Pielietojums: var būt efektīvs un ekonomisks, apstrādājot gandrīz jebkura veida programmatūras pakotnes, piemēram, kokvilnu, vilnu, tekstilizstrādājumus, gofrētas loksnes, baltu papīru, lupatas, sienu un citus rūpniecības atkritumus.
Anwendung: kann effektiv und wirtschaftlich mit nahezu jeder Form von Software-Paketen umgehen, z. B. Baumwolle, Wolle, Textilien, Wellpappe, weißes Papier, Lappen, Heu und andere industrielle Abfälle.
Ir paredzams, ka nolīguma pirmā un otrā posma pilnīgas izpildes rezultātā tiks radīts ekonomisks stimuls 12 miljardu eiro apmērā, kā arī izveidoti līdz pat 80 000 jaunu darba vietu.
Es wird erwartet, dass durch die vollständige Umsetzung der Abkommen der ersten und zweiten Stufe für die Wirtschaft ein Impuls im Umfang von 12 Mrd. EUR gegeben wird und bis zu 80 000 neue Arbeitsplätze geschaffen werden können.
Ekonomisks, nav nepieciešams pirkt citas piedevas
Wirtschaftlich, keine Notwendigkeit, andere Ergänzungen kaufen
Iekļauts ekonomisks aerators (8 l/min.), kas piemērots augstspiediena sistēmām.
Inkl. Strahlregler (5, 7 l/Min.) – spart Energie und Wasser.
Pirmām kārtām, vairumam KIP ir stabils ekonomisks pamatojums, un tos ir iespējams finansēt atbilstīgi parastajiem nosacījumiem tirgū, galvenokārt ar tarifu palīdzību.
Die meisten Vorhaben von gemeinsamem Interesse legen einen soliden Geschäftsplan vor und können unter normalen Marktbedingungen finanziert werden, vor allem durch Entgelte.
Šis apgaismojuma veids ir vienkāršs un uzticams, lai darbotos, ekonomisks un viegli montēt.
Diese Art der Beleuchtung ist einfach und zuverlässig zu betreiben, wirtschaftlich und einfach zu montieren.
Šāda vardarbība varētu aptvert fizisku, seksuālu, psiholoģisku vai ekonomisku vardarbību, un tās rezultātā varētu rasties fizisks, garīgs vai emocionāls kaitējums vai ekonomisks zaudējums.
Solche Gewalt kann physischer, sexueller, psychischer oder wirtschaftlicher Art sein und zu körperlichen, mentalen oder seelischen Schäden oder zu wirtschaftlichen Verlusten führen.
No manas aptaujas, man ir konstatēts, ka tas ir diezgan ekonomisks, salīdzinot ar citu risinājumu.
Aus meiner Studie habe ich festgestellt, dass diese im Vergleich zu anderer Lösung sehr wirtschaftlich ist.
Ekonomisks atsperenkurs ar seškantu galvu (oglekļa tērauda)
Kunststoff-Rahmendübel mit Sechskantkopf (Kohlenstoffstahl) für alltägliche Anwendungen
Šis process ir garš, bet ekonomisks un lēts.
Dieser Prozess ist lang, aber wirtschaftlich und kostengünstig.
1.ekonomisks un praktisks, īpaši maziem un vidējiem uzņēmumiem;
1.Economical und praktisch, vor allem für kleine und mittlere Unternehmen;
Ziņojumā skaidri norādīts, ka vides aizsardzība ir nopietns ekonomisks ieguldījums.
Der Bericht macht deutlich, dass Umweltschutz wirtschaftlich gesehen eine solide Investition ist.
Ekonomisks un videi draudzīgi.Īss būvniecības laiks un maz darbinieki, var tikt pārvietoti bez atkritumiem.
Wirtschaftlich und umweltfreundlich.Kurze Bauzeit und wenige Arbeiter können ohne Abfall verlegt werden.
Produkts ir ļoti ekonomisks: diviem pilieniem ir pietiekami, lai to sadalītu pa visu garumu.
Das Produkt ist sehr sparsam: Zwei Tropfen reichen aus, um es über die gesamte Länge zu verteilen.
5.Tas var pieņemt modulāru darbības mehānismu un montāžas polu, kas palielina tā izolācijas veiktspēju un ir ekonomisks.
