Nospiežot uz pogas “ieteikt”, kamēr esat pieslēdzies LinkedIn kontam, jūsu lietotie mūsu tiešsaistes pakalpojumi var tikt sasaistīti ar jūsu lietotāja kontu.
Wenn Sie nicht wünschen, dass Spotify den Besuch unserer Seiten Ihrem Spotify-Nutzerkonto zuordnen kann, loggen Sie sich bitte aus Ihrem Spotify-Benutzerkonto aus.
Jums gan vajadzēja mani ieteikt, jo es nemaz neesmu zemāks par tiem, kas ir dižapustuļi, kaut gan nekas neesmu.
Denn ich sollte von euch gelobt werden, sintemal ich nichts weniger bin, als die "hohen" Apostel sind, wiewohl ich nichts bin.
• Novērtējiet iecienītākās šovi un filmas, un pastāstiet mums, ko jūs vēlētos, lai Netflix var palīdzēt ieteikt labākos nosaukumi jums.
• Bewerten Sie Ihre Lieblingssendungen und Filme und sagen Sie uns, was Ihnen gefällt, so Netflix helfen kann, die besten Titel für Sie empfehlen.
Ļaujiet Konecranes novērtēt jūsu iekārtas un ieteikt, kāds modernizācijas uzlabojums jums būtu piemērots.
Experten von Konecranes beurteilen den Zustand Ihrer Ausrüstung und geben Ihnen maßgeschneiderte Modernisierungsempfehlungen.
iOS ar Siri intelektu var tev sniegt jēdzīgus ieteikumus, kad raksti ziņu, palīdzēt ātrāk sasniegt galamērķi un pat ieteikt aplikācijas, kas tev noteikti patiks.
Bevor du es weisst. Zusammen mit der Intelligenz von Siri kann dir iOS vorschlagen, wie du einfacher eine Nachricht schreibst oder schneller an dein Ziel kommst.
Ja jums patīk šī spēle, lūdzu, novērtējiet to un ieteikt saviem draugiem.
Wenn Sie dieses Spiel Spaß macht, bewerten Sie es bitte und Ihren Freunden empfehlen.
Vai agoda.lv var ieteikt man viesnīcu?
Kann Agoda mir ein Hotel empfehlen?
Kad raksti ziņu, Touch Bar var arī ieteikt bieži izmantotus adresātus un emoji.
Die Touch Bar kann häufige Empfänger und Emojis vorschlagen, wenn du eine Nachricht schreibst.
Vai mēs atkal sākam sevi ieteikt?
1 Heben wir denn abermal an, uns selbst zu preisen?
Jūsu dzirdes aprūpes speciālists jums sniegs konkrētu informāciju par dzirdes aparātu tīrīšanu un var ieteikt īpašu tīrīšanas komplektu.
Ihr Hörgeräteakustiker wird Ihnen spezifische Informationen zur Reinigung Ihrer Hörgeräte geben und ein spezielles Reinigungsset empfehlen.
Jūsu dzirdes veselības aprūpes speciālists sniegs jums specifisku informāciju par dzirdes aparātu tīrīšanu un var ieteikt īpašu tīrīšanas komplektu.
Ihr Hörgeräteakustiker gibt Ihnen spezifische Informationen zur Reinigung Ihrer Hörgeräte und empfiehlt möglicherweise ein spezielles Reinigungsset.
Taču, ja labi padomā, prātā nāk daži vārdi, kurus varētu jums ieteikt.
Aber... Ähm, wenn ich so drüber nachdenke, dann fallen mir ein paar Namen ein, die ich Ihnen empfehlen könnte.
Vai drļkstu jums, lŗdija Helŗna, ieteikt Praksu?
Für Euch, Madame Helena... darf ich Praxus vorschlagen?
Varbūt Vents piestāj uzpildīties un Eds varētu svešiniekiem mūs ieteikt
Vielleicht tankt dieser Wentz bei ihm. Ed könnte jedem Fremden das Double R empfehlen.
Mīļā, varu tev ieteikt kaut ko no nemirstīgajām patiesībām, kuras mīt šajos sējumos.
Schatz, darf ich dir eine zeitlose Wahrheit verraten, die in all diesen Büchern steht?
Foksa kungs, varbūt Jūs varētu kādu ieteikt?
Mr. Fox, möchten Sie jemanden vorschlagen?
Pirms Komisija var ieteikt sākt pievienošanās sarunas, Albānijai būs jāpastiprina reformas galvenajās prioritārajās jomās, jo īpaši attiecībā uz tiesiskumu.
