Tā ir Austrumindija, leģendārais un galvenais Indijas derīgo izrakteņu avots pasaules industrijas pēdējā laika izaugsmei.
Dies ist Ostindien, legendärer Quell von Indiens Reichtum an Bodenschätzen und einst wichtige Rohstoffquelle für die weltweite Industrie.
Tā tiek arī samazināts privātpersonām un uzņēmumiem pieejamo derīgo un izmantojamo kiberdrošības tehnoloģiju klāsts.
Es verringert sich dadurch auch das Angebot an tragfähiger und einsetzbarer Cybersicherheitstechnik, auf die Privatpersonen und Unternehmen zugreifen können.
Pēc atslābuma tiek uzlabota mitruma un derīgo vielu apguve.
Nach dem Lösen wird die Beherrschung von Feuchtigkeit und nützlichen Substanzen verbessert.
Laminaria - apraksts par derīgo īpašību, pieteikums - medanss.com
Laminaria - eine Beschreibung von nützlichen Eigenschaften, Anwendung - medanss.com
2010. gadā 29 Eiropas valstīs (t. i., ES 28 un Norvēģijā) apmēram 60 % atkritumu bija minerālu atkritumi un augsne, kas radušies galvenokārt celtniecības, ēku nojaukšanas vai derīgo izrakteņu ieguves rezultātā.
Gemäß den Daten aus 2010 für 29 europäische Länder (d. h. EU-28 und Norwegen) bestanden rund 60 % des erzeugten Abfalls aus mineralischem Abfall und Boden, die überwiegend aus Bau- und Abbruchtätigkeiten und dem Bergbau stammen.
Elfu ciedra - apraksts par derīgo īpašību, pieteikums
Elfin Zeder - eine Beschreibung von nützlichen Eigenschaften, Anwendung
Valsts iestādes tad veic attiecīgās pārbaudes, lai apliecinātu savākto derīgo paziņojumu par atbalstu skaitu.
Innerhalb von drei Monaten müssen die nationalen Behörden eine Bescheinigung über die Zahl der gültigen Unterstützungsbekundungen ausstellen.
Mūsu visaptverošais saskarei ar pārtikas precēm derīgo iepakojumu loks ietver kārbas, kastes, pārtikas paplātes, picu paplātes un picu kastes.
Lebensmittelverpackungen Lebensmittelverpackungen Unser umfassendes Sortiment an Lebensmittelverpackungen umfasst Faltschachteln, Verpackungen, Trays und Pizzakartons.
Konfliktu izraisījusī derīgo izrakteņu ieguve, kas šo konfliktu uztur spēkā, sasaista mūs visus.”
Der Abbau so genannter ‚Konflikt-Mineralien’, die diesen Konflikt in Gang halten, verbindet uns alle.“
Sakarā ar lielu derīgo vielu saturu, šī cāļa ir piemērota bērnu pārtikai.
Aufgrund des hohen Gehalts an nützlichen Substanzen ist dieses Huhn für Babynahrung geeignet.
Pēdējos gados starptautiskās derīgo izrakteņu ieguves korporācijas ir sākušas meklēt neizmantotas naftas vai minerālo izrakteņu rezerves.
In den vergangenen Jahren haben multinationale Bergbauunternehmen begonnen, nach unerschlossenen Öl- oder Mineralreserven zu suchen.
Pārtikas piedevu derīgo īpašību noslēpums tiek likts uz unikālām sastāvdaļām.
Das Geheimnis der gesundheitlichen Vorteile eines Nahrungsergänzungsmittels liegt in seinen einzigartigen Inhaltsstoffen.
Nepalaidiet garām iespēju iepazīt vietējās apskates vietas, kuru starpā ir De Zwarte Dennen un Derīgo izrakteņu muzejs „De Oude Aarde”.
Zu diesen zählen: De Zwarte Dennen und Museum Staphorst. Vielleicht möchten Sie auch die Umgebung erkunden, um weitere Attraktionen – z. B. Dwingelderveld – zu sehen.
Lai aktivizētu ESET File Security VM paplašinājumu, ESET klienti var izmantot savu esošo derīgo ESET File Security licenci, ērti un izmaksu ziņā efektīvi veicot migrēšanu no fiziskas vides uz Azure virtuālo vidi.
Bereits bestehende ESET-Kunden können ihre ESET File Security Lizenz nutzen, um die VM-Erweiterung zu aktivieren. Dies ermöglicht eine unkomplizierte sowie kosteneffiziente Migration von einer physikalischen zu einer virtuellen Azure-Umgebung.