5.It kann modularen Betriebsmechanismus und Versammlungspfosten annehmen, die seine Isolierungsleistung erhöhen und wirtschaftlich sind.
Salīdzinot ar manu iepriekšējo automašīnu, man tas ir ekonomisks!
Im Vergleich zu meinem vorherigen Auto, für mich ist es sparsam!
Tas ir ātrs, drošs, spēcīgs, uzticams, efektīvs un ekonomisks piekļuves līdzeklis, ko plaši izmanto visā pasaulē.
Es ist ein schnelles, sicheres, starkes, zuverlässiges, effizientes und wirtschaftliches Zugangsmittel, das auf der ganzen Welt weit verbreitet ist.
SD-97 sērijas automātiskās kodēšanas un veidošanas mašīnas ietver SD-97SS tabulas tipa modeli, kas ir ekonomisks un piemērots restorāniem vai mazākai ražošanai.
Die automatischen Verkrustungs- und Formmaschinen der Serie SD-97 umfassen das Tischmodell SD-97SS, das wirtschaftlich und für Restaurants oder kleinere Produktionsstätten geeignet ist.
2) Cik ekonomisks ir skolas ekskursijas budžeta plāns?
2) Wie kosteneffizient ist das für die Klassenfahrt entwickelte Budget?
Tautas līdzeklis negarantē ātru ārstēšanu, bet tas ir ļoti ekonomisks un vienkāršs.
Folk Heilmittel garantieren keine schnelle Behandlung, aber es ist sehr wirtschaftlich und einfach.
Un tas var apvienoties ar saderīgu saules paneli, jūs varat iegūt enerģiju no saules enerģijas, tas ilgtermiņā ir atjaunojams un ekonomisks.
Und es kann sich mit einem kompatiblen Solarpanel zusammentun, Sie können die Energie aus der Sonnenenergie erhalten, es ist langfristig erneuerbar und wirtschaftlich.
Ekonomisks un praktisks: ļoti augsta veiktspēja, ilgs kalpošanas laiks un zema apkope.
Wirtschaftlich und praktisch: Extrem hohe Leistung, lange Lebensdauer und geringer Wartungsaufwand.
Ekonomisks, tematisks vai avangarda - un kāda ideja par putnu pusi tev būs piemērota?
Sparsam, thematisch oder avantgardistisch - und was für eine Junggesellinnenabschied passt zu Ihnen?
Anwendung:Industrielle Brandbekämpfung, Feuerwehrschläuche für Brigate, Wirtschaftliche Lösung.
Sanitāri tehniskais institūts vācu karavīriem regulāri piegādā Mitsinorm krēmu, kas pēc dažām nedēļām ir ekonomisks un efektīvs.
Das Sanitärtechnische Institut liefert regelmäßig Mitsinorm-Creme an deutsche Soldaten, die nach einigen Wochen sparsam und effektiv ist.
Pārnēsājams 6 collu gāzes detektors vienlaikus var noteikt sešas toksiskas un kaitīgas gāzes, kurām ir mazs izmērs, drošība, ekonomisks, angļu displejs un viegla lietošana.
4) Wiederaufladbare tragbare 6-in-1-Gasdetektor kann sechs giftige und schädliche Gase gleichzeitig erkennen. Er ist klein, sicher, sparsam, verfügt über ein englisches Display und ist einfach zu bedienen.
White Light iegāde ir ekonomisks, maigs un efektīvs veids, kā iegūt sniega baltu smaidu!
Der Kauf von White Light ist eine kostengünstige, sanfte und effektive Möglichkeit, ein schneeweißes Lächeln zu erzielen!
Šī arhitektūra ir skaista cilvēku ilūzija, kas pārsniedz tehniskās grūtības, un tas nav obligāti ekonomisks no praktiskā viedokļa.
Diese Architektur ist eine schöne Illusion von Menschen, die technische Schwierigkeiten überwinden, und ist aus praktischer Sicht nicht unbedingt wirtschaftlich.
Un visveiksmīgākais, neskatoties uz to, ka konjachki dzinējs ir gandrīz 5 litri, tas ir videi draudzīgs un ekonomisks - pilsētas degvielas patēriņš ir tikai 14 litri, bet uz šosejas - 9.