Im Juni 2013 beschloss der Europäische Rat, die Beitrittsverhandlungen zu eröffnen, und die erste Regierungskonferenz im Rahmen der Beitrittsverhandlungen mit Serbien fand im Januar 2014 statt.
Jūs drīkstat ieteikt tikai tās personas, ar kurām jums ir personiskas attiecības.
Sie dürfen nur Personen anwerben, zu denen Sie eine persönliche Beziehung haben.
Vai varat ieteikt kādu lētu viesnīcu?
Kann ich für mein Zimmer ein Zustellbett reservieren?
Ja jums ir nepieciešams, mēs varam ieteikt dažus
Wenn Sie brauchen, können wir einige empfehlen
Ja iespējams, var ieteikt alternatīvus pārsūdzības līdzekļus.
Soweit möglich, können andere Rechtsbehelfe empfohlen werden.
(Ja daudzums ir mazāks par mūsu MOQ, mēs varam ieteikt līdzīgu izmēru noliktavā.)
(Wenn die Menge geringer ist als unser MOQ, empfehlen wir Ihnen möglicherweise die ähnliche Abmessung auf Lager.)
Ja nepieciešams, mēs varam ieteikt dažus ekspeditorus, un jūs varat salīdzināt cenu un pakalpojumu.
Wenn Sie brauchen, können wir einige Absender Ihnen empfehlen und Sie können den Preis und den Service vergleichen.
Tā var ieteikt sūdzības risinājumu, noteikt abām pusēm obligātu risinājumu vai vienkārši tās savest kopā, lai diskutētu, kā rast risinājumu.
Diese Stelle kann eine Lösung für die Beschwerde vorschlagen, beiden Parteien eine Lösung vorschreiben oder sie lediglich zusammenbringen, damit sie gemeinsam eine Lösung finden.
Komisija var ieteikt Padomei piešķirt savstarpēju palīdzību saskaņā ar 143. pantu.
Die Kommission kann dem Rat den gegenseitigen Beistand nach Artikel III-201 empfehlen.
WINSOL ir fantastisks produkts, kas man ir prieks ieteikt. “
Winsol ist ein wunderbares Stück, das ich freue mich zu empfehlen. “
Persistējoša alerģiskā rinīta gadījumā (simptomu izpausmes 4 dienas vai vairāk nedēļā un ilgāk par 4 nedēļām) pacientam var ieteikt turpināt ārstēšanu visā alergēna iedarbības perioda laikā.
Bei der persistierenden allergischen Rhinitis (Auftreten der Symptome an 4 oder mehr Tagen pro Woche und über mehr als 4 Wochen) kann den Patienten während der Allergiezeit eine kontinuierliche Behandlung vorgeschlagen werden. Kinder und Jugendliche
Dažreiz klientiem varbūt nav tik detalizētas informācijas, lai jūs varētu ieteikt karstu pārdošanu.
Manchmal haben Kunden möglicherweise nicht solche Detailinformationen, wir könnten heißen Verkauf als Ihre Referenz empfehlen.
Ja vēlaties ieteikt vai ievietot atsauksmi par mūsu personālu, pakalpojumu vai tīmekļa vietni, lūdzu, sazinieties ar mums pa tālruni vai e-pastu, un mēs jums atbildēsim pēc iespējas ātrāk.
Wenn Sie einen Vorschlag machen oder ein Feedback geben möchten Über unsere Mitarbeiter, unseren Service oder unsere Website rufen Sie uns bitte an oder senden Sie uns eine E-Mail.
Savukārt, kā sieviete, es varu ieteikt tabletes krūšu palielināšanai Breast Fast vēl vienu svarīgu iemeslu dēļ: to lietošana nekādā veidā neietekmē krūšu un sprauslu jutību.
Der Reihe nach kann ich Frauen für Brustvergrößerung Breast Fast aus einem weiteren wichtigen Grund empfehlen: ihre Verwendung in keiner Weise beeinflusst die Empfindlichkeit der Brüste und Brustwarzen.
WINSOL ir fantastisks postenis, kas es esmu gandarīts ieteikt.
Winsol ist ein großer Punkt, den ich freue mich zu empfehlen.
Mēs varam ieteikt šādus labākos produktus, lai palielinātu testosterona:
Wir empfehlen die folgenden besten Produkte, Testosteron zu erhöhen:
2) Vai, lūdzu, varat man ieteikt CNC ROUTER MACHINE?
