Tulkojums no "dziļo" uz Vācu


Kā izmantot "dziļo" teikumos:

Pieejamo pakalpojumu klāstā ir arī dziļo audu masāžas, karsto akmeņu masāžas un zviedru masāžas.
Folgende Wellness-Angebote stehen außerdem zur Verfügung: Tiefengewebe-Massagen, Warmsteinmassagen und klassische Massagen.
Pieejamo pakalpojumu klāstā ir dziļo audu masāžas, karsto akmeņu masāžas, zviedru masāžas un taju masāžas.
Es werden folgende Wellnessleistungen angeboten: Tiefengewebe-Massagen, Warmsteinmassagen, Reflexologie.
Pieejamo pakalpojumu klāstā ir dziļo audu masāžas, karsto akmeņu masāžas, sporta masāžas un masāžas.
Es werden folgende Wellnessleistungen angeboten: Warmsteinmassagen, Massagen, Gesichtsbehandlungen und Körperbehandlungen.
Pieejamo pakalpojumu klāstā ir dziļo audu masāžas, sporta masāžas, masāžas un sejas procedūras.
Es werden folgende Wellnessleistungen angeboten: Massagen, Gesichtsbehandlungen, Körperbehandlungen und Maniküre und Pediküre.
Liela dušas kabīne ar dziļo vannu mērcēšanai
Große Duschkabine mit tiefer Badewanne zum Einweichen
Pieejamo pakalpojumu klāstā ir dziļo audu masāžas, karsto akmeņu masāžas, sporta masāžas un sejas procedūras.
Es werden folgende Wellnessleistungen angeboten: Tiefengewebe-Massagen, Warmsteinmassagen, Sportmassagen und Gesichtsbehandlungen.
Pieejamo pakalpojumu klāstā ir dziļo audu masāžas, karsto akmeņu masāžas, sporta masāžas un zviedru masāžas.
Es werden folgende Wellnessleistungen angeboten: Tiefengewebe-Massagen, Sportmassagen, Thai-Massagen und Massagen.
Pieejamo pakalpojumu klāstā ir dziļo audu masāžas, karsto akmeņu masāžas, masāžas un sejas procedūras.
Zu den angebotenen Leistungen gehören: Massagen, Gesichtsbehandlungen und Maniküre und Pediküre.
Pieejamo pakalpojumu klāstā ir arī dziļo audu masāžas, karsto akmeņu masāžas un sporta masāžas.
Es werden folgende Wellnessleistungen angeboten: Sportmassagen, Gesichtsbehandlungen, Ganzkörperwickelbehandlung und Körperpeelings.
Apvienojumā ar zemo frekvenču skaļruņa reakciju sistēma paplašina visaptverošu zemo frekvenču skaņu diapazonu, radot pilnībā jaunu dziļo zemās frekvences skaņu dimensiju.
In Kombination mit der Reaktion des Woofers erweitert das System alle niederfrequenten Töne und erzeugt tiefe Bässe in einer völlig neuen Dimension.
Pieejamo pakalpojumu klāstā ir dziļo audu masāžas, zviedru masāžas, masāžas un ķermeņa procedūras.
Es werden folgende Wellnessleistungen angeboten: Warmsteinmassagen, Thai-Massagen, Massagen und Körperpeelings.
Pieejamo pakalpojumu klāstā ir dziļo audu masāžas, karsto akmeņu masāžas, zviedru masāžas un sejas procedūras.
Zu den angebotenen Leistungen gehören: Thai-Massagen und Massagen.
Mēģinu izprast šo ļaužu dziļo saikni ar mežu.
Ich versuche, diese tiefe Verbindung zu verstehen, die dieses Volk mit dem Wald hat.
Vēl kas - kurš uztur "250 Merc" ar dziļo korpusu?
Plus, das vier 250 Mercs läuft von ein tief-V Rumpf?
Pieejamo pakalpojumu klāstā ir dziļo audu masāžas, sporta masāžas, zviedru masāžas un taju masāžas.
Folgende Wellness-Angebote stehen außerdem zur Verfügung: Thai-Massagen, Gesichtsbehandlungen und Körperpeelings.
Pieejamo pakalpojumu klāstā ir dziļo audu masāžas, karsto akmeņu masāžas, zviedru masāžas un masāžas.
Es werden folgende Wellnessleistungen angeboten: Gesichtsbehandlungen, Ganzkörperwickelbehandlung, Körperpeelings und Körperbehandlungen.
Pieejamo pakalpojumu klāstā ir dziļo audu masāžas, karsto akmeņu masāžas, sejas procedūras un ķermeņa procedūras.
Zu den angebotenen Leistungen gehören: Gesichtsbehandlungen, Körperpeelings und Maniküre und Pediküre.