Und was am interessantesten ist, trotz der Tatsache, dass der Motor bei "Konyachki" fast 5 Liter ist, ist es umweltfreundlich und sparsam - Kraftstoffverbrauch von nur 14 Litern in der Stadt und 9 auf der Autobahn.
Jūs atradīsiet, ka tas ir ļoti ekonomisks veids, kā izklaidēt, un tas ir arī jautri aktivitātes visu vecumu.
Sie werden feststellen, dass dies eine sehr wirtschaftliche Art der Unterhaltung ist, und es ist auch eine unterhaltsame Aktivität für alle Altersgruppen.
Tas ir diezgan ideāls un ekonomisks pildīšanas aprīkojums augstas viskozitātes materiālu iepildīšanai.
Es ist ein ziemlich ideales und wirtschaftliches Füllgerät zum Füllen von hochviskosen Materialien.
Vai jums ir finansiāla problēma? vai jums ir nepieciešams ekonomisks risinājums?
Möchten Sie ein eigenes Geschäft haben und brauchen Sie finanzielle Darlehen helfen?
Tās rezultātā var rasties fizisks, seksuāls, emocionāls vai psiholoģisks kaitējums vai ekonomisks zaudējums cietušajam vai var tikt izraisītas ciešanas.
Sie kann zu physischen, sexuellen, seelischen oder psychischen Schäden oder zu wirtschaftlichen Verlusten des Opfers führen.
Ideāls ekonomisks drukāšanas risinājums maziem birojiem ar līdz 5 darbiniekiem, drukājot 250-1500 lapas mēnesī.
Die ideale und kostengünstige Drucklösung für kleinere Büros mit bis zu fünf Mitarbeitern und einem monatlichen Druckaufkommen von 250-1.500 Seiten.
Lietotāji sūdzas, ka rīks nav ļoti ekonomisks, ātri patērēts.
Benutzer beschweren sich, dass das Tool nicht sehr sparsam ist, schnell verbraucht wird.
Izvairīšanās no kodīgām ķimikālijām ir ekonomisks, jo šķīdinātāju izmaksas un to enerģijas intensīva reģenerācija iztvaikošanas gaitā vairs nav nepieciešama.
Die Vermeidung von aggressiven Chemikalien ist wirtschaftlich, da die Kosten für Lösungsmittel und deren energieintensive Rückgewinnung durch Verdampfung nicht mehr notwendig sind.
Turklāt tas ir ļoti izturīgs, ekonomisks un drošs — ideāls risinājums jūsu autoparkam.
Zudem ist er überaus robust, wirtschaftlich und sicher – die perfekte Lösung für Ihren Fuhrpark.
ABS masāžas vanna ir ekonomisks veids, kā padarīt vannas istabu unikālu skaistu pieskārienu.
Genießen Sie! ABS-Massage-Badewannen sind eine kostengünstige Möglichkeit, Ihrem Badezimmer eine einmalige schöne Note zu geben.
Tas ir ekonomisks brīnums, ko radījusi mūsdienu elektrometalurģija.
Das ist das Wirtschaftswunder der modernen Elektrometallurgie.
Laulības bija ekonomisks veidojums, kurā cilvēki tika sasaistīti sadarbībā uz mūžu, bērnu, sabiedriskā stāvokļa, pēctecības un līdzcilvēku ziņā.
Ehe war eine wirtschaftliche Institution, durch die man eine lebenslange Partnerschaft im Hinblick auf Kinder, sozialen Status, Erbfolge und Kameradschaft einging.
Kad laulība bija ekonomisks pasākums, neuzticība apdraudēja mūsu ekonomisko drošību.
Als die Ehe ein wirtschaftliches Unternehmen war, bedrohte Untreue unsere wirtschaftliche Sicherheit.
Tas ir milzīgs ekonomisks spēks un mums tas ir jāuztver ļoti, ļoti nopietni.
Es ist eine gewichtige ökonomische Kraft und wir müssen sie sehr, sehr errnst nehmen.
0.80286908149719s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Anwendung: kann effektiv und wirtschaftlich mit nahezu jeder Form von Software-Paketen umgehen, z. B. Baumwolle, Wolle, Textilien, Wellpappe, weißes Papier, Lappen, Heu und andere industrielle Abfälle. 