Kādu laiku jau notiek ciltīs dzīvojošo cilvēku pārvietošana, īstenojot ekonomikas attīstības projektus, tostarp derīgo izrakteņu ieguvi.
Die Vertreibung von Eingeborenen zur Durchführung von Projekten im Zeichen der wirtschaftlichen Entwicklung, u.a. für den Bergbau, lässt sich seit geraumer Zeit beobachten.
Piemēram, tiek lēsts, ka to neizmantoto Eiropas derīgo izrakteņu resursu vērtība, kuri atrodas 500 – 1000 metru dziļumā, ir ap 100 miljardi eiro.
Denn der Wert der nicht abgebauten mineralischen Rohstoffe Europas in einer Tiefe von 500‑1000 m liegt schätzungsweise bei rund 100 Mrd. EUR.
Derīgo izrakteņu rūpniecībā un būvniecībā izmantojamu mašīnu ražošana
Herstellung von Bereifungen, Herstellung und Runderneuerung von Bereifungen
Var palielināties arī derīgo izrakteņu, kokmateriālu un citu resursu ieguve.
Der Abbau von Rohstoffen und die Gewinnung von Holz und anderen Ressourcen dürften ebenfalls zunehmen.
Galega officinalis - apraksts par derīgo īpašību, pieteikums
Geißraute - eine Beschreibung von nützlichen Eigenschaften, Anwendung
Orisā atrodas arī nozīmīga dažu derīgo izrakteņu rezervju daļa visas pasaules mērogā ne tikai daudzuma, bet arī kvalitātes ziņā.
Bei einigen Bodenschätzen macht Orissa sogar einen beachtlichen Teil der weltweiten Reserven aus, und zwar nicht nur, was die Mengen, sondern auch, was die Qualität betrifft.
Ar visu kopš 10.01.2016 derīgo oficiālo eksāmenu jautājumus visiem licenču kategorijās Vācijā.
Mit allen seit dem 01.10.2016 gültigen amtlichen Prüfungsfragen für alle Führerscheinklassen in Deutschland.
Rezultātā iegūtais skaitlis būs pēdējā derīgo cikla diena.
11. Die resultierende Zahl ist der letzte fruchtbare Tag des Zyklus.
Elfu ciedra - apraksts par derīgo īpašību, pieteikums - medanss.com
Elfin Zeder - eine Beschreibung von nützlichen Eigenschaften, Anwendung - medanss.com
Veltiet laiku, lai varētu iepazīt apkārtnē esošās apskates vietas, kuru starpā ir Villa „Rams Woerthe” un Derīgo izrakteņu muzejs „De Oude Aarde”.
Lassen Sie sich die Attraktionen – z. B. Villa Rams Woerthe und De Oude Aarde – nicht entgehen. Unterkünfte in Willemsoord
Intervences aģentūra sniedz visu derīgo informāciju par pārdošanai paredzētā spirta īpašībām.
Die Interventionsstelle erteilt alle zweckdienlichen Auskünfte über die Merkmale des zum Verkauf angebotenen Alkohols.
Zāles Arthropant un tā derīgo īpašību apraksts
Beschreibung des Medikaments Arthropant und seiner vorteilhaften Eigenschaften
Derīgo izrakteņu ieguve jūrā varētu palīdzēt apmierināt ES pieprasījumu pēc izejvielām.
Der Meeresbergbau könnte einen Teil der Nachfrage nach Rohstoffen in der EU stillen.
Pēc tam, kad ievadāt = (vienādības zīmi) un sākuma burtus (sākuma burti darbojas kā parādīšanas trigeris), Excel parāda dinamisku derīgo funkciju un nosaukumu sarakstu zem šūnas.
Nachdem Sie ein = (Gleichheitszeichen) und Anfangsbuchstaben eingegeben haben (die Anfangsbuchstaben fungieren als Anzeigetrigger), zeigt Excel eine dynamische Liste mit gültigen Funktionen und Namen unterhalb der Zelle an.
Aplēses liecina, ka jūras derīgo izrakteņu ieguves gada apgrozījums pasaulē praktiski no nulles palielināsies līdz 5 mljrd. eiro nākamajos 10 gados un līdz 10 mljrd. eiro laikā līdz 2030. gadam.
Schätzungen zufolge wird im Bereich der Gewinnung mineralischer Rohstoffe aus dem Meer damit gerechnet, dass der globale Jahresumsatz von praktisch null in den nächsten zehn Jahren auf 5 Milliarden EUR und bis 2030 auf bis zu 10 Milliarden EUR steigt.