Neredzamie dzirdes aparātu tipi lieto ventilāciju un to dziļo izvietojumu auss kanālā, lai iegūtu dabīgāku dzirdes pieredzi.
Unsichtbare Hörgerätetypen verwenden die Belüftung und ihre tiefe Platzierung im Gehörgang, um ein natürlicheres Hörerlebnis zu ermöglichen. Eigenschaften:
Šajā periodā ir pēdējais laiks pieņemt vidējo un periodiski dziļo mizu.
Während dieser Zeit ist es höchste Zeit, mittlere und in regelmäßigen Abständen tiefe Peelings zu verwenden.
Šūnu paplašināšana vēl neietekmē dziļo audu un iekšējo orgānu darbību.
Die expandierenden Zellen beeinflussen noch nicht die tiefen Gewebe und inneren Organe.
Protams, dziļo pīlingu varētu uzskatīt par visefektīvāko, ja ne procedūras sarežģītības, daudz ierobežojumu un iespējamo blakusparādību dēļ.
Ein tiefes Peeling kann natürlich als das effektivste angesehen werden, wenn nicht wegen der Komplexität des Verfahrens, vieler Einschränkungen und möglicher Nebenwirkungen.
Stāstītājs vēro dziļo mežu skaistumu un mieru un sapņainu mieru, ko viņam dod, bet saprot, ka viņam jāturas tālāk, jo viņam vēl ir daudz attāluma, lai viņš varētu atpūsties.
Der Erzähler beobachtet die Schönheit der tiefen Wälder und den Frieden und die traumhafte Ruhe, die sie ihm geben, erkennt aber, dass er weitergehen muss, weil er noch mehr Abstand hat, bevor er sich ausruhen kann.
Savas romānas sākumā Elija ienīst viņa dziļo reliģisko pārliecību un apspriež viņa interesi par reliģiju mācīšanu.
Am Anfang seines Romans taucht Elie in seine tief religiösen Überzeugungen und diskutiert sein Interesse an der Verfolgung religiöser Studien.
Es uzskatu, jo vairāk laika pavadām izvēloties būt saskarē ar dziļo, mierpilno savas labās smadzeņu puslodes daļu, jo vairāk miera izstarosim pasaulē un mierpilnāka būs mūsu zemeslode.
Ich glaube, dass je mehr Zeit wir damit verbringen, die tiefen inneren Friedenskreisläufe unserer rechten Hemisphären zu durchlaufen, desto mehr Frieden werden wir in die Welt schicken und desto friedvoller wird unsere Erde sein.
Kad blīvā āda pārklāj locītavas, svarīgi saglabāt locītavu kustīgumu un izpildīt stiepšanās vingrinājumus, kā arī praktizēt dziļo saistaudu masāžu, ja tas nepieciešams.
Wenn sich die harte Haut über einem Gelenk befindet, ist es wichtig, das Gelenk durch Dehnung in Bewegung zu halten und gegebenenfalls eine Bindegewebsmassage durchzuführen.
Naktsmītnes 9. stāvā ir terase ar kabīnēm, 2 baseiniem, 2 burbuļvannām un 1 dziļo baseinu.
Die möblierte Terrasse auf der 8. Etage bietet Cabanas, 2 Sportschwimmbecken, 2 Whirlpools und 1 Tauchbecken.
Viesnīca Room Mate Anna atrodas Barselonas pilsētas centrā un ir aprīkota ar solāriju un sezonas jumta dziļo baseinu, no kura paveras jauks skats.
Das Room Mate Anna im Zentrum von Barcelona besitzt auf dem Dach ein saisonal geöffnetes Tauchbecken mit Aussicht und eine Sonnenterrasse.
Dziļo uguns sāk un dedzina daļu no džungļiem.
Ein tobendes Feuer beginnt und verbrennt einen Teil des Dschungels.
Virsmu slīpēšanu sauc par virsmu slīpēšanu, materiālu nogriešanu ar slīpēšanas paņēmienu sauc par griezuma slīpēšanu vai dziļo slīpēšanu.
Das Schleifen von Oberflächen nennt man Oberflächenschliff, das Trennen von Materialien durch Schleifen nennt man Trennschliff oder Tiefenschliff.
Pastāvīga krēma maskas lietošana noved pie gandrīz pilnīgas dziļo grumbu noņemšanas.
Die ständige Verwendung einer Crememaske führt zu einer fast vollständigen Entfernung tiefer Falten.
2.7624840736389s

Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!

Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?