Ihren Körper Immunsystem zu stärken, so dass Infektionen, Verletzungen und auch Reizung gesenkt werden.
To lieto, lai uzlabotu jūsu ķermeņa imūnsistēmu, lai nodrošinātu, ka infekcijas, traumas, un kairinājums ir samazinājusies.
Es wird verwendet, um Ihren Körper Immunsystem zu verbessern, so dass Infektionen, Verletzungen und auch Reizbarkeit verringert werden.
Aktīvai zirgu imunizācijai no 4 mēnešu vecuma pret zirgu gripu, lai samazinātu infekcijas klīniskos simptomus un vīrusa izdalīšanos pēc inficēšanās, un imunizācijai pret tetanusu.
Aktive Immunisierung von Pferden ab einem Alter von 4 Monaten gegen Pferdeinfluenza zur Reduktion der klinischen Symptome und der Virusausscheidung nach einer Infektion sowie gegen Tetanus zur Verhinderung von Mortalität.
SSK-10 - Nodaļa I - Infekcijas un parazitāras slimības...
ICD-10 - Kapitel XII - Krankheiten der Haut und der Unterhaut...
Vai jums ir ausu sāpes, troksnis ausīs, otīts, ausu infekcijas vai pat dzirdes zudums, ir svarīgi, lai risinātu šīs problēmas, cik drīz vien iespējams.
Ob Sie Asthma, Allergien oder andere Arten von Erkrankungen der Atemwege haben, ist es unerlässlich, dass Sie verstehen, wo diese Probleme kommen. 12. Februar 2018
Pievienojoties papildu infekcijas ķemmes, notiek streptodermija, kas nav viegli izārstējama.
Wenn Sie sich den Kämmen einer zusätzlichen Infektion anschließen, tritt Streptodermie auf, die nicht einfach zu heilen ist.
Tā tiek izmantota, lai uzlabotu savu imūnsistēmu, lai nodrošinātu, ka infekcijas, traumas, un aizkaitināmība tiek samazināta līdz minimumam.
Es wird verwendet, um Ihr Immunsystem zu verbessern, um sicherzustellen, dass Infektionen, Verletzungen und Reizbarkeit minimiert werden.
4).Augsta temperatūra un augsts spiediens var nogalināt salmonelozes un bakteriālās infekcijas.
4). Hohe Temperatur und hoher Druck können die Salmonellose und bakterielle Infektionen töten.
Vairāk nekā 90 % kaķu un 99 % suņu pēc ārstēšanas ar Profender nebija apaļtārpu un plakantārpu infekcijas.
Mehr als 90 % der Katzen und 99 % der Hunde wiesen nach einer Behandlung mit Profender keine Rund- oder Bandwurminfektion mehr auf.
Augšējo elpceļu infekcijas, tostarp saaukstēšanās, gripa un pneimonija
Infektionen der oberen Atemwege, einschließlich Erkältungen, Grippe und Lungenentzündung
Apvidos, kuros infekcijas risks ir zems vai nav vispār infekcija sastopama, pirms suņu vakcinācijas veterinārārstam jāizvērtē ieguvuma un riska attiecība.
Bei Hunden, die in Gebieten mit geringem oder keinem Infektionsdruck leben, muss der Tierarzt vor dem Einsatz des Impfstoffes eine Nutzen-/Risikobewertung vornehmen.
Eiropas Klīniskās mikrobioloģijas un infekcijas slimību biedrība
Herzlich Willkommen auf der Homepage der Abteilung für klinische Mikrobiologie!
Posatex lieto, lai ārstētu suņus, kas cieš no akūtām vai atkārtotām ausu infekcijas (otitis externa) epizodēm.
Easotic wird zur Behandlung von Hunden eingesetzt, die an akuten oder wiederkehrenden Episoden von Ohrinfektionen (Otitis externa) leiden.
Pasteurella multocida un Actinobacillus pleuropneumoiae izraisītās sekundārās infekcijas var izraisīt enzootiskās pneimonijas komplikācijas, un var būt nepieciešama specifiska ārstēšana.
Sekundärinfektionen mit Keimen wie Pasteurella multocida oder Actinobacillus pleuropneumoniae können zu Komplikationen führen und eine spezifische medikamentöse Behandlung erforderlich machen.
Liellopiem: Lietošanai akūtas elpceļu infekcijas gadījumā kombinācijā ar atbilstošu antibakteriālo terapiju, lai mazinātu klīniskos simptomus liellopiem.
Rinder: Zur Verringerung klinischer Symptome bei akuten Atemwegsinfektionen bei Rindern in Verbindung mit einer geeigneten antibiotischen Behandlung.
Novērsiet infekcijas ar ļoti efektīvo nenoskalojamo «Tork gelveida dezinfekcijas līdzekli rokām (satur 80% denaturēta spirta).
Verhindern Sie Infektionen mit hochwirksamem Leave-On Tork denaturiertem Alkohol (w / w).
Tās ir audzēja vai infekcijas simptoms, vai arī iekaisuma, vai operācijas simptoms.
Sie sind ein Symptom für einen Tumor, eine Infektion, einer Entzündung oder einer Operation.
Izrādās, ka viņam nebija streptokoku infekcijas.
Es stellte sich heraus dass er eine Streptokokken-Infektion.
Mēs strādājam sistēmā, kurā kļūdas notiek katru dienu, kurā vienā no 10 gadījumiem vai nu slimnīcā tiek iedotas nepareizās zāles vai nepareizā deva, kurā slimnīcā iegūtās infekcijas kļūst arvien biežākas un biežākas, izraisot haosu un nāvi.
Wir arbeiten in einem System in dem jeden Tag Fehler passieren, in dem ein von 10 Medikationen entweder eine Falsche oder falsch dosiert ist, in dem Krankenhausinfektionen immer und immer zahlreicher werden und Verwüstung oder Tot verursachen.
Tas ir ļoti labi, jo tā ir daudz mazāks infekcijas risks, mazāk sāpju, īsāks atveseļošanās periods.
Die Vorteile sind ein viel kleineres Infektionsrisiko, weniger Schmerzen und eine schnellere Genesung.
Viņi atrada saslimušos un novērsa infekcijas izplatīšanos.
Sie ermittelten die Betroffenen und verhinderten weitere Infektionen.
Slimnīcās iegūtas infekcijas mūsdienās ik gadu ASV nogalina vairāk cilvēku, nekā mirst no AIDS, vēža un autoavārijās kopā — aptuveni 100 000.
Jedes Jahr sterben mehr Menschen in den Vereinigten Staaten an nosokomialen Infektionen, also an Krankenhausinfektionen als an AIDS oder Krebs oder bei Autounfällen zusammen. ungefähr hunderttausend.
Artesunāts ir ļoti iedarbīgas zāles, lai iznīcinātu šo parazītu tā infekcijas sākuma posmā.
Artesunate ist eine sehr effektive Medizin um die Parasiten in frühen Stadium zu zerstören der Infektion.
1.8655099868774s

Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!

Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?