2) Können Sie mir eine CNC-ROUTERMASCHINE empfehlen, danke?
Šķīrējtiesas tribunāls var pēc strīdā iesaistīto pušu lūguma ieteikt būtiskus starpposma aizsardzības pasākumus.
Das Schiedsgericht kann auf Ersuchen einer der Streitparteien unerlässliche einstweilige Schutzmaßnahmen empfehlen.
Tubal ligation var ieteikt pieaugušo sievietēm, kas ir pārliecināts, ka viņi nevēlas, lai vēlāk par grūtniecību.
Tubenligatur kann für erwachsene Frauen empfohlen werden, die sicher sind, dass sie später nicht schwanger werden wollen.
Veselības aprūpes produktu atjauninājumu: ja jūs meklējat dabas dzimumorgānu herpes ārstēšana, mēs varam ieteikt labāko produktu: Viratrol.
Healthcare Produkt -Update: Wenn Sie auf der Suche nach einer Tinnitus-Behandlung, können wir eine Biogetica Tinnitease - natürliche Tinnitus-Behandlung-Spray empfehlen.
Šo procesu var uzsākt strīdā iesaistītās puses vai ieteikt vai noteikt tiesa, vai arī tas var būt paredzēts dalībvalsts tiesību aktos.
Dieses Verfahren kann von den Parteien eingeleitet oder von einem Gericht vorgeschlagen oder angeordnet werden oder nach dem Recht eines Mitgliedstaats vorgeschrieben sein.
Darbības Ieteikt labojumu Izveidot jaunu vietu
Sehenswertes Erstellen Sie einen neuen Veranstaltungsort
Daudzi cilvēki vēlētos ieteikt labu cigāru kārbu, bet patiesībā cigāru kārba nav ieteicama, parasti pēc viņu pašu lietošanas, lai zinātu, ka cigārs joprojām ir slikts.
Viele Leute möchten eine gute Zigarrenkiste empfehlen, aber in der Tat wird die Zigarrenkiste nicht empfohlen, normalerweise nach ihrem eigenen Gebrauch, um zu wissen, dass die Zigarrenkiste immer noch schlecht ist.
10/10varu ieteikt ikvienam, kas interesējas par šahu!
10/10 würde ich jedem empfehlen der an Schach interessiert ist!
Atkarībā no Jūsu reakcijas pret ārstēšanu, Jūsu ārsts var ieteikt Jums lielāku vai mazāku devu.
Nach 3 Wochen muss Ihr Blutdruck wieder kontrolliert werden, um zu sehen, wie die Behandlung wirkt.
Sadaļā "piemēri" skolēniem vajadzētu nedaudz ieteikt, ja viņi saprot definīciju un spēj atpazīt pazīmes.
Die Schüler sollten im Abschnitt "Beispiele" wenig Anleitung benötigen, wenn sie die Definition verstehen und die Merkmale erkennen können.
Excel var ieteikt tādas diagrammas un grafikus, kas vislabāk ilustrēs jūsu datu modeļus.
Excel kann Diagramme zur optimalen Veranschaulichung Ihrer Datenmuster empfehlen.
Es jums varu tikai ieteikt darīt to pašu.
Das kann ich Ihnen wärmstens empfehlen.
Ja audzējs aug ātri un izplatās arī apkārtējos audos, jūsu ārsts var ieteikt staru terapiju vai operāciju kopā ar staru terapiju pēc tās.
Falls der Tumor schnell wächst oder naheliegendes Gewebe befällt, wird dein Arzt Bestrahlung empfehlen oder eine Operation mit nachfolgender Bestrahlung.
Bet tas, protams, neko daudz nepasaka par to, ko darīt mājās, savā personīgajā dzīvē, tāpēc gribu šo to ieteikt.
Das zeigt uns natürlich nicht, was wir privat zu Hause machen sollten, also hier ein paar Vorschläge:
Tā vietā es gribētu ieteikt labāk, jā, pagatavojiet brīnumjauku mājas lapu, kas gan es tāds esmu, lai teiktu: "nedariet to"?
Ich möchte eher nahelegen -- ja, erstellen Sie eine schöne Website. Wie könnte ich auch sagen, man solle keine schöne Website erstellen?
3.2320849895477s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Wenn Sie nicht wünschen, dass Spotify den Besuch unserer Seiten Ihrem Spotify-Nutzerkonto zuordnen kann, loggen Sie sich bitte aus Ihrem Spotify-Benutzerkonto aus. 