Sliktākas kvalitātes derīgo izrakteņu krātuves var nozīmēt, ka šādu avotu izmantošana ir mazāk energoefektīva.
Bodenschätze von minderer Qualität bedeuten möglicherweise, dass die Erschließung derartiger Quellen weniger energieeffizient ist.
Volvo Trucks pēta dažādas iespējas, ko nodrošina automatizācija – no derīgo izrakteņu ieguves un atkritumu apsaimniekošanas Zviedrijā līdz cukurniedru novākšanai Brazīlijā.
Im Bergbau und bei der Abfallentsorgung in Schweden sowie bei der Zuckerrohrernte in Brasilien erforscht Volvo Trucks derzeit die verschiedenen Möglichkeiten auf dem Gebiet der Automation.
Līdz ar to šai konkursantu kategorijai nerīkos priekšatlases testus, ja vien nebūs pārsniegts noteikts derīgo pieteikumu skaits.
Aus diesem Grund gibt es für die meisten Profile in dieser Kategorie keine Zulassungstests vor den eigentlichen Prüfungen, sofern nicht die Anzahl gültiger Bewerbungen eine bestimmte Obergrenze überschreitet.
Šādas nozares ir atjaunojamie jūras energoresursi, akvakultūra, jūras biotehnoloģija, piekrastes tūrisms un jūras derīgo izrakteņu ieguve.
Dabei handelt es sich um die Bereiche erneuerbare Energie aus dem Meer, Aquakultur, blaue Biotechnologie, Küstentourismus und Rohstoffgewinnung aus dem Meer.
iekārtas un infrastruktūra naftas, gāzes un citu enerģijas resursu, derīgo izrakteņu un agregātu, izpētei, izmantošanai un ieguvei un enerģijas ražošanai no atjaunojamiem energoresursiem,
Anlagen und Infrastruktur zur Exploration, Förderung und Gewinnung von Öl, Gas und anderen Energiequellen, Mineralien und Zuschlagstoffen und zur Erzeugung von Energie aus erneuerbaren Quellen;
Kumkumadi spēks ir spēja aktivizēt vietējo metabolismu, kā dēļ audos nonāk vairāk skābekļa un derīgo vielu.
Die Kraft von Kumkumadi hat die Fähigkeit, den lokalen Stoffwechsel zu aktivieren, wodurch mehr Sauerstoff und nützliche Substanzen in das Gewebe gelangen.
Sophora japonica - apraksts par derīgo īpašību, pieteikums
Sophora japonica - eine Beschreibung von nützlichen Eigenschaften, Anwendung
Pārtika ir svarīgs derīgo vitamīnu un minerālvielu avots mūsu ķermeņa darbībai.
Nahrung ist eine wichtige Quelle für nützliche Vitamine und Mineralien für die Funktion unseres Körpers.
Lai iegūtu derīgo kategoriju un metrikas pāru sarakstu, izmantojiet kategoriju un datu atsauces rīku, kas pieejams mūsu izstrādātāju vietnē.
Auf unserer Website für Entwickler können Sie mit dem Referenztool für Attribute und Messwerte eine Liste der gültigen Attribut-Messwert-Paare aufrufen.
Derīgo sastāvdaļu koncentrācija var kļūt pārāk liela un kaitēt ķermenim.
Die Konzentration der nützlichen Inhaltsstoffe kann zu groß werden und den Körper schädigen.
Iespējams, vairumam gadījumu būs pārsteigums, ka pats celulozes sastāvs satur ne vairāk kā 10% derīgo vielu.
Für die meisten ist es vielleicht überraschend, dass der Zellstoff selbst nicht mehr als 10% an nützlichen Substanzen enthält.
Neskatoties uz ģeoloģiskās struktūras un topogrāfijas daudzveidību, valstī ir daudz derīgo izrakteņu, jo īpaši degvielas.
Trotz der Vielfalt der geologischen Struktur und Topographie ist das Land reich an Bodenschätzen, insbesondere an Brennstoffen.
“Grenlande piekopj “vienu durvju politiku”, saskaņā ar ko derīgo izrakteņu ieguves uzņēmumi var iegūt visas vajadzīgās atļaujas vienā valsts iestādē.
“In Grönland verfolgen wir eine Strategie, bei der alles über nur eine Stelle abgewickelt wird. Die Bergbauunternehmen erhalten alle erforderlichen Genehmigungen von derselben Behörde.
3.3497440814972s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Dies ist Ostindien, legendärer Quell von Indiens Reichtum an Bodenschätzen und einst wichtige Rohstoffquelle für die weltweite Industrie. 